Константин Поливанов - Пастернак и современники. Биография. Диалоги. Параллели. Прочтения

ОПИ ГИМ. Ф. 98. хр. 1. Л. 12–13 об.

РГАЛИ. Ф. 503. On. 1. Ед. хр. 95. Л. 24–24 об.

Ф. Д. Самарину читали вслух вследствие болезни глаз.

РГАЛИ. Ф. 503. On. 1. Ед. хр. 63. Л. 38–39 об.

РГАЛИ. Ф. 503. On. 1. Ед. хр. 99. Л. 99–99 об.

Статья сопровождалась сноской «Глава из книги, подготовляемой к печати. Авт.» и редакционной заметкой: «Как ни спорны мысли и утверждения автора, – они представляют весьма интересную и смелую попытку анализа русских народных верований, заслуживающую внимания всех, кто интересуется религиозной жизнью русского народа. Ред.».

Коряков М. Заметки на полях романа «Доктор Живаго» // Мосты. Литературно-художественный и общественно-политический альманах. 1959. № 2.

В черновом варианте стихотворения Пастернак придает герою сходство с Живаго, уезжающим на Урал:

Здесь и далее в скобках даются ссылки на том и страницу издания: Б. Пастернак. Собр. соч.: В 5 т. М., 1989–1992.

Этой установкой на документальность может быть объяснена и нарочитая «фотографичность» отдельных фрагментов, отмеченная Л. Флейшманом в книге «Борис Пастернак в двадцатые годы» (Miinchen, 1981. S. 159–160). Ср. также работу о «документальной» основе «Лейтенанта Шмидта»: Левин И. Ю. Заметки о «Лейтенанте Шмидте» Б. Пастернака // Stockholm Studies in Russian Literature. Vol. 7; Boris Pasternak. Essays / ed. by N. A. Nilsson. Stockholm, 1976.

Вопросы литературы. 1990. № 2. С. 48–49.

Пастернак Е. Б. Борис Пастернак: материалы для биографии. М., 1989. С. 412.

Троцкий Л. Д. 1905. М., 1922. С. 174.

Яковлев А. На Пресне // Красная нива. 1925. № 52. С. 1229.

Пролетарская революция. 1922. № 9. С. 288.

Матюшенко А. Правда о «Потемкине.

См.: Колмогоров А., Прохоров А. К основам русской классической метрики. Содружество наук и тайны творчества. М., 1968. С. 431–432.

Шаламов В. Пастернак / Воспоминания о Борисе Пастернаке. М., 1993. С. 617.

Гаспаров М. Л. Поэтика Серебряного века // Русская поэзия Серебряного века: Антология. М., 1993. С. 27.

Флейшман Л. Указ. соч. С. 78.

Поливанов К. Маяковский в «Охранной грамоте» и «Людях и положениях» // Новое литературное обозрение. 1994. № 7.

Чудакова М. О. Неоконченное сочинение Михаила Булгакова // Новый мир. 1987. № 8. С. 198.

Флейшман JI. Пастернак и Ленин // Literature, Culture and Society in the Modern Age. In Honor of Josephh Frank. Part 2. Stanford, 1992. P. 126–127.

Флейшман JI. Пастернак и Ленин // Literature, Culture and Society in the Modern Age. In Honor of Josephh Frank. Part 2. Stanford, 1992. P. 129 об.

De Visu. 1993. № 10. С. 9.

Флейшман JI. Указ. соч. С. 24.

Поливанов К. М. К «интимизации истории»: Заметки о «Девятьсот пятом годе» Бориса Пастернака // Themes and Variations. In Honor of Lazar Fleishman (Stanford Slavic Studies. Vol. 8). Stanford, 1994.

Пастернак Б. Собр. соч. Т. 5. С. 226.

Пастернак Б. Собр. соч. Т. 5. С. 216.

Пастернак Б. Собр. соч. Т. 5. С. 254.

Пастернак Б. Собр. соч. Т. 5. С. 318.

