Шон Байтелл - Записки книготорговца

Выручка на кассе: 454,51 фунта стерлингов

36 покупателей

Онлайн-заказов: 1

Найдено книг: 0

Фло пришла вскоре после девяти часов.

После обеда поехал в Порт-Уильям смотреть частную коллекцию книг. Очень приятная женщина из Северной Ирландии вместе со своим мужем и братом показала мне дом. Дом принадлежал их родителям и был весь забит вещами, в том числе тысячами книг, почти все на тему христианского богословия. Я набрал несколько коробок и заплатил им 250 фунтов стерлингов. Они вели себя деликатно, но явно были разочарованы. Из дальнейшего разговора выяснилось, что 15 лет назад за эти же книги им предлагали 1200 фунтов стерлингов. Когда я объяснил, что из-за онлайн-торговли цены на книги резко упали, они отнеслись к этому с пониманием. Брат помог мне отнести коробки в фургон. Такое бывает очень редко. Как выяснилось, их родители были миссионерами и объездили весь мир.

В пять часов получил письмо от Элиота. Он спрашивает, может ли остаться ночевать завтра вечером. Все свободные спальни заняты, дом полон гостей: у меня живут Катриона и Эдвард (попечители фестиваля, которые приехали сюда на встречу и которым нужно место для ночлега) и Старушка. Приготовил для него место на диване в нише.

На прошлой неделе у нас было два заказа через Amazon, которые мы не смогли найти. Я послал заискивающие извинения обоим покупателям и вернул им деньги. Вот их ответы:

Первый покупатель, четыре звездочки: Мне вернули деньги, так как книга не могла быть доставлена. Продавец любезно извинился.

Второй покупатель, одна звездочка: Оказалось, что книги недоступны для продажи. Заказ отменен поставщиком. Крайне разочарован.

Закрыл магазин и отправился к заливу Ригг искупаться в море. Сейчас так тепло, что можно не выходить из воды примерно полчаса. И если сильно не плескаться, то на поверхности воды видны круги от кормящейся кефали.

Как-то раз, когда я был намного моложе и жарить барбекю на пляже было привычным летним занятием, мы с друзьями решили остаться ночевать на пляже. Купаясь в полночь, мы, к своему восторгу, обнаружили, что вода вокруг нас сияет фосфорическим светом.

Выручка на кассе: 360,81 фунта стерлингов

39 покупателей

Онлайн-заказов: 3

Найдено книг: 3

Фло и Старушка открыли магазин. Старушка собралась навести идеальный порядок в магазине и дошла до отдела книг о Шекспире, которые она решила разделить на подкатегории: биография, литературная критика, собрания сочинений и издания отдельных пьес. Новые сотрудники почти всегда слишком рьяно стараются поделить книги на подкатегории. Когда Фло только начала работать, она задумала полностью упорядочить отдел психологии, а там всего две полки. Повсюду пестрели ярлыки, начиная от «феминизма» и «Фрейда» и заканчивая «психологией образования», то есть она практически снабдила отдельной наклейкой каждую отдельную книгу на полке. Когда я объяснил ей, что покупатели достаточно умны, чтобы самим просмотреть пару сотен книг без излишних ярлыков, которые будут только отвлекать, она так обиженно посмотрела на меня, что я больше об этом не упоминал.

Джефф, священник, пришел в два часа, ровно в то время, когда мы с Анной сравнивали роль вины в католицизме и в иудаизме. Джефф и не знал, что она еврейка, и, когда она сказала ему об этом, он воскликнул: «О! Значит, мой босс — один из твоих людей!»

Элиот прибыл около четырех часов, с ночевкой, как и Катриона с Эдвардом. В полночь Анна отвезла нас к Торхаусу, где мы наблюдали на ясном небе метеорный дождь Персеиды. Торхаус — круг из гранитных булыжников бронзового века, расположенный примерно в четырех милях к западу от Уигтауна. Это красивое место с видом на долину реки Бладнох, а вокруг — длинные пологие холмы и молодой лес.

Выручка на кассе: 241,50 фунта стерлингов

25 покупателей

Онлайн-заказов: 2

Найдено книг: 2

Закончил читать «Счастливчика Джима». В магазине сегодня Фло, так что я не стал выдавать своего присутствия, а потом пошел к парикмахеру.

Выручка на кассе: 320,37 фунта стерлингов

26 покупателей

Онлайн-заказов: 2

Найдено книг: 1

Ники приехала в девять утра и, как только увидела, что я постригся, начала безудержно хохотать и заявила: «Ты похож на огромного пуделя!» Утерев слезы, она поделилась со мной своими новостями: конференция Свидетелей Иеговы была встречена пикетом со стороны родившихся вновь во Христе. Когда я спросил ее почему, она ответила: «Им больше нечего делать».

Каллум весь день работал в домике.

Взял с собой Старушку пообедать в Steam Packet. Она все время говорила об Элиоте: «Почему он везде топает-э? Почему хлопает-э дверями? Почему он все утро в ванной?»

Сегодня утром поступило два заказа: одна книга стоит 4 фунта стерлингов, вторая — 94. Как это обычно и бывает, мы не нашли книгу за 94.

Когда мы со Старушкой вернулись с обеда, обнаружили записку Фло, согласно которой я должен перезвонить некой Джейн в Касл-Дуглас, однако из-за ее почерка было непонятно, то ли номер телефона заканчивается на 4, то ли на 9, и я набрал оба номера. Оба раза попал не туда. Вот уже в четвертый раз Фло оставляет мне записку и в четвертый раз умудряется неправильно записать номер. Я надеюсь, что на этот раз не было ничего важного.

Ники закрыла магазин на двадцать минут позже из-за мужчины, который просматривал книги. Он подошел к прилавку со стопкой книг на сумму 47 фунтов и потребовал, чтобы мы продали их за сорок. Он ушел с пустыми руками, после того как Ники решила, что может уступить ему книги только за 42 фунта. Когда он исчез, хлопнув дверью, Старушка сказала: «Надорожье». После множества повторов и догадок выяснилось, что она хотела сказать: «Надо ружье», — вероятно, для таких покупателей.

Выручка на кассе: 292,99 фунта стерлингов

39 покупателей

Онлайн-заказов: 0

Найдено книг: 0

Элиот снова оккупировал ванную комнату с 8:30 до девяти утра.

Сегодня работала Ники и был чудесный день. Я отправился пообедать в Айл-оф-Уиторн, в этот раз с Анной. На обратном пути она сообщила мне с заметной грустью, что в конце месяца возвращается обратно в Америку. Полагаю, несмотря на то что сейчас между нами очень крепкая дружба, для нее этого недостаточно, чтобы остаться в Уигтауне после того, как наши отношения закончились.

Кристиан, еще один из попечителей фестиваля, принес несколько книг, которые он для меня отреставрировал, в том числе первое издание «Питера Пэна в Кенсингтонском саду», которое нам привезли из Samye Ling. Когда он закончил свою работу в городском театре в Глазго, выйдя на пенсию, то решил найти себе новое занятие и стал переплетчиком. Он очень хороший мастер и работает за разумную плату, а это означает, что когда я покупаю книги, то могу позволить себе купить ценные издания в плохом состоянии и, даже учитывая затраты на ремонт, все равно могу рассчитывать на прибыль.