Джон Максвелл - Бросай кости

– Боже, это ужасно, – едва не плача, выговаривает она. – Сначала я вообще не понимала, что я – это я. Была на сто процентов уверена, что старший лейтенант корабля. Нас с Крисом разбудили и отправили за какой-то хренью, но по пути нас тряхануло, и придавило какой-то трубой – мне распороло плечо, и тут мне помог Крис. Но я еще долго доставала его, неся всякий бред про свою воинскую честь, и про то, что хочу умереть, а не попасть в плен в врагам… и это продолжалось до тех пор, пока у меня в голове что-то не щелкнуло, – она прижалась ко мне плотнее. – Черт, это ужасно! Мне больно, я едва стою…

Ее индикатор здоровья горит ярко-красным. Провожу рукой по панели – и появляется число: «11%».

Тяжело вздыхаю.

Чувствую, как ее ноги подкашиваются. Понимаю, что идти она не сможет.

– Крис чуть ли не на себе меня все это время тащил. Мы проникли на их корабль через другой шлюз – там был сущий ужас… Боже… руки стреляют, убивают, а я готова кричать… я… я не знаю, зачем я согласилась…

И она, кажется, ослабла еще сильнее.

– Макс! – кричу я, но, как оказалось, зря – он уже здесь.

– Одиннадцать процентов, мужик, – говорит он то, что я и без него знаю. – Еще потеряет хотя бы процент – и…

– Макс, я помню. Что делать?

Он тяжело вздыхает.

– Идти может?

– Макс, она уже глаза открыть не может. Какой идти?

Макс молча осматривает ее руку – вернее, браслет на левой руке.

– Классную хрень выбила себе, – говорит он.

Я смотрю на руку и понимаю, о чем он. Хер знает, откуда эти знания, но я понимаю – это героический щит. Но если мой крепится на спину, то этот используется именно как щит – держишь руку и отбиваешь чужие выстрелы.

– Жаль, что нельзя с нее его взять, – говорит он. – Мне бы пригодился.

Я смотрю на него очень холодным и слегка даже злым взглядом.

– Врачи тут не помогут. Здоровье восстановит только Башня. До нее мы еще как минимум раз встретимся с патрулем, а затем нас ждем встреча с боссом. Она не доживет.

– Доживет, – уверяю его я.

– Миш, она даже дойти до Башни не сможет.

– Тогда я ее донесу, – я беру ее на руки и встаю.

Смотрю на Макса, он – на меня.

Ухмыляется.

– Это просто игра, – говорит он. – Ты не реальную жизнь ей спасаешь.

– Порою… не имеет значения. Я просто должен.

Он кивает.

– Хорошо, – кивает снова. – Будь по-твоему, бро.

Он разворачивается и идет вперед. Воркующие Крис и Мика, замечая это, тут же надевают свои шлемы. Затем Мика подходит к моему, лежащему на полу, поднимает и надевает мне на голову.

– Не за что, – подмигивает она мне через прозрачное стекло своего крутого легендарного шлема.

Макс бежит впереди без шлема. Кажется, он больше не намерен его надевать. В каждой его руке по бластеру.

Останавливается, смотрит куда-то вперед, медленно шагает.

Коридор закончился – и мы теперь входим в огромный проем, напоминающий просторную пещеру. Туда-сюда бродят патрули, некоторые враги заняты какими-то странными делами.

– Я думал, что они на нас как бы напали, – говорит Крис.

– Так и есть, – Макс пытается оглядеться, придумывая, что делать теперь.

Мы полуприсядом доползаем до ближайших ящиков, которые будто поставили возле выхода именно для того, чтобы за ними можно было быстренько спрятаться.

Я усаживаю Аллу на пол, прислоняя ее спиной к ящику. Вооружаюсь.

– Не спеши, – шепчет Макс, отрицательно качая головой. – Мы тут не пройдем. Их до хрена.

– Что делать? – смотрит на Макса Микаэлла.

Он пожимает плечами.

– Скорее всего, нужно тащить сюда наших солдат. Типа дать ответную атаку. Я вообще не понимаю, чего они тут ходят, раз идет абордаж… но это же Игра. Откуда у ее ботов здравый смысл и продуманная стратегия?

– Нам нужна Джесс, да? – доходит до меня.

Макс кисло улыбается и кивает.

– Она майор, – говорит он. – Она могла бы всех наших сюда притащить.

– И… как нам ее заставить сделать это? – Крис усаживается рядом с Максом, кажется, осознав, что в ближайшее время мы никуда не идем.

В ответ наш лидер лишь пожимает плечами.

– Ну, – усаживается по другую сторону от Макса Мика, – если кто и сможет мозги ей вправить, мой дорогой, то только ты.

Макс смотрит на меня, затем на Аллу.

– Твою мать, – тихо говорит он. – Столько сюда переть, чтобы возвращаться назад…

Сказав это, он поднялся на ноги и, не выпрямляясь, побежал назад. Туда, откуда мы буквально только что пришли.

Около минуты мы сидели в абсолютной тишине, прислушиваясь к шагам патрулей.

– И… – разрушает эту идиллию Крис, – что будем делать?

– А какие предложения? – смотрит на него Мика. – Я была бы не прочь снять стресс, но умею делать это тремя способами: бухлом, танцами и сексом. Ни один из трех сейчас не применим. Ну… ладно. В теории, секс еще возможен, но это было бы охренеть как странно!

– Не то слово, – улыбается Крис. – Но я бы не отказался, если б ты всерьез предложила.

– Серьезно? – смотрю я на них двоих. – Вы серьезно будете сейчас разговаривать о том, как потрахались бы здесь?

– Почему бы и нет? – пожимает Мика плечом. – Тема не самая скучная, а мне, если не заняться им, то хотя бы помечтать о нем. Мечтать не вредно, между прочим, знаешь ли…

Крис кивает, как болванчик в автомобиле.

Я перевожу взгляд на Аллу – она все еще спит.

– А где та куколка, что Максу плечи разминала? – интересуется Крис.

– Это Джессика и есть, – отвечает Микаэлла. – За ней Макс и побежал.

– А! – понимающе кивает он. – А я думал, это вторая которая.

– Какая еще вторая? – поднимает она на него взгляд.

– Ну… там же еще кто-то был. Девка же вроде?

– Нет, пацан, – отвечаю я. – Ильяс. Но он уже вылетел.

Крис, кажется, немного удивлен.

– Надо же, – говорит он. – Обычно… первым вылетал я. Не всегда… но часто.

Мы не расслышали, как стражники подошли к нам. Глазом моргнуть не успели, как оказались окружены целой кучей вооруженных солдат.

– Кажется, у нас гости, – говорит один из них.

1

– Кажется, у нас гости…

Я секунды четыре смотрю на дуло его энергетического бластера. Ощущаю, что смерть, пусть и виртуальная, близка. Бросаю кроткий взгляд на Мику. Она – на Криса.

– У Аллы меньше всего здоровья, – тихо говорит он. – Логичнее всего, чтобы она бросила кости.

– Она без сознания, придурок, – шипит Микаэлла.

– Эй! Вы чего тут разговоры устроили?! – один из солдат подходит к Мике и резко бьет ее прикладом по голове. Несмотря на шлем, она тут же теряет три процента своего здоровья, и на ее индикаторе загорается число «тридцать пять».

– Заткнулись все! – кричит тот, что держит меня на мушке. – Сейчас все дружненько пройдем к капитану.

– Она… – тихо говорю я ему, и киваю в сторону Аллы, – не сможет идти.