Ludmi Nuez - Моя жизнь — что это было?

В Нью-Йорке я оставляю свой чемодан и лечу в Майами. Добралась до отеля, переночевала и сначала поехала в пригород, в больницу, где умер Фр-ко, там нашла архив и на основании предъявленного свидетельства о браке получила несколько копий из истории болезни Пако — я хотела попытаться понять течение его болезни, его лечение и почему наступило ухудшение, приведшее к смерти (правда, не очень-то и поняла из нескольких листков то, что меня интересовало, однако, вопросы — почему ему дважды меняли врачей, по-видимому не слишком опытных, и почему переводили из одного корпуса в другой, заставляли сомневаться в качестве его лечения); потом пошла в морг, находившийся в том же пригороде. В морге я ничего не добилась, мне было сказано, что запись произведена со слов родственника и сказали то, что мне уже говорили по телефону — что теперь только с адвокатом в суд., — что, разумеется, было совершенно нереально. Вернувшись в город, я нашла какое-то местное юридическое ведомство, разговаривала (всё по-испански, между прочим) с одной толковой женщиной, и, кажется, она посоветовала мне идти в испанское консульство в Майами. На следующий день отправилась туда. И там, в консульстве мне выдали справку, подтверждающую на основании записи в Libro de Familia, что я являюсь законной женой Франсиско де ла Нуэс Марреро и в свою очередь посоветовали идти в мадридский загс со всеми этими бумагами. Остаток дня я провела на пляже и его окрестностях, сев на последний, идущий в аэропорт автобус, в первом часу ночи приехала в аэропорт и в 4:30 утра улетела в Н-Й.

Через несколько дней я возвращалась в Испанию, но до этого мне предстояла ещё одна поездка — в Вермонт, туда, где уже больше месяца Юля жила со своим «женихом». Я не видела её с середины мая и, поскольку она предложила мне приехать к ней хоть на денёк, я купила билет на ранний автобус и поехала, созерцая красоту северных штатов. Юля встретила меня на автобусной остановке, её вид мне понравился, — она уже не была такая худая, как весной, и повела меня в их съемную квартиру. Вермонт, как и большинство американских городов, в архитектурном или градостроительном аспекте ничего из себя не представлял — дома и домики на фоне зелёных гор. Вечером «жених» — довольно неприятный и грубый тип, не очень обрадовавшись моему визиту, скрипя сердце, повёл нас в какой-то убогий ресторанчик, где очень неохотно раскошеливался, так что я, как вошла туда, так и вышла голодная. ( Господи, сколько же человеческого мусора едет в Америку!) Переночевала у них и на следующий день уезжала назад, в Н-Й. Юля меня провожала, всё было мирно с её стороны, и я даже сделала фотографию (знать бы, где эта фотка теперь!)

На следующий день я улетала в Мадрид.

В Испании после Франсиско. Возвращение в Москву. Принятие решения

Прилетела в Мадрид, и у меня начались приключения, совсем не приятные. Чемодан со мной не прилетел. А там все бумаги, чтобы идти в загс. Я-то думала, что за утро я всё успею и уеду в Валенсию. Но не тут-то было. Я, не спавшая ни минуты в самолёте, пробыла в аэропорту в багажном зале прилёта с 6 утра до вечера, без возможности сесть и постоянно ища глазами на лентах свой чемодан. Но мой чемодан, облетев полмира, появился только в 8 вечера. Я вышла с ним в зал встречающих, не зная, где искать ночлег (все старые связи были оборваны, а единственных моих знакомых, у которых я последнее время останавливалась, не было в Испании). Пока я продвигалась в поисках столика информации, ко мне подошёл мужчина-таксист, предложил свои услуги. Я спросила его, знает ли он какой-нибудь дешёвый осталь, он сказал, что да, отвезёт меня туда без проблем. В хостеле я за 20 евро получила очень простой одноместный номер, было очень душно, но я открыла нараспашку окно и тут же уснула крепким сном.

