Филип Эйджи - За кулисами ЦРУ. Дневник сотрудника американской разведки

Эти бразильские дела вызывают у меня усиливающееся раздражение, так как я вынужден постоянно проверять достоверность слухов и запрашивать специальные доклады у полиции об эмигрантах, чтобы Холмэн или О’Грейди могли использовать эти сведения во время встреч с Пио Корреа, Фонтоурой и Камарой Сеной. Кто поверит, что горстка эмигрантов здесь может быть угрозой бразильскому военному правительству? И все же наша штаб-квартира продолжает настаивать, чтобы мы помогли резиденту в Рио в его операциях в поддержку бразильских военных.

Если бы военные в Бразилии не были столь решительно настроены против коммунистов, то наша поддержка могла бы компрометировать их. Несколько недель назад у бразильских военных возник внутренний кризис в результате спора по поводу того, кому — военно-морским или военно-воздушным силам — командовать самолетами их единственного авианосца — дряхлой посудины, переданной им военно-морским флотом США. Два министра военно-воздушных сил недавно ушли в отставку в знак несогласия с решением президента о передаче самолетов военно-морским силам, но позднее президент изменил свое решение, и вчера ушел в отставку министр военно-морских сил. Теперь бразильские ударные авианосные силы, по-видимому, будут иметь пилотов военно-воздушных сил.

Чтобы еще больше ухудшить отношения с Бразилией, несколько дней назад была взорвана бомба возле торгового представительства Бразилии; причиненный ущерб, впрочем, оказался незначительным, так как бомба была подложена неумело. Недалеко от места взрыва на стенах была надпись «Тупамарос», которая сопровождала и другие недавние взрывы. Начальник разведки полиции комиссар Отеро пытается выяснить, кто стоит за этим названием. По его мнению, это, возможно, группа Сендика. Рауль Сендик, лидер революционных социалистов, который был арестован за контрабанду в одном из аргентинских пограничных городов, недавно был освобожден и, возможно, вернулся в Монтевидео.

4 февраля 1965 года, Монтевидео.

Холмэн попросил меня взять на себя работу против миссий Чехословакии, Румынии, Болгарии, Польши и Югославии. В отношении восточноевропейских стран у нас нет тщательно разработанной оперативной тактики, какая имеется в отношении Советов. Пока в работе против этих стран мы опираемся на прямые контакты сотрудников ЦРУ с их представителями. Для начала я приведу в порядок и откорректирую досье на персонал всех миссий, а на следующей неделе попытаюсь получить для той же цели необходимые материалы через агента из протокольного отдела министерства иностранных дел. Затем я начну вести фотоальбом на всех вновь прибывающих и выяснять данные на них через штаб-квартиру. А пока что я даже не уверен, кто эти сотрудники, так как Фиппс все свои усилия направлял против советских представителей, игнорируя миссии восточноевропейских стран.

На прошлой неделе я впервые побывал на посту подслушивания и записи телефонных переговоров, который размещается в здании полицейского управления Монтевидео. Я взял с собой находившегося здесь специалиста из отдела оперативной техники ЦРУ» который хотел посмотреть, в каком состоянии поддерживается аппаратура. По имеющимся у нас документам мне не удалось выяснить, когда в последний раз наши сотрудники бывали здесь: вероятно, несколько лет назад. Комната находится как раз над кабинетом заместителя начальника полиции, на том же этаже, что и отдел полицейской разведки и связи, возглавляемый комиссаром Отеро. Однако помещение поста подслушивания отделено от других помещений на этом этаже стеной с запертой железной дверью, и обычно на пост входят из подвального гаража с помощью лифта, для открытия которого необходим специальный ключ. На этаже, где расположен пост подслушивания, имеется еще несколько комнат, которые, как мне объяснили, используются для отдыха начальником полиции и его заместителем.

Де Анда и Торрес, технические специалисты и операторы поста подслушивания, содержат оборудование в отличном состоянии, но в помещении очень жарко и душно. Электронные лампы записывающих устройств выделяют столько тепла, что летом в комнате просто задыхаешься. Я обещал достать им кондиционер, который можно вмонтировать в небольшое окошко у потолка, выходящее в коридор, или, возможно, придется прорубить дыру в другом месте.

7 февраля 1965 года, Монтевидео.

Дальнейшее ознакомление с деятельностью Пренса Латина становится все более интересным. Ввиду существующих процедурных соглашений между ЦРУ и разведслужбами ряда стран я должен был повременить с вербовкой моего знакомого в «Бэнк оф Лондон энд Монреаль», пока начальник разведслужбы его страны не переговорит с ним и его шефом, управляющим банка, с которым я тоже знаком по клубу игроков в гольф в Серро. По завершении этой громоздкой процедуры я начал изучать счета Пренса Латина. Поскольку чеки не возвращаются держателю счета в Уругвае, не трудно было обнаружить, что все оплаты производятся наличными. Законные расходы составляют всего около половины месячных субсидий, так что остальные деньги, несомненно, идут на оплату «иной деятельности». Следующий шаг — это сверить финансовые отчеты, зарегистрированные в государственных учреждениях, в целях выяснения, нет ли ложных отчетов или других нарушений, не совместимых с существующими процедурами, чтобы на их основе можно было закрыть контору Пренса Латина в Монтевидео.

11 февраля 1965 года, Монтевидео.

Наконец государственный совет принял решение интернировать Бризолу — достижение, ради которого Пио Корреа тратил всю свою незаурядную энергию и настойчивость. Характерно, однако, что совет предоставил Бризоле возможность выбрать для проживания любой город, кроме Монтевидео, и не ближе 300 километров от бразильской границы. Теперь и мы можем отдохнуть от этих операций с бразильцами.

Пио Корреа проделал блестящую работу, заставив уругвайцев решить в приемлемой форме вопрос об эмигрантах, в результате чего стал возможным визит сюда министра иностранных дел. Между прочим, Бризола выбрал себе курортный городок Атлантида, где он и будет интернирован. Отеро продолжает вести наблюдение за Бризолой посредством приставленной к нему «охраны» из сотрудников полицейской разведки. Атлантида находится в 35 километрах от Монтевидео, где Бризола может все же довольно успешно действовать, и как раз на указанном в решении расстоянии от границы Бразилии — 301 километр.

Получено окончательное согласие министра внутренних дел Техеры на создание здесь миссии содействия по вопросам общественной безопасности под эгидой Агентства международного развития, и в прошлом месяце сюда прибыл первый начальник миссии. Некоторое время мы воздержимся от включения в состав этой миссии кого-либо из наших сотрудников, и я буду продолжать проводить операции, связанные с полицейской службой разведки. После того как будет создана миссия, в ходе оказания прямой помощи полиции (автомашины, оружие, средства связи, обучение) мы доставим сюда из штаб-квартиры и сотрудника, который будет работать в отделе разведки, возглавляемой комиссаром Отеро. Самое же большее, что могу сделать я, — это продолжать операции по подслушиванию в полицейском управлении и увеличить субсидии Отеро на оплату расходов по полицейской разведке.