Александр Пушкин - Письма к жене
- Название:Письма к жене
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:«Наука» Ленинградское отделение
- Год:1986
- Город:Ленинград
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Александр Пушкин - Письма к жене краткое содержание
В настоящей книге письма печатаются по изданию: Пушкин А.С. Полное собрание сочинений. — М; Л., 1941—1947. Т. XIV—XVI, тексты которых проверены по фотокопиям с автографов.
Инициатором настоящего издания был один из старейших членов редакционной коллегии серии Дмитрий Дмитриевич Благой (1893—1984), который работал над статьёй к этой публикации, но она осталась незавершённой.
Издание подготовила Янина Леоновна Левкович.
lenok555: Номера оригинальных сносок оставлены в fb2 для упрощения соответствия франц. и русского текстов. Комментарии Я. Л. Левкович разнесены по соответствующим письмам и перенесены в примечания.
Письма к жене - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Автограф: ПД, № 1516.
Впервые (с пропусками): ВЕ, 1878, март, с. 16—18. Акад., XV, № 951.
56. Около (не позднее) 19 июня 1834 г. Петербург
Грустно мне, жёнка. Ты больна, дети больны. Чем это всё кончится, бог весть. Здесь меня теребят и бесят без милости. И мои долги и чужие мне покоя не дают. Имение расстроено, и надобно его поправить, уменьшая расходы, а они обрадовались и на меня насели. [353]То — то, то другое. Вот тебе письмо Спасского. Если ты здорова, на что тебе ванны. Тётку видел на днях. Она едет в Царск.<���ое> Село. Прощай, жёнка. Плетнёв сей час ко мне входит.
А. П.
Цалую вас всех и благословляю детей.
Адрес : Натальи Николаевне Пушкиной в Калугу на Полотняный Завод.
Автограф: ИРЛИ, № 1517.
Почтовый штемпель: «С. Петербург 19 июн. 1834».
Впервые: ВЕ , 1878, март, с. 18. Акад., XV, № 955.
Датируется соответственно почтовому штемпелю.
57. 26—27 июня 1834 г. Петербург
Ваше благородие всегда понапрасну лаиться изволите (Недоросль). [354]
Помилуй, за что в самом деле ты меня бранишь? что я пропустил одну почту? но ведь почта у нас всякой день; пиши сколько хочешь и когда хочешь; не то что из Калуги, из которой письма приходят каждые десять дней. Передпоследнее письмо твоё было такое милое, что расцаловал бы тебя; а это такое безалаберное, что за ухо бы выдрал. Буду отвечать тебе по пунктам. Когда я представлялся в.<���еликой> кн.<���ягине>, [355] дежурная [356]была не С.<���оллогуб>, а моя прищипленая кузинка Чичерина, до которой я не охотник, да хоть бы и С.<���оллогуб> была в карауле, так уж если влюбляться… [357]— Эх, жёнка! почта мешает, а то бы я наврал тебе с три короба. Я писал тебе, что я от фрака отвык, а ты меня ловишь во лжи как в petite misère ouverte, а [358]доказывая, что я видел и того и другого, следственно в свете бываю; это ничего не доказывает. Главное то, что я привык опять к Дюме и к Английскому клобу; а этим нечего хвастаться. Смирнова родила благополучно, и вообрази: двоих. Какова бабёнка, и каков красноглазый кролик Смирнов? — Первого ребёнка такого сделали, что не пролез, а теперь принуждены на двое разделить. [359]Сегодня кажется девятый день — и слышно, мать и дети здоровы. Ты пишешь мне, что думаешь выдать Кат.<���ерину> Ник.<���олаевну> за Хлюстина, а Алекс.<���андру> Ник.<���олаевну> за Убри: ничему не бывать; оба влюбятся в тебя; ты мешаешь сёстрам, потому надобно быть твоим мужем, чтоб ухаживать за другими в твоём присутствии, моя красавица. Хлюстин тебе врёт, а ты ему и веришь; откуда берёт он, что я к тебе в августе не буду? разве он пьян был от ботвиньи с луком? Меня в П.<���етер> Б.<���урге> останавливает одно: залог имения Нижегородского, [360]я даже и Пугачёва намерен препоручить Яковлеву, [361]да и дёрнуть к тебе, мой ангел, на Полотняный Завод.
Туда бы от жизни удрал, улизну<���л!> [362]Цалую тебя и детей и благословляю вас от души. Ты, я думаю, так в деревне похорошела, что ни на что не похоже. Благодарю за анекдот о Дмитр.<���ии> Ник.<���олаевиче>. [363]Не влюблён ли он? Тётка в Царском Селе. На днях еду к ней. Addio, vita mia; ti amo. б [364]
Адрес : Натальи Николаевне Пушкиной,
в Калуге на Полотняный Завод.
Автограф: ИРЛИ, № 1518.
Почтовые штемпеля: «С. Петербург. 27 июн. 1834» и «Калуга <...> июля 1834».
Впервые (с пропусками): ВЕ , 1878, март, с. 18—19. Акад., XV, № 960.
Основанием для датировки является петербургский почтовый штемпель, а также слова Пушкина, что после родов А. О. Смирновой (она родила 18 июня) «сегодня кажется девятый день».
58. Около 28 июня 1834 г. Петербург
Мой ангел, сей час послал я к графу Литта извинение в том, что не могу быть на Петергофском празднике [365]по причине болезни. Жалею, что ты не увидишь; оно того стоит. Не знаю даже, удастся ли тебе когда-нибудь его видеть. Я крепко думаю об отставке. [366]Должно подумать о судьбе наших детей. Имение отца, как я в том удостоверился, расстроено до невозможности и только строгой экономией может ещё поправиться. Я могу иметь большие суммы, но мы много и проживаем. [367]Умри я сегодня, что с Вами будет? мало утешения в том, что меня похоронят в полосатом кафтане, [368]и ещё на тесном Петербургском кладбище, а не в церкви на просторе, как прилично порядочному человеку. [369]Ты баба умная и добрая. Ты понимаешь необходимость; дай сделаться мне богатым — а там, пожалуй, и кутить можем в свою голову. П.<���етер> Б.<���ург> ужасно скучен. Говорят, что свет живёт на Петергофской дороге. На Чёрной речке только Бобринская да Фикельмон. Принимают — а никто не едет. Будут большие праздники после Петергофа. Но я уж никуда не поеду. Меня здесь удерживает одно: типография. [370]Виноват, ещё другое: залог имения. [371]Но можно ли будет его заложить? Как ты права была в том, что не должно мне было принимать на себя эти хлопоты, за которые никто мне спасибо не скажет, а которые испортили мне столько уж крови, что все пиявки дома нашего [372]её мне не высосут. Кстати о доме нашем: надобно тебе сказать, что я с нашим хозяином а [373] побранился и вот почему. На днях возвращаюсь ночью домой; двери заперты. Стучу, стучу; звоню, звоню. Насилу добудился дворника. А я ему уже несколько раз говорил прежде моего приезда не запирать — рассердясь на него, дал я ему отеческое наказание. На другой день узнаю, что Оливье на своём дворе декламировал противу меня и велел дворнику меня не слушаться и двери запирать с 10 часов, чтоб воры не украли лестницы. Я тотчас велел прибить к дверям объявление, писанное рукою Сергея Николаевича, о сдаче квартеры — а к Оливье написал письмо, [374]на которое дурак до сих пор не отвечал. Война же с дворником не прекращается, и вчера ещё я с ним повозился. Мне его жаль, но делать нечего; я упрям и хочу переспорить весь дом — включая тут и пиявок. Я перед тобой кругом виноват, в отношении денежном. Были деньги … и проиграл их. Но что делать? я так был желчен, что надобно было развлечься чем-нибудь. Всё Тот [375]виноват; но бог с ним; отпустил бы лишь меня восвояси. Письмо твоё не перед мной: кажется есть что-то, на что обязан я возразить — но до другого дня. Пока прощай. Цалую тебя и детей, благословляю всех троих. Прощай, душа моя — кланяйся сёстрам и братьям. Сергей Ник.<���олаевич> на днях в офицеры произведён, и хлопочет о мундире. [376]
А. П.
Автограф: ИРЛИ, № 1519.
Впервые: ВЕ, 1878, март, с. 19—20. Акад., XV, № 961.
Основанием для датировки являются слова Пушкина о том, что Сергей Николаевич «хлопочет о мундире». 29 июня С. Н. Гончаров явился к Пушкину уже в мундире (см. письмо 59).
59. 30 июня 1834 г. Петербург
Интервал:
Закладка: