Евгений Крушельницкий - О чём поёт государство

Ну, а как же «обездоленные» браконьеры, которым стало нечем кормить детей? Ничего, занялись другими делами и справились с трудностями. Наладили экспорт табака, сахарного тростника с кофе и какао и успешно привлекают туристов в свой райский уголок. При этом живут в среднем 78 лет, лишь на год отставая от латиноамериканских лидеров. А в Гаити жизнь на 14 лет короче, и лидирует она в другом: в темпах роста населения, а также в скорости распространения спида, туберкулёза и малярии. И оживлённо торгует наркотиками, которые перевозит из Колумбии в США. Нищета и разруха — главные черты гаитянской жизни. Причём никакие международные пожертвования не могут изменить положение: деньги здесь просто исчезают. На вопрос, есть ли у страны какая-то надежда, и оптимисты, и пессимисты отвечают одинаково: нет. Теперь отчаявшиеся гаитянцы тайком пробираются через границу и пытаются у соседей продолжать дела, к которым привыкли на родине: работать за нищенскую плату или рубить лес, которого здесь много (последнее, как было сказано, не поощряется).

Останки Христофора Колумба, с которого и началось приобщение аборигенов к европейской цивилизации, покоятся в столице Доминиканы — городе Санто-Доминго.

Песня «Отважные сыны Кискеи» была написана в 1883 г. для того, чтобы стать гимном (Кискея означает «мать всех земель» — так коренные жители называли остров, на территории которого расположено государство). Через полтора десятка лет приняли в качестве официального. И утвердили бы, если б автор слов, Эмилио Прюдом, не спорил с тогдашним президентом, диктатором Улисесом Эро, сыном белого плантатора и чёрной рабыни. Характер у диктатора был крутой, и вскоре его убили заговорщики. Стало не до гимна.

Стабильность пришла вместе с очередным диктатором, Рафаэлем Трухильо. Его в конце концов казнили, но до этого, в 1934-м, он успел-таки утвердить «Отважных сынов Кискеи».

«После Бога мы любим землю»

Остров красоты, остров блеска

Слова — У. Понда.

Музыка — Л. Кристиан.

У Доминики (Содружество Доминики) и Доминиканы (Доминиканской Республики) много общего. Обе страны находятся на островах Карибского моря, ту и другую открыл Колумб. Причём Доминику он открыл в воскресенье (Dominica — это «день Господень» на латыни), в связи с чем страна и получила своё название. А вот Доминикана обязана своим названием католическому Святому Доминику. Жители испанской части острова Эспаньола (Гаити) считали его своим покровителем, и даже столицу свою назвали Санто-Доминго.

До затерянного в морских просторах острова пришельцы из Европы добрались не сразу. Да и потом остров не раз переходил от французов к британцам и обратно, пока в позапрошлом веке Доминика не стала единственной британской карибской колонией, чей законодательный орган действительно представлял африканское большинство населения. Это большинство — мелкие фермеры и торговцы — очень не любило богатых английских плантаторов и их интересами пренебрегало. Дело кончилось прямым британским управлением, хотя долгое местное самоуправление успело серьёзно подорвать экономику острова. А гимн сочинили в 1967-м, когда Доминика взяла ответственность за свои внутренние дела на себя (полностью независимой она стала 11 лет спустя).

Однако главное для её жителей всё-таки не в доходах на душу населения — ведь большинство людей хочет быть не богатыми, а счастливыми и здоровыми. И вот по международному индексу счастья (он учитывает три главных показателя: удовлетворенность людей жизнью, продолжительность этой жизни и состояние природы вокруг) страна поднялась на четвёртое место из 178-и после Вануату, Колумбии и Коста-Рики. Такие исследования проводятся каждый год, результаты меняются, но всё же вывод ясен: на этом острове многие считают себя счастливцами. Потому и воспевают красоту своего дома.

«От моря до моря»

О, Канада!

Слова — А.-Б. Рутье (фр. яз.), Р. Уир (англ. яз.)

Музыка — К. Лавалле.

Английский текст

Французский текст

Так как в стране два государственных языка, английский и французский, то есть и две официальные версии гимна. А на территории Нунавут, где живут эскимосы, принята также версия на местном языке инуктитут.

Впервые гимн исполнили в 1880 г. в Квебеке. Это была «Песня нации» на французском языке. Официальным считался британский «Боже, храни королеву», который играли ещё с тех времён, когда провинция была британской колонией. С ним успешно соперничала не менее популярная песня на английском языке «Кленовый лист навеки», сочиненная ещё в 1867 г., когда колонии Северной Америки объединились и создали новую страну.

А на французском ничего подходящего не было. Чтобы восстановить справедливость, во время подготовки к ежегодному празднику Квебека местный композитор Каликс Лавалле сочинил песню для франкоговорящих соотечественников — «О, Канада!» на стихи Адольфа-Базиля Рутье, бывшего верховного судьи провинции. Скоро гимн всем полюбился. Его популярность не выходила за пределы провинции, но с появление англоязычной версии положение изменилось. Текст стали печатать в школьных учебниках для обязательного изучения школьниками. На столичной Башне мира куранты заиграли мелодию гимна, его стали исполнять едва ли на всех мероприятиях, торжественных и не очень, начиная с хоккейных матчей.