Петра Куве - Дело Живаго. Кремль, ЦРУ и битва за запрещенную книгу

Frankel, Max. The Times of My Life and My Life with The Times. New York: Random House, 1999.

Gaddis, John Lewis. George F. Kennan: An American Life. New York: The Penguin Press, 2011.

Garrand, John, and Carol Garrand. Inside the Soviet Writers' Union. New York: The Free Press, 1990.

–. Moscow Memoirs. Woodstock, NY, and New York: The Overlook Press, 2004.

Gladkov, Alexander. Meetings with Pasternak: A Memoir. New York and London: Harcourt Brace Jovanovich, 1977.

Grose, Peter. Gentleman Spy: The Life of Allen Dulles. New York: Houghton Mifflin, 1994.

Hayward, Max. Writers in Russia, 1917–1978. Edited and with an introduction by Patricia Blake. San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, 1983.

Heilbrun, Carolyn G. The Education of a Woman: The Life of Gloria Steinem. New York: Ballantine Books, 1995.

Hingley, Ronald. Pasternak, a Biography. New York: Alfred A. Knopf, 1983.

Hinrichs, Jan Paul. The С. H. van Schooneveld Collection in Leiden University Library. Leiden: Leiden University Library, 2001.

Hixson, Walter L. Parting the Curtain: Propaganda, Culture and the Cold War. New York: St. Martin's Griffin, 1998.

Independent Service for Information. Report on the Vienna Youth Festival (with a foreword by Senator Hubert H. Humphrey). Cambridge, MA: Independent Service for Information, 1960.

Jeffreys-Jones, Rhodri. The CIA and American Democracy. New Haven: Yale University Press, 2003.

Jeffreys-Jones, Rhodri, and Christopher Andrew, eds. Eternal Vigilance? 50 Years of the CIA. London and Portland, OR: Frank Cass, 1997.

Johnson, A. Ross. Radio Free Europe and Radio Liberty: The CIA Years and Beyond. Washington, DC: Woodrow Wilson Center Press, 2010.

Johnson, Ian. A Mosque in Munich: Nazis, the CIA, and the Rise of the Muslim Brotherhood in the West. New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2010.

Joos, Jan. Deelneming van de H. Stoel aan de algemene Wereldtentoonstelling van Brussel 1958 (Участие Ватикана во Всемирной выставке в Брюсселе 1958 г.). Brussels: Commissariaat van de Heilige Stoel, 1962.

Kadare, Ismail. Le Crepusciile des dieux de la steppe (Сумерки степных богов). Paris: Fayard, 1981.

Kaminskaya, Dina. Final Judgment: My Life as a Soviet Defense Attorney. New York: Simon and Schuster, 1982.

Kavanagh, Julie. Nureyev. New York: Pantheon Books, 2007.

Kemp-Walsh, Anthony. Stalin and the Literary Intelligentsia 1928–1939. London: Macmillan, 1991.

Khrushchev, Nikita. Khrushchev Remembers: Lhe Glasnost Lapes. New York: Little, Brown, 1990.

–. Khrushchev Remembers: Lhe Last Lestament. New York:

Little, Brown, 1974.

Khrushchev, Sergei. Khrushchev on Khrushchev. Boston: Little, Brown, 1990.

Kotek, Joel. Students and the Cold War. New York: St. Martin's Press, 1996.

Kozlov, Denis. Lhe Readers of Novyi Mir: Coming to Lerms with the Stalinist Past. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2013.

Lamphere, Robert J., and Lorn Shachtman. Lhe FBI-KGB War. Macon, GA: Mercer University Press, 1995.

Mancosu, Paolo. Inside the Zhivago Storm: Lhe Editorial Adventures of Pasternak's Masterpiece. Milan: Fondazione Giangiacomo Feltrinelli, 2013.

Mandelstam, Nadezhda. Hope Abandoned. New York: Atheneum, 1974.

–. Hope Against Hope. New York: Modern Library, 1999.

Mandelstam, Osip. Critical Prose and Letters. Woodstock, NY, and New York: Ardis, 2003.

Mark, Paul J., ed. Lhe Family Pasternak — Reminiscences, Reports. Geneva: Editions Poesie Vivante, 1975.

Masey, Jack, and Conway Lloyd Morgan. Cold War Confrontations: U.S. Exhibitions and Lheir Role in the Cultural Cold War. Zurich: Lars Muller Publishers, 2008.

Matthews, Owen. Stalin's Children: Lhree Generations of Love, War and Survival. New York: Walker & Co., 2008.

