Евгений Крушельницкий - О чём поёт государство

Практически вся песня зовёт мирных детей Отчизны на смертельную войну с врагом, если только тот осмелится осквернить своей поступью её почву… Да, в 1853 г., когда президент Мексики Санта-Анна объявил конкурс на государственный гимн, времена были неспокойные. Ещё свежа в памяти война с Техасом, после чего бывший штат стал независимой республикой, а потом и вошёл в состав США. Совсем недавно закончилась война с Соединёнными Штатами, лишившая Мексику территорий, где теперь располагаются Калифорния, Нью-Мексико, Аризона, Невада, Юта, Колорадо… Мирный договор, конечно, подписан, но что получила страна взамен? 15 миллионов долларов. Хоть доллары были и подороже нынешних, но за полстраны это, конечно, не деньги.

В эти самые годы генерал Санта-Анна вернулся из изгнания, где спасал свою жизнь. Его пригласили консерваторы, которые надеялись на лучшее будущее. Дело в том, что президентом он уже был, и результатом его правления стало всеобщее недовольство. Зато соотечественникам запомнились торжественные похороны его перебитой лодыжки. За полтора десятилетия до возвращения его ранило в ногу в стычке с французским отрядом, который появился в стране из-за отказа Мексики компенсировать убытки нескольким гражданам Франции. Часть конечности пришлось ампутировать, и её похоронили со всеми воинскими почестями. Вот этот самый Санта-Анна и затеял историю с гимном. Через год его снова свергли, уже окончательно, но 29-летний поэт Франсиско Боканегра уже принёс текст, который понравился диктатору.

Рассказывали, что поначалу поэт не хотел участвовать в конкурсе, предпочитая сочинять любовную лирику. Тогда его невеста пошла на радикальные меры: заперла в спальне родительского дома, пригрозив не выпускать до тех пор, пока гимн не будет написан. Стих, как мы видим, получился на нужном уровне.

В музыкальном конкурсе победил итальянец Джованни Боттезини. Однако его музыка нравилась не всем и, конечно, нашли предлог, чтобы провести повторный конкурс. На этот раз выиграл испанский дирижёр и композитор Хайме Нуно, приехавший в Мексику по приглашению президента.

Но длинные гимны тяжело не только петь, но и слушать, и в 1943 г. уже другой президент внёс в текст гимна свои поправки и распорядился исполнять только четыре куплета из первоначальных десяти.

«На Бога уповаем»

Приветствуем тебя, Никарагуа

Слова — С. И. Майорга.

Музыка — Л. Дельгадильо.

Основой мелодии стал испанский литургический гимн XVIII в., который до 1876 г. служил и гимном государства. Потом композитор мелодию украсил и ускорил темп. А слова написал поэт Саломон Майорга в 1918 г., когда участвовал в правительственном конкурсе на создание национального гимна. Задача была непроста, потому что страну оккупировали американцы: они хотели, чтобы канал, альтернативный панамскому, в Никарагуа строили только США. Конечно, началась освободительная война под руководством «генерала свободных людей» Сандино. И поэту надо было, не сердя оккупантов, всё-таки написать слова, которые отразили бы свободолюбивые настроения соотечественников. Потом он так описывал свои трудности: «Конечно, первая строфа гимна, из-за деликатности вопроса, была легко задумана как выражение национального стремления, которое просило мира и работы после раздражающей братоубийственной борьбы. Но это было ещё не всё, чтобы удовлетворить порывы души, желания патриотизма».

Конкурс он выиграл, но политические баталии помешали стихам стать гимном до 1939 г., пока это не сделал президент Анастасио Сомоса Гарсиа. (У испанцев фамилия состоит из двух частей. Здесь Сомоса — фамилия отца, Гарсиа — фамилия матери. Но обычно ограничиваются сокращённым вариантом).

Этому президенту очень нравились Гитлер и Муссолини. Он даже организовал собственное фашистское движение «Голубые рубашки», но в начале 40-х гг. США распорядились всё это прекратить. А вот коммунистов Сомоса не любил, понимая иностранное слово по-своему. Преследовал абстракционистов и сюрреалистов, запретил летчикам носить «коммунистические» кожаные куртки. Запретил даже танго как «танец пролетариев Буэнос-Айреса». (Не будем особенно удивляться насчет танго: вот что писали в 1924 г. в СССР: «…мы не отрицаем огульно всех танцев, а лишь указываем на вредность современных буржуазных, отражающих сексуальные моменты во всех формах (типа танго). Мы принимаем танцы, где есть налицо элемент творчества, как, например: кавказская лезгинка, русская присядка и украинский гопак»).

Своё политическое кредо Сомоса определил так: «Пули моим врагам, баксы моим друзьям». При этом очень заботился о собственной безопасности, и страна была окутана сетью стукачей. Но всё это не помогло, когда за дело взялись молодые решительные поэты: в их кругу не было места стукачам. И вот однажды во время праздника к столику Сомосы приблизился поэт Перес и выстрелил шесть раз. Его, конечно, застрелили на месте, но и диктатору после такого не помог даже личный врач американского президента.

Парагвайцы, республика или смерть!

Слова — Ф. А. де Фигероа.

Музыка — Ф. Х. Дебали.