Луи-Жозеф Маршан - Наполеон. Годы изгнания

Льюис Гоулдсмит «Тайная история кабинета Наполеона Бонапарта и двора Сен-Клу».

Гоулдсмит пребывал в Париже в течение восьми лет, ссорясь с Талейраном и особенно с Фуше. Под предлогом руководства печатного издания «Аргус» он на самом деле занимался шпионской работой. Его журналистская деятельность — в форме сочинения памфлетов — полна выражением ненависти к Франции, к людям, мешавшим его унизительной деятельности, и прежде всего к императору.

Кораблем «Юридисом» командовал капитан Вогхоуп. Он был вместе с сэром Пультни Малькольмом и капитаном Мейнеллом, командиром корабля «Ньюкасл», когда все они были приняты императором 11 января 1817 года. Аудиенции, на которые давал свое согласие Наполеон, были особенно частыми в период с января по сентябрь 1816 года; они уменьшились в 1817 году, за исключением июля, после чего полностью прекратились. Только об одном визите упоминается в 1818 году и об одном в 1819 году.

Д-р Вильям Уорден (1777–1849) был врачом на «Нортумберлэнде». Между октябрем 1815 года и июнем 1816 года он несколько раз имел возможность беседовать и обедать с Наполеоном. В своих письмах к невесте он пересказывает комментарии, высказанные «великим человеком» во время его визитов к императору. Когда д-р Уорден отплывал с острова Святой Елены, император подарил ему набор китайских шашек.

Опубликованная в 1816 году брошюра Уордена под названием «Письма с острова Святой Елены», с положительной стороны описывавшая Наполеона, пользовалась у читателей большим успехом, но привела к тому, что ее автор был исключен из реестра морских врачей. Тем не менее позднее он был восстановлен в своей должности и стал их главой.

Император получил «Письма с острова Святой Елены», прочитал эту брошюру и, не придавая ей большого значения, сделал несколько замечаний, которые граф де Лас-Каз использовал в качестве основы при написании «Писем с мыса Доброй Надежды», опубликованных в ответ на брошюру д-ра Уордена.

«Рукопись со Святой Елены, переправленная тайно», представлявшая собой брошюру из 100 страниц, была опубликована в Лондоне на французском языке в начале 1817 года и продавалась по цене 7 шиллингов и 6 пенсов.

Во Франции, где полиция искала брошюру, чтобы конфисковать ее, она пользовалась большим успехом. В Англии несколько ее переводных изданий были вскоре распроданы. Все считали, что Наполеон в ней описывает самого себя, и европейские либералы восприняли ее как свое кредо. Император получил брошюру в свое распоряжение 5 сентября 1817 года, вероятно, из рук адмирала Плэмпина. Он с любопытством прочитал ее, сделав на полях около 40 существенных заметок. Маршан отметил в ней грубейшую ошибку: Тильзит раньше Йены! Брошюра содержит и другие ошибки, например: Рейнская конфедерация после Йены, присутствие Бонапарта в Альпийской армии, на горе Женевр и т. д. Веллингтон считал эти ошибки доказательством подлинности авторства Наполеона. В Европе подошли к этому вопросу более скептически; были предложены другие версии. Так, в качестве автора брошюры предполагались некоторые определенные имена: Фуше, Мармон и т. д., но наиболее просвещенные умы заявляли, что это был Бенжамен Констан. В Лонгвуде же считали, что это была госпожа де Сталь.

Европейские либералы и император были правы. Госпожа де Сталь, представительница приверженцев либеральных идей, противостоящих абсолютизму, оставаясь в тени, вручила свое перо другу из Женевы, маркизу Люллину де Шатовье.

В своих «Наблюдениях» граф де Дитрихштейн пишет, что приступил к обязанностям по присмотру за сыном императора 30 июня 1815 года. Ребенку было тогда четыре с половиной года и со времени договора в Фонтенбло 1814 года он носил титул князя Пармского. «Г-жа Маршан, — пишет Дитрихштейн, заслуживает поздравлений во всех отношениях. Она обладает только одним недостатком — вполне извинительным, — а именно тем, что она постоянно говорит о Париже». В марте 1817 года, когда Маршан получил новости от своей матери, по времени совпавшие с днем рождения Римского короля, Дитрихштейн пишет: «После завтрака у императрицы молодой принц, начав бить в барабан, заявил, словно продолжая игру: «Я уеду в другую страну, я очень хорошо знаю, в какую, но не скажу, куда именно, в другую страну, где была война, во Францию, где воевали с австрийцами».

Барон Ружьер де Ла Бержери был известен своей продолжительной политической карьерой. Он был префектом бассейна реки Ионн до марта 1813 года, когда его сместили с этой должности. В период «Ста Дней» он вновь был призван на службу и назначен префектом бассейна реки Ниевр. Он подал в отставку с этого поста в мае 1815 года и посвятил себя агрономии и поэзии.

Речь лорда Батхерста, министра колоний Великобритании, была произнесена в палате лордов в ответ на «Предложение, внесенное на заседании британского парламента лордом Холландом, представить документы относительно обращения с Наполеоном на острове Святой Елены». Генри Ричард Фокс, третий лорд Холланд, родился в 1773 году, получил образование в Итоне и Оксфорде, путешествовал по Испании и по Италии, во Флоренции встретил очаровательную женщину, леди Вебстер, которая стала его супругой в июле 1797 года.

В соответствии с традицией и со своими политическими убеждениями племянник заклятого противника Вильяма Пипа был либералом. В 1801 году он был принят в Париже Первым консулом и был враждебно настроен по отношению к мерам, предпринимавшимся правительством лорда Ливерпуля против Наполеона. 18 марта 1817 года лорд Холланд произнес перед лордами речь, полную сдержанности: «Вам всем известно, — заявил он, — о моей оппозиции, которую я занял по отношению к министрам правительства в связи с условиями содержания Наполеона и его ссылкой. Хотя я не меняю своей точки зрения по этой проблеме, в мои намерения не входит обращение к Вашим Светлостям изменить этот политический план; но жалобы, полученные с острова Святой Елены, и записка, попавшая в мои руки, которая, судя по всему, была написана генералом графом де Монтолоном, могут вполне лечь несмываемым пятном на репутацию британской нации».

После этих слов уважаемый лорд предложил провести расследование и попросил министров представить членам палаты лордов документы и переписку между островом Святой Елены и губернатором Его Величества, чтобы пролить свет на условия обращения, навязанные Наполеону. Лорд Батхерст ответил лорду Холланду речью, вызвавшей всеобщее возбуждение. Он оценил жалобы генерала Бонапарта как грубую ложь и заявил, что принятые в отношении него меры соответствуют мерам, предназначенным для военнопленных. Он отклонил предложение лорда Холланда и выразил опасение, что уважаемый лорд, автор предложения, не может беспристрастно обсуждать ограничения, введенные парламентским законом в отношении этого военнопленного, поскольку, как следует из слов лорда Холланда, каким бы ни было ограничение для Наполеона, оно всегда будет для него бесчеловечным и несправедливым.