Кэти Агни - Красота - страшная сила

— Потому что это последняя комната, — сказала я со вздохом и села на диван, — а значит, ты выполнил всю работу.

— Гм. И ты будешь скучать по мне? — Он плюхнулся рядом со мной в своей грязной строительной робе. В его ярко-голубых глазах плясали озорные чертенята. Ему нравилось дразнить меня.

— Да, черт возьми, — ответила я, уютно устроившись у него под мышкой, несмотря на то что она слегка пахла потом. — Я привыкла жить вместе с соседом…

— В собственном большом доме, — продолжил он. — Ну, а как тебе дом?

— Дом получился великолепный, поверь, — сказала я. — Спасибо тебе, ты настоящий мастер своего дела. — И я благодарно поцеловала его в щеку, а он застенчиво улыбнулся.

— Знаешь, я тоже буду скучать по тебе, — тихо проговорил он.

— Спасибо, Адам. — Мне было приятно думать, что есть еще на свете люди, которым я нравлюсь. — Надо отпраздновать окончание работ. Спущусь за шампанским!

— Я бы просто выпил пива, — крикнул вслед Адам, когда я спускалась по лестнице.

— Некоторые люди не умеют жить с шиком, — прокричала и я в ответ. Все-таки он заставил меня улыбнуться.

Мы выпили за дом. Я налила себе шампанского «Вдова Клико», а Адам наслаждался баночным пивом «Стелла Артос». Я достала новый диск «Шуга Риф», чтобы опробовать суперкрутые низкочастотные колонки.

— Неужели нельзя обойтись без этого? — застонал Адам.

— Ну что ты, ведь это любовь всей моей жизни. Прекрати издеваться. — Я хлопнула его по голове пушистой подушкой.

— Неужели тебе не надоедает постоянно слушать его голос?

— Нет, — ответила я, неожиданно вспомнив, что вот уже три дня как я не слышала его голос, несмотря на кучу сообщений, которые оставила Рики в самых разных отелях Среднего Запада. — Он звонил сегодня? Оставил сообщение? — с надеждой спросила я.

Адам отрицательно покачал головой и отвернулся. Его вдруг очень заинтересовала черно-белая фотография меня и Люси, украшавшая заднюю стену. Он понимал, что я огорчусь, узнав, что Рики не ответил на мои звонки, и не хотел видеть моего страдальческого лица.

— Но зато звонил Уоррен и сообщил, что все улажено, надеюсь, тебе понятно, что он этим хотел сказать. Также звонила Моника, — он явно хотел меня утешить, — спрашивала, не хочешь ли ты пойти на вечеринку в Фулхам. Какой-то Том что-то выпустил… извини, но я так и не понял, о чем она говорила.

Я равнодушно махнула рукой, давая понять, что мне это неинтересно.

— Мне сегодня что-то не хочется никуда идти, — объяснила я.

— Как? Лора Макнотон хандрит и желает сидеть дома? — хмыкнул он, удивленно подняв брови.

— Да, мне хочется насладиться моим образцово-показательным домом, — улыбнулась я, — а также обществом моего соседа, который вскоре уедет из города.

— В самом деле? — спросил Адам. Он не скрывал своей радости.

— Правда, и все равно мне вовсе не до веселья в эти выходные. Наверно, я перебрала в течение недели на вечеринках. Знаешь, у меня такое чувство, будто все эти «крутышки» слоняются в поисках чего-то интересного, но ничего интересного не происходит из-за того, что все слишком заняты поисками, вместо того, чтобы сделать хоть что-нибудь… Понимаешь, о чем я говорю?

— Пытаюсь. — Адам казался озадаченным. — Думаю, да. Наверно. Нет, честно говоря, не понимаю. Что ты имеешь в виду?

— Я думаю, это потому, что все сидят на кокаине. Никто из них не может сосредоточиться на чем-то одном более пяти минут. Ты разговариваешь с человеком, но на самом деле никто из вас другого не слушает. И вы оба все время глядите по сторонам, боясь пропустить что-то действительно интересное где-то, где вас нет. Потому что все вертится вокруг одной задачи: общаться с нужными людьми, правильно одеваться и знать, в какой момент тебе следует сфотографироваться. К тому же приходится постоянно выходить в туалет, чтобы оставаться в форме. Такое времяпрепровождение быстро приедается.

— Какое же ты в нем находишь удовольствие? — спросил Адам, глядя на меня как на сумасшедшую.

Хороший вопрос. Я пожала плечами, не зная, что ответить.

— Разве ты не так же проводишь время, когда не работаешь?

— Нет, совсем не так, — ответил Адам. — Я иду в бар, встречаюсь там со своими приятелями, пью пиво, мы болтаем о жизни, о футболе, еще я играю в бильярд, изредка хожу на концерт.

— Я тоже раньше так жила. — Внезапно меня охватила ностальгия по моей прежней жизни.

Я потянулась к коробке с кокаином, но Адам перехватил мою руку, обхватив своей большой ладонью мое запястье.

— Адам, ты что? — спросила я изумленно.

— Извини. Просто мне так хотелось, чтобы ты этого не делала. Хотя бы один вечер продержись без кокаина, — ответил он, отпустив меня.

— Иди к черту, — резко ответила я. — Ты мне папа, что ли?

— Нет… мне казалось… я твой друг.

— Конечно, ты мой друг. Но это не значит, что имеешь право командовать, — огрызнулась я.

— Просто мне кажется, ты совсем запуталась из-за этой гадости. — Он сердито ударил рукой по коробке. Я не могла понять, чего это он так разошелся. — Посмотри на себя. Ты совсем испортила свое здоровье. Когда я увидел тебя в первый раз, я подумал: «Вот это да! Какая красивая девушка». В тебе чувствовалось что-то особенное. Ты не была похожа на других. А теперь ты столько засунула себе в нос этого дерьма, что превратилась в очумелую зомби. А твои так называемые друзья и этот придурок Рики только потворствуют в этом. Они все глубже и глубже затягивают тебя вместе с собой в бездну. Лора, если ты не выберешься оттуда, ты пропала. Ты кончишь так же, как и Люси, а я не могу с этим смириться и спокойно ждать, когда ты погубишь себя.

Я вся покраснела от гнева. Да как этот строитель смеет лезть в мою жизнь и говорить о таких личных вещах! Все оно, конечно, так и было, но тем возмутительнее казалось его поведение. Когда в глубине души знаешь правду, но боишься признаться в этом даже самой себе, нет ничего хуже, чем услышать ее от другого человека. Ведь если произнести вслух эту невыносимую правду, то от нее уже нельзя будет отвернуться. Ее уже не заткнуть на задворки сознания, и она постоянно будет преследовать тебя, не давая ни минуты покоя. Дернул же черт Адама сказать это!

— Не суй нос не в свое дело! — выпалила я. Затем взяла щедрую дозу кокаина и принялась сердито раскладывать ее на индонезийском столике.

И тут, к моему ужасу, Адам стряхнул рукой со стола на пол свежую белую полоску, а заодно и все мои запасы.

— Ты что, совсем сдурел? Что ты делаешь?!

Я ползала по полу на коленях, тщетно пытаясь собрать руками порошок, но ничего не получалось. Целый грамм мгновенно впитался в ковер.

— Что ты наделал! — стенала я. — Ведь у меня больше ничего не осталось.

— Вот и хорошо, — сказал Адам.

Я подтянула коленки к подбородку и, сжавшись в комок на полу, разрыдалась, как ребенок.