Филип Эйджи - За кулисами ЦРУ. Дневник сотрудника американской разведки

Наша черная пропаганда против студенческой федерации и советского атташе по вопросам культуры, хотя несколько и не соответствует складывающейся обстановке, оказалась полезной и вызвала сенсацию; подготовленное нами письмо появилось сегодня в газете «Эль Плата». Огромные газетные заголовки извещали: «Документы, подтверждающие необходимость разрыва с Россией». Аналогичные заголовки появятся завтра в утренних газетах. Лидер студенческой федерации Дэниел Вэксман, от имени которого составлено письмо, немедленно выступил с опровержениями, но его заявления не получат должного освещения в прессе, за исключением крайне левых газет. Наш агент договорился с Альберто Рокой, издателем финансируемой нами студенческой газеты «Комбате», взять на себя ответственность за это письмо, чтобы избавить «Эль Плата» от неприятностей.

Теперь последуют новые пропагандистские усилия в форме редакционных комментариев с изображением «капитуляции» профсоюзов во избежание разрыва с Советами как доказательства советского влияния в профсоюзах, хотя на самом деле правительство пошло на более существенные уступки, чем профсоюзы.

14 декабря 1965 года, Монтевидео.

Новые неожиданные сообщения. Адольфо Техера, министр внутренних дел, пытался поставить полковника Родригеса, шефа полиции, в такое положение, в котором у него остался бы единственный выход — уйти в отставку. Однако маневры Техеры неожиданно привели к обратным результатам, вынудив подать в отставку самого министра, правда пока не принятую государственным советом. Вся эта история настолько запутанная и странная, что даже после объяснений, полученных от Отеро и Пириса, я так и не понял до конца, что же произошло.

История началась вскоре после полуночи, когда Отеро сообщил мне, что министр внутренних дел объявил, что некоторые профсоюзные лидеры находятся в советском посольстве и что посольство окружено полицией, чтобы не дать им возможность улизнуть оттуда. Отеро сказал, что сообщение, будто профсоюзные лидеры нашли укрытие в посольстве, является ложным, хотя полиция действительно получила приказ окружить посольство. Мы договорились встретиться с ним сегодня утром, чтобы внести в это дело ясность.

Этим утром в газетах уже появились сенсационные сообщения о профсоюзных лидерах, укрывшихся в советском посольстве. Согласно утверждениям генерального директора министерства внутренних дел, который передал в прессу эти сведения незадолго до того, как вечером мне звонил Отеро, полиция шла по пятам профсоюзных лидеров, находящихся в списках лиц, подлежащих аресту, после их переговоров с министром. Полиция сообщила, что эти профсоюзные деятели вошли в советское посольство, после чего здание посольства было окружено полицией.

Отеро заявил мне, что полиция не следовала по пятам за профсоюзными руководителями после их переговоров с министром и что за ними следовал сам генеральный директор министерства. Он потерял их из виду в районе советского посольства и позднее, очевидно посоветовавшись с министром, решил приказать полиции окружить посольство и приписать полиции сообщение об укрытии там профсоюзных деятелей. Генеральный директор отдал приказ ближайшему к зданию посольства полицейскому участку, а не полицейскому управлению окружить посольство до того, как будет проверено сообщение. Цель этого маневра заключалась в том, чтобы поставить полицию в глупое положение, так как полковник Родригес протестовал в рамках своей бланкистской фракции против прямых переговоров, которые вел министр внутренних дел с профсоюзными лидерами, числившимися в списках лиц, подлежащих аресту.

Позднее по поручению Родригеса управление полиции выступило с официальным заявлением, в котором говорилось, что полиция не шла вслед за профсоюзными деятелями после их переговоров с министром внутренних дел и не делала никаких сообщений министерству внутренних дел о лицах, укрывшихся в советском посольстве. Сегодня же полиция арестовала одного из тех профсоюзных руководителей, о которых идет речь, и, несмотря на приказ министра оставить этого профсоюзного работника в покое, выпустила его только после вмешательства членов государственного совета.

Отеро сказал, что стоны, которые мы слышали в кабинете Родригеса, действительно принадлежали Бонауди. Брага, заместитель начальника следственной части управления полиции, приказал подвергнуть Бонауди пыткам, которые длились три дня. Тем не менее Бонауди отказывался отвечать на вопросы. Отеро сказал, что Брага и другие были удивлены стойкостью Бонауди.

16 декабря 1965 года, Монтевидео.

Возникшие затруднения бланкисты разрешили принятием отставки как министра, так и начальника полиции. Министерство внутренних дел теперь переходит в ведение бланкистской фракции, возглавляемой Альберто Хебером, который в марте станет председателем государственного совета. Новым министром назначен Николас Сторасе, а начальником полиции Рохелио Убах, армейский полковник, уругвайский военный атташе в Асунсьоне (Парагвай).

Вчера некоторое время казалось, что солидарность с Родригесом, выраженная многими старшими военными офицерами, приведет к смещению только Техеры; однако первые сообщения о полковнике Убахе, полученные от нашего военного атташе, благоприятные. Хортон и я нанесем ему официальный визит, как только он вступит в должность, — вероятно, на следующей неделе. Сторасе уже был министром внутренних дел в начале 60-х годов, и материалы в наших досье характеризуют его весьма положительно. На следующей неделе мы нанесем визит и ему. А за это время полицейское управление, вероятно, выйдет из оцепенения, вызванного событиями последних трех дней, и продолжит осуществление условий осадного положения.

Кроме Родригеса ушли или вскоре подадут в отставку и другие военные офицеры, составлявшие полицейскую иерархию. Это значит, что будет новый начальник «Гуардиа метрополитана», под контролем которого находится пост подслушивания телефонных переговоров в здании полицейского управления. Оснований считать, что в связи с этим могут возникнуть какие-либо осложнения в продолжении этой операции, у нас пока нет.

К нам на короткое время приезжал новый заместитель начальника отдела Западного полушария Джейк Эстерлайн, который заменил Рея Герберта, уходящего в отставку. Он сообщил, что я не смогу вернуться в Вашингтон через три месяца, как планировалось, так как замена мне задерживается примерно месяцев на Шесть. Это меня очейь огорчило, однако я согласился остаться здесь столько, сколько необходимо.

В честь Эстерлайна Хортон устроил званый ужин с участием всех сотрудников резидентуры. Во время споров по поводу того, почему Холмэна направили в такое беспокойное место, как Гватемала, Эстерлайн признался, что пытался отменить это назначение, так как сведения о некомпетентности Холмэна в Монтевидео постепенно достигли и штаб-квартиры. Однако Дес Фитцджеральд, возглавивший оперативное управление после Хелмса, не захотел менять решение, поскольку уже было получено согласие государственного департамента. Эстерлайн добавил, однако, что он и новый начальник отдела Билл Бро принимают необходимые меры, чтобы нейтрализовать критические письма Холмэна в отношении наших сотрудников: они вставляют специальные справки в наши личные дела с опровержением критических высказываний Холмэна.