Полина Жеребцова - Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994–2004 гг.

В полубреду мне виделся мой роман о звезде Сириус и макеты межпланетных кораблей. Они могут летать по отдельности, а могут соединяться в огромный круг. Межпланетные корабли крепятся подобно лотосам, проникающим сквозь друг друга. Они могут набирать огромную скорость. Как проснулась, я все зарисовала.

Вчера, 18 августа, когда мы шли с рынка, я увидела вокруг луны красный свет. Я смотрела вверх и любовалась: Красная луна – это же чудеса! Неожиданно в небе появился светящийся объект, который будто слетел с красной луны и мигал всеми цветами радуги. Он прыгал и вертелся по небу. Стал снижаться к нашему дому на большой скорости.

Мы как раз подходили ко двору, где стоят наши четырехэтажные дома. Навстречу шел муж Красивой Лейлы. Мы обратили его внимание на странный объект.

– Наверное, это НЛО! – сказал муж Красивой Лейлы.

Через некоторое время странный объект исчез, замигав зеленым и так и не долетев до нас.

Поля

22.08.

Вчера было у нас приключение. Мама и я пошли выносить мусор к дому № 88. Дело в том, что та гигантская куча, что росла с каждым годом за сгоревшей пятиэтажкой, воняет так, что приблизиться к ней отныне уже нереально. Теперь мы ходим выносить мусор за пару кварталов, к чужому дому.

Улица была пустая. Мы быстренько выкинули пакетик (предварительно оглянувшись – ведь жители дома № 88 ругаются страшно: им самим давно некуда кидать мусор) и засеменили по дорожке мимо садов к остановке. На мусорной куче я заметила нескольких убитых собак, с проволокой на шее, без глаз! И ужаснулась: сколько же в людях зла.

Мы уже подходили к железной дороге, что является границей между садами-огородами и пустырем с транспортной остановкой. Заметили, как стоит на путях женщина с ребенком. Откуда-то издалека она несла в ведрах воду и отдыхала – путь ведь не близкий!

Но в тот миг, когда мы перешагнули пути, мы услышали за спиной визг тормозов: на бешеной скорости летели белые “жигули”, падали ведра, визжала женщина. Не обращая на это никакого внимания, из машины вышел парень лет двадцати пяти, в черных очках, в форме боевика. Он ловко перебежал через пути, и в тот миг, когда мы обернулись, мы увидели дуло винтовки, наставленное прямо на нас! Он прицелился. Поглядев с полминуты друг на друга: мы – удивленно, он – озадаченно, мы повернулись спиной и пошли, а он побежал к машине, сел в нее и с визгом поехал обратно.

Мы живы исключительно с помощью Ангела-хранителя. Это был убийца. Скорее всего, “привет” от Адама и Айшат! Все не могут простить, что им не удалось убить тетю Валю и Аленку!

Потом, когда мы спускались к остановке, мама сказала, что в нашем роду были и христиане, и мусульмане. И бывает так, что одни из них убивают других. Ни за что. Просто так.

И мне стоит подумать, как правильно молиться, чтобы выжить. Мой ответ, что я язычница, маме сильно не понравился. Тогда я сказала, что перечитаю Коран: я давно умею делать намаз – нам в школе рассказали, как надо молиться по-мусульмански.

– Когда тебя принесли в церковь, ты вырывалась и плакала, священник испугался даже. Может, я зря хотела тебя крестить? Ты вольна выбрать, как молиться, – сказала мама. – Раньше я боялась, что родные отца отнимут тебя.

Читаю книгу по айкидо. Я хочу быть сильной. Я не буду сдаваться.

Ди Каприо на рынке обзывался, что у меня русская мама, и запустил в меня огрызок от яблока. Злится, что я его не замечаю.

Вечер. Я читаю новеллы О. Генри. Мои любимые: “Пока ждет автомобиль”, “Третий ингредиент”, “Боливар не вынесет двоих”.

P. S. Руслан, мой отчим, выяснил, что машина, где был парень с винтовкой, принадлежит родственникам дяди Адама и тети Айшат. Но парень не смог выстрелить. Наверное, у него все-таки есть сердце.

Поля

23.08.

Сильнейший ураган! Такого урагана я не припомню в Грозном! Все на рынке летело, товар катился по рядам, и люди сшибали друг друга. Товар терялся и улетал! Но самое главное не это. Под вой ветра, сверкание молний и грохот грома, когда все терялось, вертелось и куда-то летело… я увидела Буратино. Он тоже меня увидел и подбежал ко мне. Я схватила его за руку и сказала:

– Не уходи! Не оставляй меня одну!

(Представь, Дневник, прямо ТАК и сказала! И за руку схватила!) Буратино остолбенел: я подозреваю, замер он от блаженства! Я это живо заметила и, со свойственной мне сообразительностью, тут же всучила ему сумку, чтобы он собирал наш товар. Он собирал разлетающиеся нитки, иголки и ножницы и бормотал:

– Как хорошо!

Это несмотря на дождь с градом, бьющий по башке. Я опомнилась и сказала:

– Извините меня! Я не знаю, что на меня нашло.

Но Буратино возразил:

– Никаких извинений! Это честь для меня!

Тут появилась мамаша, которая в этот момент уходила на рынок за картошкой, но потерялась в урагане, и сразу испортила всю малину. Мама стала надо мной смеяться.

Ехали мы домой под гром и молнии. Бежали через сады-огороды по грязному океану луж!

Несмотря на это чудное происшествие, была сегодня и ссора: парень лет девятнадцати в кафе привязался ко мне (хотя я была в платке и длинных одеждах). Он заявил, что я – “русская”, и моя мать русская, и чтобы я “убиралась в Россию”. На что я ответила, что у него отец – “наркоман”, раз он вырос таким дураком, и чтобы он сам убирался в Россию, а тут мой дом!

27.08.

Вчера Буратино сказал:

– Патошка, ты мне снилась!

А я сказала, что он мне тоже снился. Это правда. Я видела инопланетный корабль, другую планету. Случилась авария, дул сильный ветер, мы стремились выжить. И, конечно же, Буратино был в этом сне моим возлюбленным. Когда я рассказала свой сон, Буратино вытаращил глаза. Я спросила, что ему снилось. А он хитро ответил:

– Продолжение твоего сна!

29.08.

От камеры хранения (где товар) был утерян ключ, и Буратино не смог торговать. Приходили любители музыки в наш ряд, но, увы, торговца музыкальными кассетами не было. Мы с мамой объясняли покупателям, чтобы завтра пришли.

Впереди ужас: надвигается школа, и рынок я буду видеть урывками. Мне придется ходить по трассе совершенно одной – могут запихнуть в машину, украсть. Страшно. Придется опять со всеми ругаться и драться в классе.

Я говорила с русской женщиной – она торгует. Бабушка Ира. К ним ночью вломились боевики. Выломали дверь, стали ходить по комнатам, смотреть вещи.

Она была со своим стариком-мужем. Тот слепой. Думали, их убьют. Бабушка Ира испугалась, но решила дать незваным гостям чаю – по кавказскому обычаю. Она принесла поднос, поставила перед боевиками. Те поговорили что-то на чеченском. Потом сказали на русском, что уходят и убивать не станут, потому что бабушка Ира приняла их должным образом, угостила.

Бабушка Ира и ее муж решили выбираться из Грозного. Но им некуда даже поехать, только ночевать на скамейках в парках России. Она пытается заработать на билет на автобус до ближайшего русского города. Продает вещи из дома.