Ярослав Голованов - Заметки вашего современника. Том 2. 1970–1980

Внимательно разглядывал всю компанию. Выделялись явные пары, намечались ссоры ревности, я нутром чувствовал, что идёт какая-то непонятная нам, скрытная для нас, потаённая любовная жизнь. Здесь не было накрашенных педиков, которых я в изобилии встречал в Париже. Одежда подчёркнуто мужская, дешёвая, без претензий. Парни эти ничем не отличались от обычных парней, и оттого было ещё страшнее.

Шоу складывалось из двух мероприятий. Сначала здоровенный детина в женской одежде, туфлях на высоких каблуках и в парике, но с открытой волосатой грудью, пел под фонограмму женским голосом. Потом шестеро парней (один, совсем юный, лет 15, приехал, по его словам, из Канады), кривляясь и извиваясь начали раздеваться. Кто-то оставался в трусиках и носках, кто-то — до полного неглиже. Тем, кто в трусиках, свистели, тем, кто демонстрировал «мужской половой х…», аплодировали. Это скучно, и я всё никак не мог взять в толк, почему всё это так возбуждает «голубых». Потом детина-певица с волосатой грудью объявила победителей этого стриптиза. Потом детина снова пела, и снова танцевали. Так они будут гулять до утра и, по словам гида Миши, прямо отсюда пойдут на работу. К часу мы были уже в отеле.

Гуляли с Куравлёвым по городу, разглядывали ансамбли Нимейера [556] Нимейер Суарис Филью — один из основателей бразильской школы современной архитектуры, автор лучших зданий столицы Бразилии, лауреат Международной Ленинской премии. . Архитектура Бразилиа монументальна, а потому на всех снимках и в кино выглядит более солидной, чем есть на самом деле. Монументальность скрадывает истинные размеры на фото и в кино.

Разговоры с бразильцами об их столице. Они признают, что город построен только по воле президента Бразилии Жуселину Кубичека, который объявил в 1950-х гг. Международный конкурс. Было представлено 28 проектов. Среди них несколько листков с набросками пером, которые жюри поначалу вообще не хотело рассматривать, настолько небрежно они были выполнены. Их автором оказался старейший бразильский архитектор Лусиу Коста. Он и создал генеральный план будущей столицы, а Нимейер спроектировал центральные ансамбли. В 1960 гг. столица переехала из Рио в Бразилиа. В Бразилиа есть что-то противоестественное: родился сразу не грудной малыш, а взрослый человек. Город должен вызревать, расти столетия, как дерево. Бразильцы говорят:

— А Петербург? Разве это не пример волевого решения? А Белу-Оризонти? Тоже выстроен на пустом месте…

Я им возражаю:

— Белу-Оризонти — центр богатейшего железнорудного района, Петербург основан как крепость и морской порт. Они были не просто нужны, но необходимы. Сдвигать их на несколько десятков-сотен километров южнее или севернее нелепо. Место Бразилиа выбрано произвольно, лишь с учетом ландшафта. Здесь, кроме волевого решения, нет никакой экономической подкладки. Я не говорю, что эта затея провалилась, но Бразилиа долго ещё будет «искусственным» городом. Город-резиденция, скопище министерств и посольств, какие силы могут заставить такой город расти и развиваться?..

Потом уже подумал: «Этот фантастический город можно изучать и ценить, но любить — едва ли…»

Так выглядит центр столицы Бразилии.

Вечер в нашем посольстве. Я тоже выступал, рассказывал о космонавтике. В зале приёмов — гигантская безвкусная и топорно сделанная чеканка Зураба Церетели. Как ему не стыдно столь откровенно халтурить?!

В марте этого года от сердечного приступа умер посол. Говорят, накануне в саду очень кричал броненосец. Это — к беде.