McLean, Hugh, and Walter N. Vickery (сост.). Lhe Year of Protest 1956: An Anthology of Soviet Literary Materials. New York: Vintage Books, 1961.

Medvedev, Roy. Khrushchev. Oxford: Basil Blackwell, 1983.

Merton, Thomas. The Literary Essays of Thomas Merton. New York: New Directions, 1985.

Meyer, Cord. Facing Reality: From World Federation to the CIA. Lanham, MD: University Press of America, 1980.

Montefiore, Simon Sebag. Stalin. Lhe Court of the Red Lsar. New York: Alfred A. Knopf. 2004.

O'Casey, Sean. Lhe Letters of Sean O'Casey, 1955–1958. Edited by David Krause. Washington, DC: Lhe Catholic University of America Press, 1989.

Orlova, Raisa. Memoirs. New York: Random House, 1983.

Pasternak, Alexander. A Vanished Present: The Memoirs of Alexander Pasternak. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1985.

Pasternak, Boris. Doctor Zhivago. Translated by Max Hayward and Manya Harari. New York: Pantheon Books, 1958.

–. Doctor Zhivago. Translated by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky. New York: Pantheon Books, 2010.

–. Family Correspondence 1921–1960. Translated by Nicolas Pasternak Slater. Stanford, CA: Hoover Institution Press, 2010.

–. I Remember: Sketch for an Autobiography. New York: Pantheon, 1959.

–. Lettres a mes amies franchises (1956–1960). Introduction and notes by Jacqueline de Proyart. Paris: Gallimard, 1994.

–. Letters to Georgian Friends. New York: Harcourt, Brace & World, 1967.

–. Poems of Boris Pasternak. Trans. Lydia Pasternak Slater. London: Unwin, 1984.

–. Safe Conduct. New York: New Directions, 1959.

Pasternak, Boris, and Freidenberg, Olga. The Correspondence of Boris Pasternak and Olga Freidenberg, 1910–1954. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1982.

Pasternak, Boris, and Kurt Wolff. Im Meer der Hingabe: Briefwechsel 1958–1960 (В море преданности: переписка 1958–1960). Frankfurt am Main: Peter Lang, 2007.

Pasternak, Josephine. Tightrope Walking: A Memoir by Josephine Pasternak. Bloomington, IN: Slavica, 2005.

Pasternak, Leonid. The Memoirs of Leonid Pasternak. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1985.

Pasternak, (Yevgeni) Evgeny. Boris Pasternak: The Tragic Years, 1930–1960. London: Collins Harvill, 1991.

Patch, Isaac. Closing the Circle: A Buckalino Journey Around Our Time. Self-published.

Pluvinge, Gonzague. Expo 58: Between Utopia and Reality. Tielt, Belgium: Lannoo, 2008.

Poretsky, Elizabeth K. Our Own People: A Memoir of «Ignace Reiss» and His Friends. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1969.

Proffer, Carl R. The Widows of Russia. Ann Arbor: Ardis, 1987.

Reeder, Roberta. Anna Akhmatova: Poet and Prophet. New York: St. Martin's Press, 1994.

Reisch, Alfred A. Hot Books in the Cold War: The CIA-Funded Secret Western Book Distribution Program Behind the Iron Curtain. Budapest: Central European University Press, 2013.

Richmond, Yale. Cultural Exchange & The Cold War. University Park: Pennsylvania State University Press, 2003.

Ruder, Cynthia. Making History for Stalin. The Story of the Belomor Canal. Gainesville: University Press of Florida, 1998.

Ruge, Gerd. Pasternak: A Pictorial Biography. New York: McGrawHill, 1959.

Rydell, Robert R. World of Fairs. Chicago: University of Chicago Press, 1993.

Saunders, Francis Stonor. The Cultural Cold War: The CLA and the World of Arts and Letters. New York: The New Press, 2001.

Schewe, Heinz. Pasternak privat (Личная жизнь Пастернака). Hamburg: Hans Christians Verlag, 1974.

Schiff, Stacy. Vera (Mrs. Vladimir Nabokov): Portrait of a Marriage. New York: Random House, 1999.

Schweitzer, Renate. Freundschaft mit Boris Pasternak (Дружба с Борисом Пастернаком). Munich: Verlag Kurt Desch, 1963.

Service, Robert. Stalin: A Biography. London: Macmillan, 2004.

–. Trotsky. Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press, 2009.

Shentalinsky, Vitaly. The KGB's Literary Archive. Translated, abridged, and annotated by John Crowfoot. With an introduction by Robert Conquest. London: The Harvill Press, 1995.

Shklovsky, Viktor. Zoo, or Letters Not About Love. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1971.

Sieburg, Friedrich. Zur Literatur 1957–1963 (О литературе 1957–1963). Munich: Deutsche Verlags-Anstalt, 1981.

Smith, S. A. The Russian Revolution: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2002.

Solzhenitsyn, Aleksandr. The Mortal Danger. How Misconceptions About Russia Imperil America. New York: HarperCollins, 1986.

–. The Oak and the Calf. New York: Harper & Row, 1979.

Sosin, Gene. Sparks of Liberty: An Insider's Memoir of Radio Liberty. University Park: Pennsylvania State University Press, 1999.

Stern, Sydney Ladensohn. Gloria Steinem: Her Passions, Politics and Mystique. Secaucus, NJ: Birch Lane Press, 1997.

Stromberg, Kjell. Nobel Prize Library. New York: Alexis Gregory, 1971.

Svensen, Bo. The Swedish Academy and the Nobel Prize in Literature. Stockholm: Swedish Academy, 2011.

Taubman, William. Khrushchev: The Man and His Era. New York: W. W. Norton & Company, 2003.

Thomas, Evan. The Very Best Men: Four Who Dared: The Early Years of the CIA. New York: Touchstone, 1995.

Thorne, C. Thomas, Jr., David S. Patterson, and Glenn W. LaFantasie (coct). Foreign Relations of the United States, 1945–1950: Emergence of the Intelligence Establishment. Washington, DC: U.S. State Department Office of the Historian / GPO, 1996.

Trento, Joseph J. The Secret History of the CIA. New York: Basic Books, 2001.

Trotsky, Leon. Literature and Revolution. Chicago: Haymarket Books, 2005.

Tsvetaeva, Marina. Art in the Light of Conscience: Eight Essays on Poetry. Translated by Angela Livingstone. Northumberland, UK: Bloodaxe Books, 2010.

U.S. Senate. Final Report of the Select Committee to Study Governmental Operations with Respect to Intelligence Activities. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1976.

–. Subcommittee to investigate the administration of the Internal Security Act, Committee on the Judiciary. Karlin Testimony. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1969.

Urban, Joan Barth. Moscow and the Italian Communist Party: From Togliatti to Berlinguer. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1986.

Vitale, Serena. Shklovsky: Witness to an Era. Champaign, IL: Dalkey Archive Press, 2012.

Vos, Chris. De Geheime Dienst: Verhalen over de BVD. Amsterdam: Boom, 2005.

Voznesensky, Andrei. An Arrow in the Wall: Selected Poetry and Prose. New York: Henry Holt, 1978.

Wachtel, Andrew Baruch. An Obsession with History: Russian Writers Confront the Past. Stanford, CA: Stanford University Press, 1994.

Wald, Alan M. The New York Intellectuals: The Rise and Decline of the Anti-Stalinist Left from the 1930s to the 1980s. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 1987.

Werth, Alexander. Russia Under Khrushchev. New York: Hill and Wang, 1961.

Westerman, Frank. Engineers of the Soul: The Grandiose Propaganda of Stalin's Russia. New York: The Overlook Press, 2011.

Wilford, Hugh. The Mighty Wurlitzer: How the CIA Played America. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2008.

Winks, Robin. Cloak & Gown. Scholars in the Secret War, 1939–1961. New York: William Morrow, 1987.

Wolff, Kurt. A Portrait in Essays and Letters. Edited by Michael Ermarth. Chicago: University of Chicago Press, 1991.

–. A Precocious Autobiography. London: Collins and Harvill Press, 1963.

Zubok, Vladislav. Zhivago's Children: The Last Russian Intelligentsia. Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press, 2009.

Воспоминания о встрече Д'Анджело с Пастернаком 20 мая 1956 года, в том числе прямые цитаты, взяты из мемуаров Д'Анджело «Дело Пастернака», а также из интервью авторов с Д'Анджело в Москве в сентябре 2007 года и в итальянском Витербо в мае 2012 года, а также из переписки авторов и Д'Анджело по электронной почте. Кроме того, Д'Анджело снабдил авторов неопубликованным вариантом книги «Дело Пастернака» на английском языке — ее можно прочесть на сайте: http://www.pasternakbydangelo.com. Д'Анджело подтверждает, что в своих мемуарах он неверно указал дату анонса выхода «Доктора Живаго» на Московском радио; анонс появился не в апреле, а в мае. Он настаивает на том, что дата 20 мая верна.