Джулиан Гатри - Alpha Girls. Первые женщины в Кремниевой долине

Она выиграла женский любительский чемпионат Тихоокеанской северо-западной ассоциации гольфа (PNGA) в 1984 году, Западный любительский чемпионат для женщин старшего возраста в 1986 году и любительский чемпионат для женщин старшего возраста PNGA в 1993 году. Она обнаружила преимущества возраста, она говорила: «Это в некотором смысле помогает, ведь с годами ваше отношение и моральная выдержка выходят на лучший уровень». Golf Digest признали ее одной из самых стильных женщин в гольфе. Ее приняли в Зал славы Университета Гонзага, Зал славы Inland Northwest и Зал славы Тихоокеанской северо-западной ассоциации гольфа. Это моя мама — моя лучшая подруга, отличный образец для подражания и настоящая Alpha Girl.

Наконец, я выражаю сердечную благодарность моему литературному агенту Джо Велтру, талантливому редактору Роджеру Шоллю и другу и редактору Дэвиду Льюису. Еще раз спасибо Терезии, Эм-Джей, Магдалене и Соне за то, что доверили мне свои важные истории. Спасибо Мартину Мюллеру, моему брату Дэвиду Гатри и моему сыну Роману.

Роман, ты моя гордость и радость. Помни, сильные люди защищают себя, а самые сильные защищают других. Я знаю, ты всегда будешь делать и то и другое.

Джулиан Гатри двадцать лет писала для San Francisco Chronicle , получила множество наград и неоднократно номинировалась на Пулитцеровскую премию. Автор трех научно-популярных книг: «Благодать повседневных святых» (The Grace of Everyday Saints), «Миллиардер и механик» (The Billionaire and the Mechanic) и «Как построить космический корабль» (How to Make a Spaceship). Живет в районе Залива Сан-Франциско.

В русском языке достаточно распространено название «Силиконовая долина» из-за ошибочного перевода с английского Silicon Valley. Однако этимологически верный перевод — «Кремниевая долина». Это название происходит от использования кремния как полупроводника при производстве полупроводниковых приборов. — Здесь и далее, если не указано иного, примечания переводчика.

Университет Пёрдью — общественный университет исследования естественных наук в США.

Перечисленные архитектурные особенности отсылают к Уолл-стрит, которая считается историческим центром финансового квартала Нью-Йорка.

Автомобиль представительского класса, долгое время его считали флагманом Lincoln.

В американской культуре и истории фронтиром называют зону освоения Дикого Запада, которая располагалась на территории таких современных штатов, как Северная Дакота, Южная Дакота, Монтана, Вайоминг, Колорадо, Канзас, Небраска, Оклахома и Техас. Здесь же термин используется метафорично, подразумевая территорию, где происходят перемены.

Сэмюэль Брэннан первый обнародовал Калифорнийскую золотую лихорадку, стал ее первым миллионером, основал первую газету в Сан-Франциско «California Star».

Ливай Страусс — основал компанию «Levi Strauss & Co.», считается изобретателем джинсов.

Джон Студебеккер вместе с братьями основал компанию «Studebaker Corporation», которая стала третьим крупнейшим автопроизводителем в Америке.

Генри Уэллс и Уильям Фарго — основатели финансовой компании «American Express» и банковской компании «Wells Fargo», которая входит в «большую четверку» банков США.

Уильям Хьюлетт и Дейв Паккард основали компанию Hewlett-Packard (HP), одну из крупнейших американских компаний в сфере информационных технологий.

Боб Нойс — основатель корпорации Intel, один из изобретателей интегральной схемы, один из основателей Fairchild Semiconductor, считавшейся одной из ключевых фирм Кремниевой долины в 1960-х годах.

Гордон Мур — основоположник «закона Мура» и один из основателей компании Intel.

Энди Гроув — сооснователь корпорации Intel, сумевший вывести компанию из кризиса.

Ларри Эллисон — сооснователь, председатель совета директоров и директор по технологиям корпорации «Oracle», крупнейший акционер компании NetSuite, начальный инвестор компании Salesforce.com.

Ларри Пейдж — разработчик и сооснователь поисковой системы Google.

Сергей Брин — разработчик и основатель поисковой системы Google.

Трэвис Каланик — соучредитель пиринговой файлообменной компании RedSwoosh и сетевой транспортной компании Uber.

Марк Бениофф — один из сооснователей, председатель совета директоров и генеральный директор корпорации Salesforce.com, ранее работал менеджером по продажам в корпорации Oracle и в возрасте 25 лет получил должность вице-президента компании.

Афроамериканка, общественная деятельница. В 1955 году отказалась в автобусе уступить место белокожему пассажиру в отсеке «для белых», несмотря на требование водителя. Этот поступок имел огромный общественный резонанс. — Прим. ред.

Fairchild Semiconductor — компания, впервые в мире в 1959 году создавшая интегральную схему, пригодную для массового производства.

Teledyne — предоставляет передовые технологии для рынков промышленного роста.

ROLM — компания, которая занималась производством военных компьютеров и оборудования автоматических телефонных станций.

Amgen — транснациональная биофармацевтическая компания, которая занимается производством и внедрением инновационных лекарственных препаратов, является крупнейшей в мире независимой биотехнологической фирмой.

Genentech — биотехнологическая корпорация.

Advanced Micro Devices — производитель интегральной микросхемной электроники.

Atari — компания по производству и изданию компьютерных игр.

Oracle — крупнейший производитель программного обеспечения для организаций, крупный поставщик серверного оборудования.

Electronic Arts — корпорация, занимающаяся распространением видеоигр.

Compaq — компания по производству персональных компьютеров.

FedEx — компания, предоставляющая почтовые, курьерские и другие услуги логистики по всему миру.

Netscape — корпорация, работавшая в сфере IT-индустрии, направленная на разработку программного обеспечения для Интернета.

LSI занималась разработкой полупроводников и программного обеспечения, которые ускоряют хранение и создание сетей в центрах обработки данных, мобильных сетях и клиентских компьютерах.