66-й Международный съезд эсперантистов. Искусственный язык изобретал ещё Декарт [557] Декарт Рене (1596–1650) — французский философ, математик, физик и физиолог. , об универсальном языке думали Лев Толстой, Горький, Барбюс [558] Барбюс Анри (1873–1935) — французский писатель и общественный деятель. . Известно около 900 попыток на разных основах создать некий «общий» язык. Прижился только один, придуманный польским врачом-окулистом Людвигом Зоменгофом (1857–1917), который подписывал свои работы «Докторе Эсперанто» — «Доктор Надеющийся». Сегодня на эсперанто говорят миллионы людей, на нём (и только на нём!) написано около 50 романов, издаются сотни журналов и газет, специальная литература. Три года назад создана Ассоциация эсперантистов СССР. В ней — более 10 тысяч человек.

Когда я на конгрессе слушал, как говорят на эсперанто, ощущение было такое, будто я когда-то, в младенчестве, тоже знал этот язык, а потом забыл, но нужно совсем немного усилий, чтобы вспомнить…

«Хиппи-рынок». Как раз хиппи там и нет. Купил Наташе сумку и Митьке кожаную шляпу.

Беседа с Магометом [559] Исаев Магомет Измаилович — лингвист, доктор филологических наук, профессор, президент Ассоциации эсперантистов СССР. . Он рассказал, что кто-то из наших вождей, кажется Хрущёв, когда разговор зашёл об изучении языков, сказал: «А на кой хрен мы будем чьи-то языки учить? Пусть они наш учат!» Все вокруг поддакнули, поскольку поняли, что учить ничего теперь не придётся. Эсперанто обвинили в «воинствующем языковом империализме», говорили, что эсперантисты хотят победить все другие языки.

— Мы же хотим лишь стать ещё одним союзником прогресса и мира, — говорит Исаев.

Отменный обед в чураскарии. Чураско — старинное мясное блюдо, мясное ассорти из шашлыка, цыплячих ножек, и стружек мяса с толстого шампура. Плюс рис, маринованная морковь, свёкла, оливки. Плюс местная водка с лимонным соком. Кормить будут, пока сам не откажешься. Фрукты, кофе. Обильнейший обед в чураскарии стоит 5 долл. США.

В Бело-Оризонти (в переводе «Главные рудники») прилетели затемно. Я надеялся увидеть нечто вроде старой Полтавы, «утопающее в садах», а это огромный город с населением в 2,5 миллиона человек, третий по величине город Бразилии. Первый город в Бразилии, который строился по генеральному плану.

Многие автомобили в Бразилии работают на бензине с добавками технического спирта. Поэтому на перекрёстке, когда они трогаются с места, тебя обдаёт динатуратным больничным перегаром.

Португалец Педру Альварес Кабрал открыл Бразилию 480 лет назад. Название страна получила от дерева пау-бразил, из которого получали королевский пурпур. К XVI в. леса пау-бразил вывели и португальцы переключились на сахарный тростник. Через сто лет бразильцев победили конкуренты с Кубы и Антил. Но в 1698 году в нынешнем штате Минас-Жерайс нашли золото, а через 30 лет — алмазы. Бразильская «золотая лихорадка» была значительно интереснее американской с поправками на нравы XVIII в. и темперамент. Просто не нашлось Джека Лондона, который бы её воспел. Неграмотные босяки превращались в миллионеров в один миг. (Сокровенная русская мечта!) В речушке Риу-дас-Вельяс мыть золото не надо было: маленькие самородки нужно было просто выбирать из речного песка. Тут и начинается история Вила-Рика — Богатого города. Лет 50 он был, действительно, самым богатым городом мира. 40 % мировой добычи золота приходилось тогда на Бразилию. Здесь добывали больше алмазов, чем в Индии… За сто лет добыли 2 тыс. т золота (за всю историю человечества — около 90–100 тыс. т), 3 млн. карат алмазов (более 600 кг!). К концу XVIII века запасы золота иссякли, в насмешку Вила-Рике называли Вила-Побре — Бедный город, а теперь его зовут Оро-Прето.