В мадридском загсе мне сказали, что надо подать все документы и ждать выдачи нового свидетельства о смерти мужа в испанском варианте, где будет запись о его семейном положении согласно Libro de Familia (Книга Семьи), несколько месяцев. Я ужаснулась: ведь прошло уже полтора года с его смерти, и, если я имею право на получение пенсии как вдова, то сколько же ещё мне ждать. Я поднялась по лестнице в служебное помещение, вошла туда и стала просить сделать мне документ в срочном порядке. Я с горячностью и чуть не плача стала объяснять всю ситуацию с записью и то, что я предприняла поездку в США, потратив кучу времени и денег, что я не работаю, и вот я прошу вас в порядке исключения не заставлять меня ждать ещё месяцы. Кто-то мне категорически возражал — в Европе ведь строгое правило ко всем относиться одинаково и не делать исключений ни для старых, ни для малых, это касается очередей, это касается общественного транспорта, и у меня было не много надежд, на то, что мне сделают такое исключение, но, в конце концов, снизошли! Сказали — подождать полчаса, и через полчаса мне выдали искомое — правильное свидетельство. После этого я поехала в Кастельон на работу Фр-ко, где мне выдали соответствующие справки о его зарплатах. Со всем этим я пошла в собес и скоро получила первую свою вдовью пенсию; она была, конечно, минимальной, государство доплачивало, но это всё равно было богатством для меня, обеспечивающим в определённой степени мою предстоящую старость.

Однако, надо было определяться с работой в Испании. Ехать в Москву я не могла, потому что заявление на испанское гражданство находилось в процессе. Меня навестил представитель испанского кгб, в течение двух часов задавал мне вопросы по моей биографии. Интересовался, в частности, сотрудничала ли я с КГБ, работая гидом; на вопрос о возможном возвращении в Россию, я ему ответила, что нет, я останусь в Испании, там, где жил mi Paquito.

Я позвонила одной русской, знакомой мне по барселонской церкви, она жила в одной резиденции — la Cumbre del Sol, в 130 км от Валенсии к югу, таком изолированным местечке, куда приехать можно было только на машине. Машина моя была на ходу (во время отъездов я оставляла её на хранение у родителей Пакиты в одной деревне), эта знакомая предложила мне ехать к ним, что там всегда есть работа по уборке домов приезжих отдыхающих, а жить, мол, можно в доме у одного испанца, работавшего с ней в офисе в качестве водителя. Других вариантов у меня не было, докучать Паките своим долгим присутствием не хотелось, и я поехала.

У офиса, который расположен на въезде в резиденцию, меня ждал этот самый испанец, а Валентины — моей знакомой, которую я просила встретить меня, — не было, офис тоже был закрыт, т.к. было воскресенье. Испанца звали Диего. Это был худой, скорей уже пожилой, и могущий быть довольно симпатичным, если бы не отсутствие передних зубов, мужчина. На самом деле он был на девять лет младше меня, ему было 51 или 52 года. Он повёз меня к себе, в снимаемую им там же, на Кумбре, маленькую квартирку, показал её и предложил мне место в единственной спальне, с тем, что сам он может спать на диване в зале. Деваться мне было некуда, и я пока согласилась. Он оставил мне ключ от квартиры, поехал что-то делать по работе, а я отправилась в единственный местный магазин купить поесть. Потом я приготовила салат и рис, Диего вернулся, и мы поужинали. Он открыл бутылку вина (он всегда обедал с вином), мы выпили, я немного захмелела. Дальше всё развивалось бурно. Он меня обнял, и я почувствовала, что он мне приятен как мужчина, сама при этом себе удивившись: я как-то и не рассчитывала на возможность интимных отношений, да уже, казалось, и не питала к этому интерес. Но, оказалось, что казалось неправильно. Наша ночь с ним была сумасшедшей. И через несколько дней он признавался мне в большой любви да и я, вроде, почувствовала некую влюблённость к нему.