Филип Эйджи - За кулисами ЦРУ. Дневник сотрудника американской разведки

Таким образом, принимая во внимание агентурную обстановку, для каждой резидентуры разрабатывается нечто вроде наставления или оперативного руководства, называемого официально «Директивы по частным задачам». Этот документ устанавливает приоритеты и цели разведки и является, по существу, инструкцией директора ЦРУ для резидента.

В любой стране, где имеется официальное советское представительство, такое, как посольство или торговая миссия, первой задачей, согласно этим директивам, почти всегда является проникновение в советскую миссию путем вербовки ее сотрудников или посредством технических средств. Проникновению в представительства Китая и других коммунистических правительств и операциям по сбору информации о местных революционных движениях и местных правительствах, будь то дружественные или враждебные, отводится второе место после операций по проникновению в советские представительства. В директивы включаются и контрразведывательные, и психологические, и полувоенные операции; и, когда от резидента в штаб-квартиру поступает просьба разрешить проведение новых операций или продолжать уже начатые, резидент ссылается на соответствующие параграфы этих директив.

Думаю, что эта проблема со временем исчезнет, однако то, что мы здесь изучаем, излишне усложнено, так как вместо имен и названий ЦРУ пользуется псевдонимами и криптонимами. Существует много стандартных криптонимов, и, читая документ, приходится постоянно отрываться от текста с криптонимами, чтобы найти номер этого криптонима в справочнике, а затем по этому номеру в другом справочнике обнаружить подлинное имя или название. Криптонимы и справочники с подлинными именами никогда не хранятся в одном сейфе. Криптонимы состоят из двух букв, которые определяют общую категорию или место; затем следуют буквы, образующие собой или Совместно с Двумя первыми буквами то или иное слово.

Так, например, криптоним для правительства Соединенных Штатов будет ODYOKE [6] Никакой смысловой нагрузки слова в криптонимах не несут, поэтому даются без перевода на русский язык. — Прим. ред. , для государственного департамента — ODACID, для министерства обороны — ODEARL, для военно-морских сил — ODOATH, Федерального бюро расследований — ODENVY. Для всех правительственных органов криптоним начинается буквами OD. Криптоним Центрального разведывательного управления является KUBARK, и криптонимы всех компонентов этого ведомства начинаются буквами KU. Оперативное управление имеет криптоним KUDOVE, служба внешней разведки (и вообще все разведывательные операции за границей) обозначается криптонимом KUTUBE, служба контрразведки (и контрразведывательные операции) — KUDESK, служба психологической войны и полувоенных операций — KUCAGE. Каждое иностранное государство, и каждый агент, и каждая операция в этой стране имеют криптоним, начинающийся с одних и тех же букв: АЕ — для Советского Союза, BE — для Польши, DI — для Чехословакии, DM — для Югославии, SM — для Соединенного Королевства, DN — для Южной Кореи. AELADLE, AEJAMMER и AEBROOM — это криптонимы для обозначения операций против Советского Союза и т. д.

Криптонимы используются для замены подлинных имен и названий с целью скрыть истинные имена лиц и названия мест в корреспонденциях. Они используются только в документах оперативного управления. При подготовке новой операции или с появлением нового агента архивно-учетный отдел устанавливает для них новые криптонимы, используя те первые две буквы, которые уже установлены для данной страны. В некоторых случаях агентам и операциям присваиваются криптонимы, в которых первые две буквы обозначают операции, охватывающие несколько стран, в частности это касается международных профсоюзных и студенческих организаций. В тех случаях, когда криптоним для того или иного лица еще не установлен, его имя в оперативной корреспонденции заменяется словом IDENTITY (личность), а подлинное имя сообщается в отдельном донесении в качестве дополнения к ранее направленному.

Февраль 1960 года, Кэмп-Пири, штат Вирджиния. У нас все еще масса снега, и, когда по воскресным вечерам мы возвращаемся из Вашингтона, оленей на дорогах фермы так много, что мы едва не наталкиваемся на них. Со времени прибытия сюда мы ближе познакомились друг с другом. В нашей группе можно найти почти любой тип человека. Физическая подготовка проводится три-четыре раза в неделю в гимнастическом зале — баскетбол, игра в мяч, волейбол, штанги. Здесь же мы тренируемся в приемах самообороны, обезоруживания, нанесения увечий и даже убийства голыми руками — учимся, как и куда наносить удар, как это делается в каратэ и дзю-до. Наш инструктор по этим приемам в прошлом находился на Сайпане, в южной части Тихого океана, где имеется еще один секретный учебный центр отдела специальной подготовки.

На классных занятиях мы изучаем различные виды тайных разведывательных операций, проводимых ЦРУ за границей. Хотя эти операции направлены на выявление возможностей и намерений иностранных держав, особенно враждебных или недружественных по отношению к Соединенным Штатам правительств, они должны иметь своей целью скорее секретные сведения, чем нескрываемую или публикуемую информацию. Кроме выявления государственных секретов оперативное управление отвечает за получение наиболее полных и точных сведений о партиях и связанных с ними политических группах. Исключение составляют Англия, Австралия, Канада и Новая Зеландия, с которыми у Соединенных Штатов есть официальная договоренность о том, что каждая из договаривающихся сторон воздерживается от какой бы то ни было секретной деятельности на территории других стран-участниц, разве только с предварительного согласия правительства той страны, на территории которой возникает необходимость провести ту или иную операцию. Правительства всех других стран, их внутриполитические группировки, их научные, военные и экономические секреты являются дичью, на которую разрешено охотиться.

Проведение заграничных разведывательных операций вызывается запросами инстанций, где формулируется политика Соединенных Штатов; эти запросы точно изложены в объемистых перечнях, подготовленных различными отделами и службами информационного управления, которое готовит в окончательной редакции разведывательные доклады для правительственных органов. Эти запросы отражены также в «Директивах по частным задачам» для резидентур. Резидентура, кстати, — это подразделение ЦРУ в столице иностранной державы. ЦРУ может иметь свои подразделения и в других крупных городах той же иностранной державы; такие подразделения называются оперативными группами, и они подчинены столичной резидентуре. Резидентуры и оперативные группы работают в большинстве стран под крышей политических отделов посольств или консульств, однако некоторые сотрудники в целях прикрытия назначаются и в другие отделы, например в экономический или консульский. В некоторых странах, например в Панаме и Германии, резидентуры ЦРУ работают под крышей американских воинских частей.