Тиффани Дженкинс - Чистый кайф. Я отчаянно пыталась сбежать из этого мира, но выбрала жизнь

На подъездной дорожке стояла полицейская машина.

Да это просто праздник какой-то! Я быстро глянула на себя в зеркало и попыталась пригладить волосы, одновременно устремляясь к входной двери. Вдохнула поглубже, распахнула ее и улыбнулась…

– О, здравствуйте, офицер! Решили навестить меня во время дежурства? Как романтично! – воскликнула я, подавшись вперед, чтобы поцеловать своего бойфренда.

– Так, стоп-стоп, подождите, – проговорила доктор Питерс, поднимая руку.

Она смотрела на меня так, словно я была задачкой на вычисление, которую нужно было решить.

– Прошу прощения, это просто… ну, я как-то растерялась, – проговорила она, явно озадаченная чем-то, что я сделала.

– Что? Вы разве мои файлы не читали?

Это я еще не добралась до главного; и что, черт возьми, у этой леди с лицом? Она ведь вроде бы доктор, или психиатр, или кто-то там еще; в смысле разве она не привыкла разговаривать с психами вроде меня?

– Э-э, ну-у… – протянула она с выражением явной неловкости, – очевидно, я кое-что пропустила, когда смотрела вашу папку. Я прочла ваше обвинительное заключение, присланное из тюрьмы, но даже не представляла, что он…

– Был моим парнем? – перебила я.

– Верно.

Вид у нее был то ли нервный, то ли стесненный – я не поняла.

– Ага, понимаю. Похоже на сюжет боевика, верно? – рассмеялась я. Мне эта ситуация не казалась смешной; просто я внезапно почувствовала себя крайне неловко. В смысле, что полагается говорить в такие моменты? О боже мой, я в курсе, что я абсолютный кусок дерьма, да? Дай пять!

Она смотрела на меня поверх очков, и это напомнило взгляд, которым окидывала меня мать прямо перед тем, как задать хорошую взбучку. Кажется, у меня проблемы.

– Следует ли нам… простите, следует ли нам на этом прерваться? Вы хотите, чтобы я остановилась? Потому что, если вам надо, ну, просмотреть мои документы или что-то…

– Нет-нет, продолжим. Извините. Я просто несколько удивлена, вот и всё. Можете продолжать. Мы просто, э-э, посмотрим, насколько далеко нам удастся сегодня продвинуться. Хорошо? – спросила она, бросая взгляд на часы.

– Ладно. Тогда откуда мне… э-э… начать?

– Ну почему бы вам не рассказать мне, что случилось в то утро, когда он приехал к вам домой, после того как у вас случился рецидив?

– Хорошо, – кивнула я и откинулась на спинку кресла, садясь поудобнее. Пару секунд раздумывала: может, следует подсластить пилюлю? Может быть, она к такому не готова? Мне совершенно не хотелось ее грузить. Да на хрен , подумала я, лучше уж выложить все сразу, чтобы у нее действительно появился шанс починить то, что сломалось в моей свернутой набекрень башке.

В то утро, когда Элиот заехал ко мне – незваным, должна подчеркнуть, – не случилось ничего примечательного. Он не входил внутрь, к счастью, потому что в доме воняло так, будто там снимали «Непропеченного‑2».

Просто заехал по пути, привез кофе, мы немного поболтали, и он уехал. Глядя вслед тормозным фонарям его машины, я ощутила укол вины. Элиот сегодня казался таким счастливым. Вот и что мне надо было сказать, что я опять сорвалась, и разбить ему сердце? Это будет труднее, чем мне представлялось.

Да на хрен, подумала я, лучше уж выложить все сразу, чтобы у нее действительно появился шанс починить то, что сломалось в моей свернутой набекрень башке.

Он был добрейшим человеком из всех, кого я знала, и мне вдруг стало до ужаса плохо из-за того, что он влюбился в такой кусок дерьма, как я. Он заслуживал намного лучшего.

Я отпросилась с работы, потому что понимала, что никак не смогу любезничать с незнакомыми людьми, когда вокруг рушится мой гребаный мир. Отпрашиваться тоже было нехорошо, поскольку я только что получила повышение и теперь исполняла обязанности менеджера. Мне бы сегодня потренироваться в снятии кассы в конце смены, да хрен там.

Вместо этого я бо́льшую часть дня пролежала в постели, куря траву и размышляя о том, как мне облечь свою новость в слова.

Привет, малыш, помнишь, у меня была зависимость от наркотиков? Так вот – сюрприз! Черт, нет, это никуда не годится.

Привет, милый, один короткий вопрос, по шкале от одного до десяти – угадай, у кого вчера вечером случился рецидив? Да ети твою налево!

Миленький, помнишь, ты говорил, что я восхитительная и что тебе кажется, что ты в меня влюблен? Так вот, вчера я занюхнула горсть наркоты, пока ты патрулировал улицы, защищая общество, потому что я гребаная дура, и мне жаль, но мы не можем быть вместе. Вот это похоже на правду.

Я схватила телефон и решила позвонить своей лучшей подруге Кайле. Это она отвозила меня в реабилитационный центр. Ну, строго говоря, это я сама себя отвозила, а она сидела рядом на пассажирском сиденье, растирала таблетки и выкладывала их передо мой дорожками, чтобы мне не приходилось отрывать руки от руля.

Мы пристрастились к «колесам» вместе и не так уж часто общались с тех пор, как я вышла из реабилитационного центра; она «торчала» по-прежнему, и было трудно находиться рядом с ней. Поэтому я держала дистанцию – вплоть до этого момента.

– Алло?

– Привет, – сказала я.

– Приве-ет?

– Ну да, что такого-то?

– Эм-мм… ничего. А что случилось?

Между нами действительно была тесная связь; она уже по моему голосу поняла, что что-то не так.

– Я сорвалась.

– Да иди ты!

– Клянусь.

– Тиффани…

– Я знаю.

– Уже еду!

Ну, возможно, вы подумали, что она едет для того, чтобы подставить мне жилетку или поддержать меня словами ободрения. Но в тот момент, когда я вешала трубку, мы обе знали, зачем она едет.

Следующие два часа мы занюхивали дорожки и курили сигареты.

Я рассказала ей, что случилось, а она только смеялась и качала головой над моим сложным положением. В смысле, я ведь состояла в гребаных отношениях с гребаным помощником шерифа, господи помилуй, с тем самым, которого вот-вот собиралась бросить его подружка-наркоманка, то есть я! Да что я за идиотка такая?

– На самом деле я оказываю ему услугу, – говорила я, слизывая остаток порошка с пластиковой карты, которой толкла таблетку. – В смысле пусть лучше он узнает сейчас, чем потом. Честно, мне кажется, я отчасти потому и сорвалась – из-за стресса, понимаешь? Из-за того, что я встречаюсь с копом.

Кайла заторможенно кивнула, прищурив глаза. Я видела, что она не понимает ни слова из того, что я говорю, но проработать собственные мысли было… приятно. Я решила хорошенько оттянуться перед встречей с Элиотом. Это будет невероятно трудный разговор, и мне нужно было сбросить напряжение.

– После сегодняшнего все равно брошу, – сказала я, нервно почесывая руку. – Я не могу позволить себе снова стать зависимой, но все равно собираюсь расстаться с ним, потому что у меня такое ощущение, что я принесу ему больше вреда, чем по…