Робер Этьен - Цезарь
- Название:Цезарь
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Молодая гвардия
- Год:2003
- Город:Москва
- ISBN:5-235-02482-6
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Робер Этьен - Цезарь краткое содержание
Книга снабжена богатым иллюстративным материалом.
Цезарь - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
334
Наше хронологическое деление следует порядку опубликования книг «Записок о Галльской войне» (Commentarii de bello Gallico — BG), торые публиковались попарно.
335
Цезарь. BG, кн. I и II.
336
Так называемая арвернская федерация представляла собой противостоявший эдуям и их союзникам союз галльских племен, возможно, имевший антиримскую направленность. После гибели царя арвернов Кельтилла большинство племен отпало от этого союза, и он фактически перестал существовать.
337
Broughton. MRR, II. с. 182–183.
338
Broughton. MRR, II. с. 198.
339
Цезарь определяет вергобрета как «верховного правителя (у эдуев), который… избирается на год и имеет над своими согражданами право жизни и смерти» (BG, I, 16).
340
Гельветы так называемого Тигуринского пага, в свое время выступавшие против Рима в союзе с кимврами и тевтонами. В «Записках» Цезарь выражает удовлетворение тем, что «та часть гельветского племени, которая когда-то принесла римскому народу крупные поражения, первая и поплатилась» (BG, I, 12).
341
Он, несомненно, не имел звания легата, поскольку не достиг еще должности квестора: Broughton. MRR, II, с. 204.
342
Цезарь. BG, кн. III (события 56 г.), кн. IV (события 55 г.) и кн. V (события 54 г.).
343
Broughton. MRR, II, с. 195–196.
344
Кипр, ранее принадлежавший Египту, по завещанию Птолемея XI Александра отошел к Риму. Юридическое и административное оформление этой передачи было сопряжено с финансовыми вопросами, допускавшими возможность серьезных злоупотреблений. Поскольку Катон пользовался репутацией порядочного и неподкупного человека, Клодий, действовавший в интересах Цезаря, желавшего удалить Катона из Рима, предложил поручить решение кипрского вопроса именно ему.
345
Broughton. MRR, II, с. 194.
346
Broughton. MRR, II, с. 211.
347
Broughton. MRR, II, с. 210.
348
Broughton. MRR, II, с. 211.
349
Солдаты на зиму увольнялись в отпуск. Цезарь пообещал триумвирам голоса своих солдат, если выборы удастся оттянуть до зимы. В результате находившиеся в увольнении солдаты Цезаря явились на голосование в комициях организованным образом под командованием служившего под началом Цезаря сына Красса. Произошла неизбежная потасовка со сторонниками олигархии, так что Катон даже получил ранение в руку, однако солдаты создали необходимый перевес голосов в пользу Помпея.
350
Broughton. MRR, II, с. 214–215.
351
Плутарх. Красс, XVI, 3.
352
Broughton. MRR, II, с. 213.
353
Broughton. MRR, II, с. 212.
354
Broughton. MRR, II, с. 213.
355
Broughton. MRR, II, с. 219.
356
Цезарь ссылался на нападение германцев на его конницу. Однако, судя по сообщениям древних авторов, узипеты и тенктеры не намеревались воевать с Римом и вели с Цезарем переговоры, когда тот спровоцировал их на сражение и перебил. Провокация Цезаря в отношении германцев, видимо, была чересчур грубой, поскольку его противники в сенате собирались даже направить на место происшествия следственную комиссию и ставили вопрос о выдаче Цезаря неприятелю в наказание за нарушение правил ведения войны (Светоний. Божественный Юлий, XXIV, 3; Плутарх. Цезарь, XXII). Сторонникам Цезаря удалось замять это дело.
357
Цицерон. В защиту Бальба, 64.
358
Цицерон. Против Пизона, XXIII, 81.
359
триумвиров
360
Цицерон. Письма к близким (Ad familiares) I, 8, 1.
361
Broughton. MRR, II, с. 230.
362
Потеряв в бою большую часть войска и лучших командиров (в том числе своего сына Публия, ранее служившего у Цезаря в Галлии), Красс был убит во время переговоров с представителями царя парфян Орода. Отрубив его голову и руки, они отправили их царю.
363
Это не означает, что он был казнен. Индутиомар погиб в стычке с отрядом Лабиена, и, поскольку за его убийство была назначена награда, его голову доставили в римский лагерь.
364
О событиях 53 г. см.: Цезарь. BG, кн. VI.
365
Цезарь. BG, Кн. VII (посвящена событиям 52 г.).
366
Поскольку военные действия проходили на территории битуригов, они, естественно, противились крайним, хотя и необходимым, решениям Верцингеторига. В частности, они умолили его и других галльских военачальников не предавать огню их город Аварик, в результате чего он попал в руки Цезаря (BG, VII, 15).
367
Goudineau, с. 288.
368
Goudineau, с. 292.
369
Следует обратить внимание на то, что Цезарь действует, сознательно принимая решения вопреки общему мнению: Цезарь. BG, VII, 56: contra opinionem omnium.
370
Цезарь. ВG, VII, 56, 2: vehementer timebat.
371
J. Le Gall. Fouilles d'Alise-Sainte-Reine, 1861–1865 (Memoires de l'Academie des Inscriptions et Belles-Lettres, IX). Paris, 1989.
372
J. Carcopino. Alesia, c. 219–233.
373
M. Redde et S. von Schnurbein. Fouilles et recherches nouvelles sur les travaux du siege d'Alesia // CRAI, 1993, c. 281–312; см. также последние работы: L'armee romaine en Gaule (sous la direction de M. Redde). Paris, 1996 (= Аrmee romaine en Gaule); M. Redde, S. von Schnurbein et alii. Fouilles et recherches sur les travaux de C6sar devant Alesia (1991–1994) // BRGK, 76, 1995, c. 73-158.
374
R. Goguey, Alesia: les travaux de Cesar sur la montagne de Bussy, d'apres les dernieres revelations de la photographie aerienne // CRAI, 199b c. 43–51. Эти данные подтверждают в целом, зачастую с поразительной наглядностью, точность планов, составленных экспедициями времен Второй Империи: Armee romaine en Gaule, с. 42.
375
Цезарь. BG, VII. 62, 10.
376
Цезарь. BG, VII, 69.
377
Полиоркетика — искусство осады городов.
378
Контрвалационная линия — укрепленная позиция, которую осаждающие возводили вокруг блокированной крепости, чтобы обезопасить себя от вылазок ее защитников.
379
Циркумвалационная линия — внешняя укрепленная позиция, возводившаяся для обеспечения тыла осаждающих и отпора подкреплениям, идущим на выручку осажденным извне.
380
Гласис — земляная пологая в сторону противника насыпь перед наружным рвом укрепления.
381
Цезарь. BG, VII, 89.
382
События 51 и 50 гг. известны по VIII книге «Записок о Галльской войне», составленной легатом Цезаря Гирцием.
383
Вroughton. MRR, II, с. 227–228.
384
Broughton. MRR, II, с. 234.
385
Там же. С. 233–234.
386
По этому новому закону преемником Цезаря не обязательно должен был быть человек, только что отбывший должность, а мог быть любой, чья магистратура закончилась пять лет назад, а такого человека найти было проще.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: