Луи-Жозеф Маршан - Наполеон. Годы изгнания
- Название:Наполеон. Годы изгнания
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Захаров
- Год:2003
- Город:Москва
- ISBN:5-8159-0299-3
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Луи-Жозеф Маршан - Наполеон. Годы изгнания краткое содержание
Наполеон. Годы изгнания - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
330
Эта игральная карта по-прежнему находится в распоряжении Г-на Тэне в Париже.
331
Примечание Маршана: «Этот религиозный акт, совершенный без свидетелей, был единственным, о котором мне известно. Обслуживающий персонал императора узнал о нем от отца Виньяли».
332
Примечание Маршана: «Это были г-да Пьеррон, Курсо, Аршамбо, Шанделье, г-жи Сен-Дени и Новерраз, Тьерри, слуга гофмаршала, г-да Сен-Дени и Новерраз».
333
В «Архивах Лоу» губернатор утверждает, что д-р Арнотт дежурил около тела в течение ночи на 5 мая.
334
Примечание Маршана: «В последующие дни дежурство около тела императора по очереди несли ночью и днем Сен-Дени, Новерраз, Пьеррон, Аршамбо и Шанделье».
335
Контр-адмирал Роберт Ламберт (1772–1836) командовал военно-морской базой на острове Святой Елены с июля 1820 года по сентябрь 1821 года. Он обращался к императору с просьбой о встрече, но не был принят. Он оставил после себя несколько интересных, но неопубликованных писем об острове Святой Елены.
Бригадный генерал Джон Пайн Коффин командовал войсками на острове Святой Елены с августа 1820 года.
336
5 футов 6 3/ 8дюйма в измерениях США Наполеон не был низкого роста по стандартам своего времени, но казался таким, когда стоял среди маршалов и офицеров императорской гвардии, все — очень высокого роста (Мюрат, Мортье, Лани, Ней и другие).
337
Примечание Маршана: «Таковы были данные, полученные д-ром Антоммарки, но я при этом не видел, чтобы он использовал систему измерения черепа, о которой он упоминает на стр. 139 второго тома своих «Мемуаров».
338
Примечание Маршана: «Один из таких фрагментов простыни сейчас находится в моей гробнице».
339
Маршан противоречит самому себе. Так было три или четыре гроба? Протоколы эксгумации подтверждают версию четырех гробов.
340
Примечание Маршана: «Опись содержимого в ящиках.
В этот день, 8 мая 1821 года, в Лонгвуде, на острове Святой Елены, мы, нижеподписавшиеся, душеприказчики императора Наполеона, составили опись содержимого в ящиках и определили, что именно в них содержалось:
1. На хранении у графа де Монтолона в соответствии с собственноручной записью императора:
В золоте, по обменному курсу острова Святой Елены
1072 четвертных по курсу 96 — 102 720
8818 наполеонов по курсу 21,6 — 190 472
Монеты из Китая и Индии — 6930
В кошельке, различные монеты — 632
В британских банкнотах — 576
Всего — 301 833
2. На хранении у г-на Маршана в соответствии с зарегистрированной отчетностью и также с обменным курсом острова Святой Елены сумма в размере 22 086 шиллингов или в франках: — 26 503
Всего в наличии — 327 833
Исполнено и подписано в указанный выше день.
Граф де Монтолон, граф Бертран, Маршан».
В тот же самый день были составлены соответствующие протоколы: протоколы выдачи вознаграждений составлены в соответствии со вторыми дополнительными распоряжениями к завещанию.
341
«В этот день, 8 мая 1821 года, в Лонгвуде, на острове Святой Елены, мы, нижеподписавшиеся, душеприказчики императора Наполеона, в исполнение условий, содержавшихся во вторых дополнительных распоряжениях к завещанию Его Величества, составленному 16 апреля 1821 года, составили настоящий список выдачи вознаграждений из средств, обнаруженных в резервном фонде Его Величества в размере суммы 301 330 в соответствии с обменным курсом острова Святой Елены, и произвели следующие выплаты:
1. Резервный фонд жалованья, подлежащего выплате с прошлого 1 апреля, во франках. — 47 285
а именно: д-ру Антоммарки (выплата за 1-й квартал) — 1500
Г-дам Маршану — 25 232
Сен-Дени — 7800
Новерразу — 9053
Пьеррону — 3400
Курсо — 150
Шанделье — 150
Итого — 45 785
Всего выплачено — 47 285
2. Премиальные, при условии удержания 3 %, оговоренных в завещании или в дополнительных распоряжениях к завещанию Его Величества, о котором он дал устные указания: 235 000
Суммы, указанные во вторых дополнительных распоряжениях к завещанию (Суммы, выплаченные за вычетом 3%)
Граф Бертран — 50 000 (48 500)
Граф де Монтолон — 50 000 (48 500)
Г-да Маршан — 50 000 (48 500)
Сен-Дени — 18 000 (14 550)
Новерраз — 15 000 (14 550)
Пьерон — 15 000 (14 550)
Виньяли — 15 000 (14 550)
Аршамбо — 10 000 (9700)
Курсо — 10 000 (9700)
Шанделье — 5000 (4850)
Удержано 3 %, врученные казначею — 7050
Всего выплачено — 235 000
3. Премиальные д-ру Арнотту, британскому врачу, вызванному для лечения Его Величества — 13 960
Премиальные д-ру Антоммарки — 6000
Итого — 19 960
Премиальные персоналу китайских слуг — 85
Всего выплачено — 301 330
Нижеподписавшиеся, во исполнение условий вышеупомянутых дополнительных распоряжений к завещанию, передали г-ну Маршану, который настоящим подтверждает получение бриллиантового ожерелья, указанного в описи от 8 мая. Исполнено и подписано в указанный выше день. Граф де Монтолон, граф Бертран, Маршан».
342
Примечание редактора: «В своей арифметике Маршан ошибается».
343
Бывший полковник конных стрелков императорской гвардии, один из самых великих кавалеристов Империи. В качестве награды за его мужество и преданность император женил его на одной из своих племянниц.
344
Генерал императорской гвардии, он присоединился к императору после Эльбы, служил помощником императора и после Ватерлоо предложил назначить без голосования императором Наполеона II. Он был приговорен к смертной казни и расстрелян в Лионе в 1816 году.
345
Он командовал авангардом «священного батальона» во время бельгийской кампании 1815 года. Смертельно раненный при Линьи в июне 1815 года, он был титулован императором герцогом Линьи, но десять дней спустя скончался.
346
Он командовал бригадой в дивизии Барруа при Ватерлоо. Уехав в ссылку во время второй Реставрации, он затем вернулся в Париж, участвовал в заговоре против короля, был арестован, приговорен к смертной казни и расстрелян в Лилле в мае 1816 года.
347
Выйдя в отставку во время Реставрации, участвовал в заговоре против короля и был приговорен к смертной казни в январе 1816 года. Смертная казнь была заменена 20 годами заключения в форте Ам, где он сошел с ума. В конце концов он был помилован. Он скончался в 1836 году в возрасте 70 лет.
348
Генерал Лаллеман, старший из двух братьев (оба были генералами в императорской гвардии), сопровождал императора на борту «Беллерофонта», но ему было отказано сопровождать императора на остров Святой Елены. Приговоренный к смертной казни во время Реставрации, он содержался в тюрьме на Мальте, затем уехал в Америку, где основал французскую колонию в Техасе в 1817 году. Пережив тяжелые времена, он был восстановлен в правах в 1830 году и умер в Париже в 1839 году.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: