Александр Локшин - А.Л. Локшин – композитор и педагог

меня… Что-то последнее время я думаю, не пора ли «сматывать удочки»…

Привет Томе57 и Наташе58. – М. В. Юдина

! Жду вестей!

P.S. Пишу из института – только что встретила Генриха Ильича –

продолжаю (и о Локшине): он сказал неутешительно, что во 1-х, нет

международного вагона, во 2-х, что ему (Шуре Л.) не будут оплачивать

дорогу – тогда, Володя, постарайтесь придумать еще к[акие]-ниб[удь] часы

возмещения сих дорожных расходов ему, Локшину. В 3-х, он (Литинский)

меня очень уговаривал «не оставить Вас, Казанцев!»

_________________________

4. Жить в Казани Локшин ни Автобиографияв Автобиографиякоем Автобиографияслучае Автобиографияне будет.59

57 Тамара Ханафиевна Терегулова, пианистка и педагог, жена В.Г. Апресова.

58 Наталья Владимировна Соколова, хормейстер, дочь В.Г. Апресова.

59 Оригинал в ГЦММК им. Глинки, ф. 439 (М.В. Юдина).

Юдина М.В. Девять писем

91

Девятое письмо

М.В. Юдина – В.С. Люблинскому60

Москва, 28-II-61

Дорогой ВЭЭС!61

1. Не помню точно, – что именно я писала в последнем письме Вам,

– во всяком случае чрезвычайно обрадовалась не-угрожающему положению

Вашего здоровья. 2. Запись – 3 пьесы – (одна из них очень длинная и

прекрасная Вариации Бетховена «Эроика») наконец записаны, м[ожет]

б[ыть] к Пасхе будет и оплата. Раньше не приходится ждать… Мой

ревматизм может меня уложить «всерьез и надолго» каждый день – это

просто чудо, что еще не явилась полная «аттака». Но – дорогой ВЭЭС, если

у Вас есть малейшая возможность, – пришлите мне рублей 15, на туфли, оба

валенка уже немыслимы, и на врача. Прошу до середины апреля. 3. На пищу

мне немножечко дала одна бывшая моя ученица, которая пришла просить

каких-то «аккордных занятий»… в музыкальной школе!!!… с молодыми

педагогами, готовящимися к юбилею школы… Ясно, что это «не для меня»,

ни по времени, ни «по рангу»… но я согласилась, чтобы заработать еще

к[акие]-то небольшие деньги… Как известно, пенсионер может работать 2

месяца в году… Мне-бы только протянуть вот до этого гонорара за

Бетховена, а пока будет и за Ленинград и, если не сорвется, еще за

Ленинград в конце марта с Бартоком, над коим уже изнемогаем, но весь

аврал репетиций еще впереди и бесконечная езда к ним… – 4. Завтра иду

«начерно» в Музгиз.

__________________________

5. Теперь должна Вам сообщить нечто величественное,

трагическое, радостное и до известной степени тайное. Слушайте: я

написала письмецо – «профессионально-деловое» по одному вопросу в

связи с Малером – Шуре Л[окшину], который его знает, как никто. В ответ

он написал мне, что очень просит меня повидаться с ним. Я согласилась.

Вчера он сыграл мне свой «Реквием», который он писал много лет, вернее

«подступал к нему» и бросал и наконец «одним духом» написал его 2 1/2

года тому назад. На полный текст такового, полнее Моцарта. Что я

сказала ему, когда он кончил играть? – «Я всегда знала, что Вы гений».

__________________________

Да, это так и это сильнее многих, из-за кого я «ломаю копья» и равно

(теперь) только Ш[остакови]чу ( непоследнему…) и Стр[авинско]му.

60Владимир Сергеевич Люблинский (1903-1968), ленинградский ученый, историк книги, друг

М.В. Юдиной.

61 ВЭЭС – обычное обращение Юдиной к В.С. Люблинскому.

ПИСЬМА

92

Сыграно это сочинение быть не может ни у нас, ни не у нас, что

понятно… Это – как Бах, Моцарт, Малер, и эти двое. Он совершенно

спокоен зная, что это так и что оно не будет исполнено. Ш[остакови]ч

теперь просто боготворит его. Знают об этом немногие. Я прошу сказать

только Биме; А[лександра] Дм[итриевна] далека от музыки, с моей точки

зрения, она ей, видимо, не необходима и этим все и сказано; ибо искусство

чуждо «прохладному» отношению. Это не «вина», а факт, люди и их строй

– и должны быть разными.

______________________________

М[ожет] б[ыть] и никому не надо говорить. – Я рада, что человек

осуществил свою задачу, не зря живет на свете, что я не ошиблась, веря в

него, и не ошиблась, помогая ему в обычной жизни, и была ему другом в

тяжелые дни и часы.

____________________________

Вот как. Не сердитесь. Не болейте. Сердечно кланяюсь. Не сердитесь.

– МВ62

От составителя: Отношение Юдиной к Локшину не изменилось вплоть до

конца ее жизни (см. публикацию А.М. Кузнецова в журнале «Фортепиано»,

2004, № 3-4, с.31). Второе, третье, четвертое, восьмое и девятое письма М.В.

Юдиной предоставлены А.М. Кузнецовым.

62 Оригинал в ГЦММК им. Глинки, ф. 439 (М.В. Юдина), ед. хр. 69. Орфография соответствует

подлиннику (частично старая), как всегда у Юдиной. Письмо опубликовано А.М. Кузнецовым

в журнале “Звезда”, № 9, 1999, с. 175-176.

Юдина М.В. Девять писем

93

евраля 1961 года

28 ф

у от

блинскомю

. Л.С

диной В

. Ю.В

а М

письм

ент

рагмФ

ПИСЬМА

94

евраля 1961 года

28 ф

у от

блинскомю

. Л.С

диной В

. Ю.В

а М

письм

ент

рагмФ

Р.Б. Баршай

Избранные письма

Р.Б. Баршай – А.Л. Локшину

24.9[1977] Stuttgart.

Дорогой Шура!

Нет у меня слов, чтобы сказать, как я Вам благодарен за симфонию63. Хотя

запись ваша (не обижайтесь) далека от профессиональной64, все же она

помогла мне вникнуть в партитуру. Если я хоть что-нибудь понимаю, то это

Ваше лучшее произведение. Хотя Маргарита65 все-таки остается моим

больным местом. Только что записал 1 Брамса. Как только будет готова

запись, постараюсь прислать Вам на суд. Но одна победа, кажется, уже есть

– я перестал бояться большого оркестра. А это было раньше. Потому что

дирижировал раз в год. Послезавтра еду в Т.А.66 Там буду играть

Шекспира67. В конце октября – снова в Штуттгарте – запись IV Бетховена и

Шекспир с Томасом Алленом. 2 ноября, с ним же, в Лондоне с ВВС. Этот

концерт, вероятно, будут транслировать, т.к. оркестр радио. Попробуйте

поймать – 2-го вечером. Кажется, начало в 8 ч. (по Гринвичу).

Теперь о делах – Süddeutscherundfunk заказало из Москвы [Вашу] IV

симфонию, а прислали вместо этого [Вашу] V симфонию. Так что придется

откладывать запись. Это должно было быть в ноябре. Теперь надо ждать

материал. Почему-то они предпочитают выписывать материал, а не

расписывать партитуру. Так здесь принято. Здешнее руководство

спрашивало меня, не согласились бы Вы приехать на исполнение?68 Что Вы

думаете по этому поводу?

В Вене недавно я побывал в Universal Edition. Купил там разные

партитуры Малера. И показал некоторые из ваших сочинений. Они очень

заинтересовались.