Филипп Корсо - День после Розуэлла

"Вы этого не видели", — приказали они. "Здесь ничего не происходило. Повторите, что я сказал".

Глушение так хорошо работало, что в течение следующих тридцати лет казалось, что историю поглотила глухая пустота пустыни, где все стирается до полного единообразия. Но в противоположность тишине, кружившей по Розуэллу, на расстоянии в тысячи миль, часть американских войск была поднята по тревоге из-за того, что обломки корабля прибыли в места своего назначения. Одним из таких мест назначения был центральный узел подразделения генерал-лейтенанта Натана Твининга в Райт Филд, откуда предметы из Розуэлла попадут в отдел Иностранных Технологий в Пентагоне.

Одной из самых главных военных команд, замешанных в развернувшихся вокруг Розуэлла событиях в начале июля, вероятно, была Материальная часть ВВС генерал-лейтенанта Твининга в Райт Филд, куда были отправлены обломки из Розуэлла. Натан Твининг стал важным человеком для исследователей НЛО из-за его связи со многими строго секретными встречами у Эйзенхауэра в Белом доме по проблемам национальной безопасности, на которых рассматривались исследования НЛО и его отношения к специальному помощнику по Национальной безопасности Роберту Катлеру, который связывал СНБ и президента Эйзенхауэра, когда я служил в штабе СНБ в 1950-х годах. Убеленный сединами генерал Твининг был ключевым человеком в первоначальных исследованиях и распространении связанных с Розуэллом материалов, частично из-за его способности управления жизненно важными Аэромобильными войсками в Райт Филд, он стал частью специально собранной президентом Трумэном группы главных военных и гражданских официальных лиц, в качестве советников по изучению Розуэлла и его значения для национальной безопасности.

Генералу Твинингу поручили поездку на Западное побережье в начале июля 1947 года, но он отменил поездку и оставался в Нью-Мексико на армейской авиабазе в Аламогордо по крайней мере до 10 июля. Аламогордо был важен не только из-за того, что это была национальная испытательная площадка для ядерного оружия в 1940-х и 1950-х годах, но также и потому, что это был также филиал самой Аэромобильной Команды, в которой изначально базировались специалисты по ракетостроению, такие как Вернер фон Браун и другие. Рядом находилась база управляемых ракет Уайт Сэндс, где были развернуты некоторые из наших самых передовых обнаруживающих и отслеживающих радаров. Это были чувствительные установки, особенно во время активности НЛО в течении той недели и совершенно логично, что сразу после сбора обломков НЛО, военный генерал, в чью ответственность входило управление поиском, провел локальное совещанием со своими ведущими учеными.

Хотя я никогда не видел реальных записей президента Трумэна относительно поездки генерала Твининга в Нью-Мексико, я слышал истории о секретных приказах, которые Трумэн дал генералу Твинингу, направляя его в Нью-Мексико, чтобы проверить сообщения о катастрофе и сообщить непосредственно в Белый дому о том, что он обнаружит. Я полагаю, что это было первоначальный рапорт генерала Твининга президенту, в котором он подтвердил, что армия обнаружила нечто в пустыне и возможно, предложил сформировать консультативную группу для разработки стратегии в отношении обнаруженного. И помнится, в первые сорок восемь часов, никто в действительности не знал, что это было.

К тому времени, когда обломки Розуэлла были отправлены из Форта Блисс и достигли Райт Филд, генерал Твининг вернулся из Нью-Мексико в Райт Филд, чтобы посмотреть на анализ и оценку найденных в Розуэлле сокровищ. Твининг быстро вернулся в свой кабинет. Вскрытие инопланетных тел должно было проводиться в крайней секретности и космический корабль и проанализированное содержимое были каталогизированы и подготовлены к распространению среди различных служб в вооруженных силах. Так же как и всему остальному, касающемуся катастрофы, всему был дан самый высокий уровень секретности, подготовлены истории для более низких уровней секретности и чье влияние могло оказаться важным для операции прикрытия.

Официальная маскировка была так же важна для вооруженных сил в 1947 году, как и в 1961 году, когда я включился в работу. Это было важным, потому что, насколько к этому была причастна армия, 1947 год был все еще военным, холодная война, возможно, но все таки война, и истории о военной технике, настолько же ценные, как и материалы из Розуэлла, не могли быть раскрыты из опасения, что Советы этим воспользуются. Таким образом, с первого дня армия считала обнаружение обломков военной операцией, проводимой в театре военных действий в условиях сражения. Розуэлл стал военной разведкой.

Генерал Твининг видел подготовленные для него материалы и он даже, прежде чем вернуться в Райт Филд, посоветовался с учеными-ракетчиками, которые были частью его мозгового центра в Аламогордо. И потом, в последние месяцы лета он спокойно скомпилировал доклад, который представил президенту Трумэну, специальной группе военных, правительству и гражданским официальным лицам, которые в конечном счете стали бы главными влиятельными деятелями для того, что в будущем станет постоянным контактом с инопланетянами на последующие пятьдесят лет. И поскольку истории о катастрофе в Розуэлле и другие наблюдения НЛО вокруг американских военных баз начали просачиваться сквозь цепочку управления вооруженными силами, Генерал Твининг должен был также подготовить более низкий канал секретности, через который он мог обмениваться информацией с другими, полностью не допущенными к верхушке командами.

Генерал Твининг продолжал сообщать о внеземном контакте более высоким чинам, которые хоть и не имели категории допуска, но тем не менее были своими людьми и обычно обращались за информацией к Аэромобильным войскам. Соответственно, Генерал Твининг должен был поддерживать квази-прикрытие даже внутри вооруженных сил.

Первый из этих докладов, датированный 23 сентября 1947 года, был передан от Генералом Твинингом командующему генералу Военно-воздушных сил в Вашингтоне. Предназначавшаяся бригадному генералу Джорджу Шулджену, записка Твининга, в самых общих терминах разведки Материальной части касалась темы "летающих дисков". Он сделал заметное число выводов, большинство которых, я также сделал, когда находился в Совете национальной безопасности Эйзенхауэра и с другой стороны, в Пентагоне я основывался на собственном опыте Твининга из первых рук, докладах о наблюдениях в Розуэлле и других докладах о наблюдениях, а также на самих, находящихся в вооруженных силах материалах.

Летающие тарелки или НЛО не иллюзии, говорит Твининг о наблюдениях странных объектов в небе " это что-то реальное, а не призрачное или поддельное." Даже при том, что он допускает возможность появления, в некоторых случаях наблюдений, метеоров или других природных явлений, он говорит, что рапорты основаны на реальных наблюдениях фактических объектов "примерно похожих на диски, при чем такого заметного размера, что выглядят достаточно большими по сравнению с земным самолетом".