Ярослав Голованов - Заметки вашего современника. Том 2. 1970–1980

В Бразилии говорят: Сан-Пауло работает, чтобы Рио отдыхало. И ещё говорят, что Сан-Пауло — паровоз, Бразилиа — машинист, Рио-де-Жанейро — вагон-ресторан, остальные города — обычные спальные вагоны. В этом составе есть старинный вагон с тусклыми керосиновыми фонарями, с тяжёлыми от пыли бархатными занавесками, вагон, пропитанный затхлым запахом бабушкиного сундука. Сквозь серые, гранёного стекла окна, жизнь, бегущая в будущее, почти не видна. Этот вагон — Оро-Прето. Всё в прошлом.

Очевидно, в Минас-Жерайс чертовски щедрая земля. Теперь здесь добывают железную руду, марганец, бокситы, апатиты, графит, слюду, мрамор. Ещё в 1942 г. была организована промышленная компания «Вали ду Риу-Доен», ставшая едва ли не крупнейшей в мире по экспорту железной руды. Содержание железа в руде — более 70 %. Большую часть руды покупает ФРГ.

Когда выясняется, что мы практически ничего не знаем о Бразилии, мы начинаем оправдываться тем, что она-де далеко. Будто Калифорния от нас ближе! Если приглядеться, Бразилия больше похожа на СССР. Амазония — это наша Сибирь, на той же стадии освоения. Минас-Жерайс — копия нашего Урала. Бразилия и по населению, и по территории — великая страна. А что мы всё гонимся за США? Право же, нам рано с ними соревноваться. Вот Бразилия для нас, пожалуй, более подходящий партнёр.

Первый кофе в Бразилию привёз из французской Гвианы в 1727 г. сержант бразильской армии Франсиско де Мело Пальета. А в Гвиану его привезли из Африки. Кофе — коренная культура Африки, а какао — Южной Америки. Но люди всё сделали наоборот, переселили их. К 1760 г. кофе попал в Рио-де-Жанейро, а оттуда — на склоны Сьерра-ду-Мар в долине реки Паранаибы. И пошло-поехало. Ныне Бразилия — всемирный экспортёр кофе.

В Мариане (ровесник Оро-Прето) нашим гидом в музее епископата был 12-летний Жозе Висенти. Папа — уборщик квартир, мама — прачка. Семеро детей. Учится в 3-м классе. Одет бедно, но очень чисто и опрятно. В музее водит экскурсии уже 8 месяцев. Заработок — 1000 крузейро [560] По курсу тех лет это около 11 долл. США. . Один из сотен изумрудов в митре епископа XII в. в этом музее стоит столько, сколько этот мальчик сможет заработать за 1000 лет.

Оро-Прето — это 13 церквей, 10 капелл, густо нашпигованный легендами дом, в котором якобы художники плавили золото. Потомки этих художников на каждом шагу предлагают вам вазочки, пепельницы, стилизованных мадонн и вполне реалистичных осликов и броненосцев из мыльного камня. Больше всего Оро-Прето похож на Монмартр. Тут проводились литературные конкурсы, выставки живописи и скульптур, разные фестивали. Но понаехала наркота, начались беспорядки и фестивали прикрыли.

Никогда даже не слышал о великом бразильском скульпторе Антониу Франсишку Лишбоа (1734–1804), более известном по прозвищу «алей-жадиньо» — «маленький калека». Его отец был португальцем, скульптором, а мать — африканской рабыней. Он заболел проказой, был совсем беспомощным, ноги и руки были скрючены. Подмастерья привязывали ему к культям молоток и резец. Он не мог самостоятельно передвигаться, его носили рабы. По мастерству и работоспособности его можно сравнивать только с титанами Возрождения. Создал целое направление в искусстве, которое известно как барокко Минас-Жерайс. В Мариане и Оро-Прето он спроектировал 12 капелл и украсил их своими скульптурами из крепчайших пород тропических деревьев и мыльного камня. Люди сторонились прокажённого. Работал всегда один с раннего утра до поздней ночи. Автопортретов не существует. Когда рабы бросили его, он пополз к своему дому, но потерял сознание на пороге. Умер через две недели. Я рассматривал его резной портал в церкви Сан-Франсишку де Ассиз. Это целый мир. Дивной росписи потолок с богоматерью-мулаткой в центре. Из ниш скорбно и строго смотрят деревянные святые с натуральными волосами и в натуральных сутанах. А над ними парят амуры и их пухлые губки сложены так, будто они собираются в вас плюнуть…

Стефан Цвейг писал в 1941 г. об Оро-Прето (писал по-немецки, а мне переводили с португальского, за точность не ручаюсь): «Домишки выглядят такими усталыми, что кажется, что они жмутся друг к другу естественно для того, чтобы поддерживать один другого».

С 1933 года Оро-Прето считается национальным памятником, а в 1980 г. по решению ЮНЕСКО Оро-Прето вместе с Венецией и столицей Эквадора Кито пополнил список «культурных достояний человечества».

Скандал и крик. Предложили выбирать: или ехать смотреть церковь Сан-Франсиско де Асиз с росписью Портинари [561] Портинари Кандидо (1903–1962) — бразильский художник. , или ехать на улицу Миндаля, где машины сами катятся в гору, и вода течёт в гору, а не с горы. Наверное, это какой-нибудь оптический обман, но всё равно интересно, а о Портинари можно и альбом купить! В итоге поехали в церковь.

Ни хрена не знаю историю Бразилии, даже самые важные даты! В 1808 г. король Португалии дон Жозе I, спасаясь от Наполеона, переехал в Бразилию и жил в ней до 1817 г. 7 сентября 1822 г. Бразилия получает независимость, ею правит сын короля дон Педро I. В 1831 г. у он отрёкся от престола в пользу своего шестилетнего сына. Тот правил с регентами 56 лет, но был человеком болезненным и в конце концов передал престол мужу своей дочери. Тот власть не удержал и в 1889 г. монархия была низвергнута.

Знаменитый пляж Копакабана.

Вечером 3 августа прилетели в Рио-де-Жанейро. Наш «Рио-Копа-отеле» в двух шагах от знаменитого пляжа Копакабана (по-индейски это означает Восход). На авенидо де Копакабано в 8 часов утра автобусы идут друг за другом на расстоянии 50 м. (Я подсчитал: 12 автобусов в минуту и все полные!) Хочу провести на пляже целый день, пройти его весь (4 км в один конец), «препарировать» его, понять его жизнь и написать о нём большой репортаж [562] Репортаж «Копакабана: день на пляже» опубликован в «КП» 29.11.1981. .

В отеле можно получить зонтик от солнца, раздвижной стульчик и идти по городу в одних плавках и босиком, что я и сделал. Забегая вперёд, скажу, что я был единственным человеком в нашей группе, который поступил так, как рекомендовали нам в гостинице. Миша-гид тоже предупредил, что в городе грабят, а на пляже воруют. А когда ты в одних плавках, тебя мудрено обворовать. У Андриса [563] Траутманис Андрис Карлович — профессор из Литвы. на второй день брюки спёрли на пляже буквально из-под носа.

Ночью по случаю прибытия в Рио «усидели» с Куравлёвым большую «Пшеничную». Ролан в упорной «завязке».