См. подробнее: Поливанов К., Харер К. Забытые переводы Бориса Пастернака из поэзии немецкого экспрессионизма (1924–1926) // Festschrift fur Hans-Bernd Harder zum 60. Geburgtstag. Miinchen, 1995.

Горнунг Л. В. Встреча за встречей: По дневниковым записям // Литературное обозрение. 1990. № 5. С. 103.

Известия. 1924. 19 дек.

«Неоценимый подарок»: Переписка Пастернаков и Ломоносовых (1925–1970) / публ. К. Барнза и Р. Дэвиса // Минувшее. Вып. 15. М.; СПб., 1994. С. 208.

«Неоценимый подарок»: Переписка Пастернаков и Ломоносовых (1925–1970) / публ. К. Барнза и Р. Дэвиса // Минувшее. Вып. 15. М.; СПб., 1994. С. 215.

«Неоценимый подарок»: Переписка Пастернаков и Ломоносовых (1925–1970) / публ. К. Барнза и Р. Дэвиса // Минувшее. Вып. 15. М.; СПб., 1994. С. 219.

«Неоценимый подарок»: Переписка Пастернаков и Ломоносовых (1925–1970) / публ. К. Барнза и Р. Дэвиса // Минувшее. Вып. 15. М.; СПб., 1994. С. 222.

«Неоценимый подарок»… Вып. 15. С. 237.

«Неоценимый подарок»… Вып. 15. С. 241.

Пастернак Б. Собр. соч. Т. 5. С. 305.

«Неоценимый подарок»… Вып. 16. С. 170.

Пастернак Б. Собр. соч. Т. 5. С. 303–304.

Известия АН ССР. Серия литературы и языка. 1986. Т. 45. № 3. С. 281.

Пастернак Б. Собр. соч. Т. 5. С. 306.

Неизвестный Горький / Горький и его эпоха: материалы и исследования. Вып. 3. М., 1994. С. 172.

Пастернак Б. Собр. соч. Т. 4. С. 643.

«Неоценимый подарок»… Вып. 17. С. 362.

Правда. 1935. № 189. (Перепечатано Л. Флейшманом в кн.: «Борис Пастернак в тридцатые годы». Jerusalem, 1984. С. 253.)

Известия. 1935. 11 июля. № 161. С. 4.

РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 15. Ед. хр. 12. Л. 23.

РЦХИДНИ. Ф. 88 (Щербаков). On. 1. Ед. хр. 573.

Флейшман Л. Письмо Пастернака Сталину // Париж: Русская мысль. 1991. 28 июня (Литературное приложение № 12). С. VI–VII.

Литературное обозрение. 1990. № 3. С. 89.

Литературное обозрение. 1990. № 3. С. 87–90.

РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 15. Ед. хр. 75. Л. 51–52.

Независимая газета. 1996. 14, 27 марта.

Воспоминания о Борисе Пастернаке. М., 1993. С. 169.

Литературный фронт: История политической цензуры 1932–1946 гг.: сб. документов / сост. Д. Бабиченко. М., 1994. С. 19.

Поливанов К. М. Заметки и материалы к «политической» биографии Бориса Пастернака (1934–1937) // De Visu. 1993. № 4. С. 74–75.

Воспоминания о Борисе Пастернаке. С. 169.

De Visu. 1992, № 0. C. 36–37.

De Visu. 1992. № 0. С. 37.

Литературный фронт… С. 25.

Русская литература. 1994. № 2. С. 212.

Литературный фронт… С. 32.

Московские новости. 1993. 14 нояб. № 46. С. 5.

Источник. 1993. № 4. С. 107.

Обратим внимание, что, описывая «жизнь» писателя-футуриста как «художественный конструкт», Л. Флейшман в своей работе «Фрагменты “футуристической” биографии Пастернака» (Slavica Hierosolymitana IV. Jerusalem, 1979) отсылает читателей к работе о подобном явлении в совсем другую эпоху – статье Ю. М. Лотмана «Декабрист в повседневной жизни».

См.: Соболева А. Л. Мережковские в Париже (1906–1908) // Лица: Биографический альманах. Вып. 1. М.; СПб., 1992.