Хаим Бермант - Влиятельные семьи Англии [Как наживали состояния Коэны, Ротшильды, Голдсмиды, Монтефиоре, Сэмюэлы и Сассуны]

В 1897 году Бенджамин приобрел Хайфилдс, сельское поместье в 200 акров в Шореме, возле Севеноукса, и там Луиза наконец-то нашла отраду своей душе. Уже не слышно чеховских вздохов по недоступной идиллии. Луиза с ее детьми так привыкли к поместью, как будто родились там. Ее дочь охотилась с местными лисогонами, ее сыновья служили в добровольческом корпусе Западного Кента, младший был капитаном местной крикетной команды, и Луиза подарила их клубу павильон.

Между тем появились основания тревожиться за здоровье Бенджамина, и в 1901 году он вышел и из Совета Лондонского графства, и из Совета попечителей. Он сохранил место в палате общин, но потерял его во время обвальной победы либералов на выборах в 1906 году. Это событие совсем не помогло ему поправиться, хотя он и мог утешаться титулом баронета, который получил как знак почета, уходя из парламента. Бенджамин умер в 1909 году. Он был убежден, писала его дочь, «что преданность вере была одним из элементов его служения нашей стране». Эпитафия на его надгробном камне на еврейском кладбище в Уиллсдене, пожалуй, хорошо отражает весь его жизненный путь: «Он сделал все, что мог, для своей страны и общины».

Во время войны Герберт и Артур записались в армию, дочь поступила в добровольческую санитарную дружину, а Луиза растила огород для победы [68] «Огороды победы» – движение за выращивание овощей и фруктов во время Первой и Второй мировых войн с целью снизить нехватку продуктов питания и содействовать таким образом военным усилиям страны. . Она продала лондонский дом и редко выезжала из Кента. По словам соседа-землевладельца, это была «самая важная гранд-дама, которую мне доводилось встречать».

Ее старший сын Герберт женился на дочери Генри Беренса; другие дети остались одинокими.

Ханна не была красавицей – немногие женщины из Родни отличались красотой, – но она компенсировала это другими достоинствами. Ханна получила образование в Родинской школе для девочек и кембриджском Ньюнем-колледже для женщин, имела живой, острый ум, мягкий характер и определенные способности к литературе, но среди кузенов всегда не хватало подходящих женихов, а во время войны наступил голод.

Помыслить о том, чтобы связать судьбу с кем-то не из ее класса, было для нее просто невозможно, отчасти и потому, что она редко встречалась с людьми не своего круга, и так же немыслимо было для дочери вице-президента Объединенной синагоги и племянницы ее основателя стать женой иноверца, и, к большому разочарованию матери, Ханна так и не вышла замуж.

Семья нашла утешение в сыновьях Герберта, двух прекрасных мальчиках по имени Найджел и Стивен, которых удалось не избаловать, несмотря на всю изливаемую на них нежность и любовь. Для Луизы они были особой отрадой, и, когда они повзрослели, она любила, когда они приезжали в гости и оживляли ее беседы. Мальчики очень любили бабушку, но не могли делать вид, что на этих встречах им бывало очень весело.

«Я иногда жалею людей, которые приходят на чай и обычно уходят с недоумением на лицах, – писал Стивен. – Разговор о политике или экономике они еще могут стерпеть, но искусство с Эйнштейном в один день – для них уже слишком». Интересно, как хорошо Луиза разбиралась в Эйнштейне, ведь ее не учили математике, и вряд ли она понимала квантовую теорию. Однако она была твердо уверена в том, что нужно прилагать усилия, и даже в старости старалась держаться в курсе последних идей и продолжала осыпать де Глена плодами своей эрудиции.

Найджел поступил в Хэрроу, Стивен – в Итон, потом оба – в Кембридж. Найджел, пожалуй, более живой из двоих, был компанейским парнем, президентом университетских тори, имел дорогие вкусы к быстрым машинам и легкомысленным развлечениям, и его часто видели на скачках по соседству и охотничьих балах. В 1931 году, когда ему было двадцать три, рухнул небольшой самолет, на котором он летел, и Найджел мгновенно погиб. Луиза, у которой здоровье уже пошатнулось, совсем слегла и, опираясь на подушки, молча смотрела на свой любимый Кент, а по комнате были расставлены зеркала, чтобы ей было видно больше. Через два месяца она умерла.

Теперь все заботы сосредоточились на Стивене, что, наверное, было невыносимо, но мы видим его цельным, здоровым, чрезвычайно трезвомыслящим юношей, веселым, оптимистичным, легко находящим себе занятия по вкусу и в городе, и в деревне: «Я играл в крикет за Шорем… Все было очень мило и патриархально, там были явно мне рады; кажется, работяги наделяют местных помещиков каким-то романтическим ореолом».

В 1933 году он стал адвокатом. Как сын сэра Герберта и внук сэра Бенджамина Коэна, он чувствовал, что обязан участвовать в делах еврейской общины, и был активным членом Совета попечителей, почетным служителем Объединенной синагоги, состоял в правлении Еврейского колледжа, образованного в 1855 году для обучения ортодоксальных иудейских священнослужителей. Сам он по образу мыслей и жизни не имел ничего общего с ортодоксальной религией. За исключением родных, он мало был связан с евреями и вовсе никак – с иудаизмом, и его преданная тетушка Ханна сочла необходимым объяснить, какую роль он играл в упомянутом ортодоксальном заведении: «Справедливости ради надо сказать, что, хотя он не симпатизировал очень ортодоксальным взглядам, у него были твердые принципы, и он испытывал глубокий интерес и надеялся со временем оказать какое-то модернизирующее влияние. В этом, как и в других вопросах, он верил, что новое нужно создавать на фундаменте традиции, а не порывать с нею».

Когда разразилась Вторая мировая война, он пошел в армию, как до когда-то его отец и дядья. Его зачислили в полк Западного Кента, и он стал батальонным офицером разведки. В 1941 году его перевели в штаб Восточного командования, и там его ждало новое начальство со своей новой метлой: «Занимался армейскими переменами; как вы знаете, у нас тут новый генерал, довольно молодой для генеральского звания, кажется, ему пятьдесят один год, и говорят, что он какой-то гений; во всяком случае, парень смелый и забияка, а зовут его Монтгомери».

В Восточном командовании ему стало скучно, и в 1942 году он обратился с просьбой о переводе в Индийскую армию, считая это самым быстрым путем к активной службе.

В том же году в Синде произошло восстание экстремистской религиозной секты под предводительством ее наследственного вождя Пира Пагаро. Восстание подавили, Пира арестовали и ввели комендантский час. Стивена как адвоката вызвали в управление военного прокурора и велели подготовить дело против Пагаро. Он уже был под судом прежде, после того как возглавил неудавшийся мятеж в 1930 году. У него, писал Стивен, были «самые удивительные глаза, здесь их называют „богоданными”». В 1930 году на разбирательстве Пагаро так загипнотизировал свидетелей обвинения, что они не стали давать показаний против него и дело развалилось. На этот раз власти не стали рисковать и назначили особое слушание, на котором ни свидетели не видели его, ни он – их. Собранные Стивеном улики решили дело, Пира признали виновным и повесили.