Френсис Барти - Европа во времена Первой мировой войны. Дневники посла Великобритании во Франции. 1914—1918 годы

4 февраля 1917 г. Вот наш список больных: у Фиппса корь, у Аддисона бронхит, Паларе выздоравливает после инфлюэнцы, но еще лежит. Арктический холод; достать уголь почти невозможно. Тонна угля стоит и 200, и 250, и 275 франков. Государственные железные дороги снабжают меня дешевле, но только в небольших количествах; они готовы продавать уголь по 15 франков за тонну. Пришлось закрыть кухню; сейчас пищу готовят в столовой.

10 февраля 1917 г. Ужинал у Эдмона де Ротшильда: только он, она и я. Он считает, что вскоре преемником Бриана станет Рибо, так как Бриан, по его словам, становится все более непопулярным и сохраняет за собой пост только из-за распрей между его врагами и из-за того, что они никак не могут подобрать ему достойного преемника, который устроит всех. Ситуацию нельзя назвать необычной. Те, кому угрожают, часто оказываются долгожителями.

Завтра я должен награждать Лиоте.

11 февраля 1917 г. Лиоте приходил сегодня днем в сопровождении двух офицеров — во всяком случае, они были в форме. Я сказал ему, что считаю большим удовольствием и честью то, что король Георг поручил мне наградить его Большим крестом ордена Святых Михаила и Георгия за большие заслуги, которые он оказал моей родине; что его заслуги высоко ценят его величество и его правительство, и т. д. Что это за заслуги, лично я не знаю, зато знает Лиоте, потому что он, в маленькой ответной речи, сказал, что был очень рад их оказать. Он упомянул о своих хороших отношениях с нашими представителями в Марокко. Он сказал, что весной придется много потрудиться с окопами, пострадавшими от снега и обстрелов. Однако то же самое, скорее всего, ждет и немцев.

17 февраля 1917 г. Позавчера я передал Джерарду [369], который находится в Париже по пути в Америку, послание от Артура Бальфура. Бальфур благодарит его от имени правительства его величества за все, что он лично сделал для британских военнопленных. Он заслужил благодарность всего британского народа, и сделанное им никогда не будет забыто.

19 февраля 1917 г. Говорят, что недавно Жоннар [370]выступил на заседании «Комитета Суэцкого канала». После их последней встречи, когда он объявил, что согласился отправиться с дипломатической миссией в Афины, он внимательно прочел досье по греческим делам и пришел к выводу, что в настоящее время от него там не будет толку. Ему вполне очевидно, что король настроен совершенно прогермански и никакое дипломатическое давление не изменит его взглядов. Скорее всего, на него окажут влияние лишь результаты военных операций. Бриан сильно давил на него, чтобы он передумал, но Рибо и другие министры весьма одобрили его доводы.

27 февраля 1917 г. Ко мне приходил моряк, капитан Козенс-Харди, королевский адвокат. Он получил письмо из разведывательного отдела Адмиралтейства, в котором утверждается, что одна германская подводная лодка сдалась без видимых причин, дух немцев сломлен и около 20 % подводных лодок так или иначе тайно убирают.

Отряд греческих бандитов из 150 человек окружил, убил и искалечил патруль, состоявший из 12 сенегальцев. Саррай издал приказ всем войскам под его командованием passer par les armes [371]всех подобных захваченных бандитов. Интересно, подчинятся ли такому приказу британцы, которые находятся под его командованием?

Жюль Камбон утверждает, что Бриан заигрывает с социалистами и пацифистами. Должно быть, все ради голосов. Если он настроен серьезно, его ждет неудача. Сомневаюсь, что это правда.

28 февраля 1917 г. Адмирал Мур только что нанес мне визит проездом с итальянского фронта. Он говорит, что итальянцы замечательно справляются с бурением и рытьем подземных ходов. Он считает, что они и дальше будут удерживать большое число австрийцев, но сами не станут вторгаться на австрийскую территорию. Итальянские солдаты произвели на него хорошее впечатление. Он говорил об итальянских амбициях, которые включают Корфу.

29 февраля 1917 г. Ужинал в доме Блиссов. За столом сидели 12 человек, в том числе Шабрилланы, Ла Тремуи и Квенонес, испанский советник. Я не спрашивал у Блисса, собирается ли Америка вступать в войну. Он сказал, что Вильсон готовится ко всему — весьма провидческое заявление или, как говорят американцы, «утверждение».

1 марта 1917 г. Церковный день. В 10 утра в церкви Мадлен месса, под покровительством кардинала Аметта, по убитым итальянцам. Служба продолжалась час с четвертью. Ее вел на французском языке итальянский священник, которого едва не отлучили от церкви из-за одной его работы, включенной в указатель. Моим единственным коллегой оказался Извольский. Музыка была красивой. Потом пришлось переодеваться из черного в более светлый костюм — в полдень был на свадьбе в боковом приделе церкви Святого Филиппа Рульского. Дочь принцессы де Пуа выходила замуж за князя де Линь. Главную часть службы вел миссионер в роскошном, желтом с кружевами, одеянии; после он едет в Китай. Он больше походил на святого в витражном церковном окне, чем на французского священника. Церемония длилась больше часа, а затем в доме принцессы де Пуа устроили фуршет; предполагалось, что событие будет семейным, однако собралось много народу.

3 марта 1917 г. Пришлось угощать обедом очень симпатичного военного, генерала Комптона, артиллериста. Он побывал на итальянском фронте и возвращается на наш участок фронта. Он очень хвалит итальянцев и считает, что, когда они перейдут в наступление, их ждет победа. Он, как и я, считает, что Китченер погиб в подходящий момент. Он с большим восхищением отзывался о лорде Робертсе, но отрицал, что он имеет какое-либо политическое влияние. По его словам, речи для него пишут другие, а он заучивает их наизусть.

Морской капитан Актон побывал в Лондоне и вернулся с победой. Он будет всем распоряжаться здесь под управлением авиационного совета в Лондоне. Сухопутный и морской отделы сливаются под его руководством.

6 марта 1917 г. Шелк и вино исключены из списка товаров, запрещенных для ввоза в Соединенное Королевство.

8 марта 1917 г. Расхождение во взглядах между двумя главнокомандующими, а военный кабинет предлагает провести конференцию, чтобы главы правительств взяли на себя окончательную ответственность за решение, которое должно управлять совместными планами союзнических армий. Провести конференцию предлагается в Лондоне.

10 марта 1917 г. Ходят слухи, что место Робертсона займет Генри Уилсон, который не сходится во взглядах с Ллойд Джорджем. Во французской ставке возможным преемником Хейга называют Гофа [372].

11 марта 1917 г. Никого не видел, так как лежу в постели, где должен оставаться еще 8 — 10 дней.