Робер Этьен - Цезарь
- Название:Цезарь
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Молодая гвардия
- Год:2003
- Город:Москва
- ISBN:5-235-02482-6
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Робер Этьен - Цезарь краткое содержание
Книга снабжена богатым иллюстративным материалом.
Цезарь - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
387
Настроенный против Цезаря сенат пытался игнорировать тот факт, что единоличный консул Помпей также сохранял за собой провинцию (Испанию) и войско. Играя в объективность, Курион потребовал беспристрастного решения вопроса и настаивал на том, чтобы и Цезарь, и Помпей сложили с себя командование, так как если бы войско осталось лишь у одного из них, он, не имея противовеса, мог бы стать опасен для Республики. На деле же в той ситуации такой «нулевой вариант» был на руку Цезарю.
388
Broughton. MRR, II, с. 258.
389
Broughton. MRR, II, с. 259.
390
Broughton. MRR, II, с. С. 249.
391
Цицерон. Письма к Аттику, VVI, 3, 4 и 5, 4.
392
Жребий (alea — букв. гадательные кости) был атрибутом жрецов-авгуров, судивших по выпавшим костям о воле богов. Поэтому в известной фразе Цезаря содержится намек на то, что боги поддерживают его действия.
393
Цезарь. Гражданская война (Bellum civile, далее — ВС), I, 22: libertatem vindicaret.
394
Broughton. MRR, II, с. 256.
395
Broughton. MRR, II, с. 268.
396
Broughton. MRR, II, с. 263.
397
Broughton. MRR, II, с. 261.
398
Broughton. MRR, II, с. 256–257.
399
Broughton. MRR, II, с. 267.
400
Broughton. MRR, II, с. 269–270.
401
Н. Treziny et P. Troussel. Les fortifications de Marseille grecque // Marseille grecque et la Gaule. Aix-en-Provence, 1992, c. 98-105. По мнению M. Эзена (М. Euzennat), которого я благодарю за любезное сообщение, оборонительная стена эллинистической эпохи восходит к концу II и даже началу I в., что не совпадает с точкой зрения К. Гудино ( Chr. Goudineau. Le siege de Marseille // Armee romaine dans la Gaule, c. 88–89).
402
Альбики — воинственное горное племя, жившее к северу от Марселя и, по словам Цезаря, издавна находившееся под его покровительством (Цезарь. ВС, I, 34), стало союзником города во время осады.
403
Broughton. MRR, II, c. 267.
404
Broughton. MRR, II, с. 266.
405
Broughton. MRR, II, с. 268.
406
Broughton. MRR, II, с. С. 269.
407
Broughton. MRR, II, с. 259 и 261.
408
Фриульские острова и Стойхады часто по ошибке путают.
409
Broughton. MRR, II, с. 257.
410
Цезарь. ВС, III, 2, 1.
411
На чеканившиеся в Риме золотые монеты (aurei) часто распространяют названия номиналов серебряных монет: денария и его половины — квинария. По стоимости ауреус соответствовал 25 серебряным денариям.
412
Pietas — благочестие, чувство долга — было персонифицировано в образе богини Пиетас, имевшей свои храмы и алтари. Изображения Пиетас и ее атрибутов часто появлялись на монетах.
413
Broughton. MRR, II, с. 272.
414
Broughton. MRR, II, с. 261 и 275.
415
Broughton. MRR, II, с. 280.
416
Broughton. MRR, II, с. 275.
417
Цезарь. ВС, III, 81.
418
Broughton. MRR, II, с. 276.
419
Broughton. MRR, II, с. 277.
420
Broughton. MRR, II, с. 281.
421
Цезарь. ВС, III, 91, 2; Аппиан. Гражданские войны, II, 82.
422
Broughton. MRR, II, с. 277.
423
Гептастадий — дамба длиной 1200 метров, которая соединяла остров Фарос с материком.
424
Цезарь. Александрийская война (Bellum Alexandrinum = ВА), XXIII–XXIV.
425
Цезарь. Александрийская война (Bellum Alexandrinum = ВА), XLI.
426
Цезарь. Александрийская война, LXV–LXXVII; Светоний. Божественный Юлий, XXXVII, 2.
427
Коркира — остров в Ионическом море (ныне Корфу, Керкира).
428
Broughton. MRR, II, с. 278.
429
Broughton. MRR, II, с. 278.
430
Carcopino. Cezar, с. 440.
431
П. Аттий Вар — давний сторонник Помпея, бывший в 52 г. наместником в Африке.
432
Курион расположился лагерем вблизи Утики на том самом месте, где когда-то находился лагерь Публия Корнелия Сципиона Африканского (Старшего), победителя Ганнибала.
433
Цезарь. ВС, II, XXVI–XXXV.
434
Лилибей — мыс на западном берегу Сицилии, где находился город того же названия (ныне Марсала).
435
Согласно рассказу, приведенному в «Африканской войне» (LXXXIV), один из слонов, раненный солдатом Цезаря, обезумел от боли и, побежав в обратную сторону, увлек за собой остальных животных.
436
Плутарх. Катон Младший, LVIII–LXXII.
437
Broughton. MRR, II, с. 275–276.
438
Broughton. MRR, II, с. 274.
439
Broughton. MRR, II, с. 288.
440
Broughton. MRR, II, с. 273–274.
441
Новый Карфаген — город на юго-восточном побережье Испании, основанный Гасдрубалом в 227 г. до н. э. (ныне Картахена).
442
Веллей Патеркул. Римская история, II, 55, 2.
443
Broughton. MRR, II, с. 313.
444
Broughton. MRR, II, с. 300.
445
На народных собраниях в Кордубе, Гадесе и Тарраконе Цезарь поблагодарил те области и города, которые оказывали ему поддержку, отменил некоторые из объявленных ранее налогов, определил ряду общин государственные награды и льготы и назначил новых правителей (Цезарь. ВС, II, 21).
446
Broughton. MRR, II, с. 233–234.
447
Broughton. MRR, II, с. 256–257.
448
Broughton. MRR, II, с. 272.
449
Broughton. MRR, II, с. 272.
450
Broughton. MRR, II, с. 286.
451
Broughton. MRR, II, с. 293–295.
452
Broughton. MRR, II, с. 304 (единоличный консул); С. 305–306 (диктатор).
453
Broughton. MRR, II, с. С. 315–316 (консул совместно с Марком Антонием); с. 317–318 (dictator IIII, dictator perpetuus — после февраля 44 г.).
454
Плиний. Естественная история, XXXIII, 17.
455
Дион Кассий. XLI, 39, 1.
456
Дион Кассий. XLII, 50.
457
Флор. II, 13, 14.
458
Тит Ливий. Периохи, CXV и CXVI; Светоний. Божественный Юлий, XXXVII.
459
Сын покончившего с собой нумидийского царя Юбы I. После триумфа ему была сохранена жизнь, он получил классическое римское образование и стал известен как литератор, историк и географ. Август восстановил его на нумидийском престоле.
460
Веллей Патеркул. II, 56, 1; Плутарх. Цезарь, LV, 3; Светоний. Божественный Юлий, XXXVIII и XXXIX; Макробий. Сатурналии, II, 7 и 11, 10; Плиний. Естественная история, IX, 171 и XIV, 97.
461
Светоний. Божественный Юлий, XXXIX; Аппиан. Гражданские войны, II, 102, 423.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: