Борис Пастернак - Переписка Бориса Пастернака
- Название:Переписка Бориса Пастернака
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:«Художественная литература»
- Год:1990
- Город:Москва
- ISBN:5-280-01597-0
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Борис Пастернак - Переписка Бориса Пастернака краткое содержание
«… Как одно из средств человеческого общения письма имеют разное назначение. Они несут всевозможную информацию, они содержат размышления, наблюдения или выражают эмоции. Они удовлетворяют настоятельную потребность человека в самоотчете, в том, чтобы осознавать и фиксировать протекание своей жизни. Те же функции выполняют письма писателей или тех, кто осуществлял свой литературный дар именно в эпистолярной форме (пример – знаменитые письма госпожи де Севинье). Письма писателя не всегда литература. Но и в этом случае часто есть связь между ними и его писательскими задачами. …
К какому же эпистолярному типу относятся письма Пастернака? На этот вопрос нельзя ответить однозначно. Охват этих писем широк. Они и литературный факт, и бытовая и автобиографическая информация. В них размышления о творчестве и автохарактеристики, разговор об отношениях с жестокой действительностью и признания в любви – пестрое содержание, отливавшееся в разные формы. …»
Книга содержит переписку Б. Л. Пастернака с О. М. Фрейденберг, М. И. Цветаевой, А. С. Эфрон, Н. С. Тихоновым, М. Горьким, В. Т. Шаламовым.
Переписка Бориса Пастернака - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
467
Юрин Михаил Петрович (1894–1951) – поэт, член группы «Молодая гвардия»; в те годы – редактор закавказского комсомольского журнала «Красные всходы».
468
Колосов Марк Борисович (р. 1904) – писатель, в 1930-е годы заместитель ответственного редактора журнала «Молодая гвардия».
469
Кирпотин Валерий Яковлевич (р. 1898) – литературовед и критик.
470
Никулин Лев Вениаминович (1891–1967) – писатель.
471
Арсенишвили Алексей Ильич (Али) (1892–1939) – грузинский критик и литературовед.
472
Гаприндашвили Валериан (1888–1941) – грузинский поэт.
473
Мицишвили Николо (1894–1937) – грузинский писатель, главный редактор Закгиза. Книга «Поэты Грузии» вышла под его редакцией и с его предисловием.
474
Чиковани Симон (1902–1966) и Абашидзе Ираклий (р. 1909) – грузинские поэты.
475
«Мингрельские вечера» Чиковани в переводе Пастернака напечатаны в книге «Поэты Грузии».
476
Тихонов Ник. Клятва в тумане. Роман. Изд-во писателей в Ленинграде, 1933.
477
«Баллада спасения» И. Абашидзе и «Ушгульский комсомол» С. Чиковани в переводе Пастернака напечатаны в журн. «Молодая гвардия» (1934, № 2), затем вошли в книгу «Поэты Грузии».
478
Т. е. отдам в журнал «Звезда».
479
Тихонов Н. Тень друга. Стихи. Л., ГИХЛ, 1936.
480
Стихи, составившие книгу, печатались в журнале «Знамя», 1935, № 8; 1936, № 1–3.
481
Тихонов Н. Стихи о Кахетии. М., Советский писатель, 1935.
482
Стихотворенье «Площадь Бастилии».
483
Название повторяет цикл стихов Вердена из книги «Песни без слов».
484
Поликарпов Д. А. – в то время оргсекретарь Союза писателей, потом – заведующий Отделом ЦК КПСС.
485
С полным основанием (фр.).
486
Елизавета Яковлевна Эфрон – тетка Ариадны, дальше в письмах называется также Лили. Зинаида Митрофановна Ширкевич – ее приятельница и компаньонка.
487
Арест О. В. Ивинской.
488
Потроха ( фр .).
489
Воительница ( фр .).
490
Это все в чьих-то руках, но поди вспомни в чьих, когда их так неисчислимо много! ( Примеч. Б. Пастернака .)
491
У поэта проклятая жизнь и благословенное имя ( фр .).
492
Как единственным средством существования ( фр .)
493
Весь твой ( фр .).
494
О. В. Ивинская.
495
Д. Н. Журавлев, чтец и актер Вахтанговского театра, его жена и Зинаида Митрофановна – друзья Е. Я. Эфрон, собиравшиеся у нее в квартире в Мерзляковском переулке (Мерзляковско-Вахтанговское объединение).
496
Оля – О. Ивинская.
497
М. К. Баранович – знакомая Б. Пастернака, перепечатывавшая роман.
498
Пастернак Б. Л. Земной простор. М., 1945.
499
Речь идет о рукописи первой книги романа «Доктор Живаго». Пастернак дал ее Галине Игнатьевне для чтения, но она предложила свою помощь в перепечатке.
500
Смерть Сталина.
501
Кастальская Н. А. и Малеева В. П. – знакомые Пастернака и Г. И. Гудзь.
502
В «Знамени» (1954, № 4) опубликована подборка стихов Б. Пастернака.
503
Имеются в виду статья В. Померанцева «Об искренности в литературе» (Новый мир, 1953, № 12), роман В. Пановой «Времена года», повесть И. Эренбурга «Оттепель» и пьеса Л. Зорина «Гости». После публикации статей В. Померанцева, Ф. Абрамова А. Т. Твардовский был отстранен от должности главного редактора журнала. Вышеупомянутые произведения получили резко отрицательные отзывы в критике.
504
В течение 1956 г. Б. Пастернаку было отказано в публикации романа «Доктор Живаго» «Литературной Москвой», «Новым миром» (подробнее см.: Новый мир, 1988, № 6, с. 245–248).
Интервал:
Закладка:
