Константин Пахалюк - Трагедия войны. Гуманитарное измерение вооруженных конфликтов XX века

Великие Мосты — город на западе современной Украины. После разделов Речи Посполитой входил в состав Австрии. С 1918 г. — Польши, с 1939 г. — УССР.

Маевский Дмитрий (1914–1945) — украинский националист, занимал различные ответственные должности в системе ОУН. В 1941 г. как референт краевого провода занимался координацией деятельности «походных групп», в дальнейшем — пропагандистской работой, редактировал различные издания, член Главного штаба УПА. Погиб в 1945 г. при переходе чехословацкой границы.

Лебедь Николай (1909–1998) — один из ключевых руководителей ОУН. В 1939 г. являлся «украинским комендантом» немецкой разведшколы в Закопане, затем основал Службу безопасности ОУН, занимавшейся в т. ч. реализацией политики террора. После ареста С. Бандеры и Я. Стецко фактически руководитель ОУН (б) на Украине, находился в подполье. С 1944 г. возглавлял зарубежную миссию ОУН (б). С 1946 г. — в оппозиции к С. Бандере. Проживал в Италии, затем Германии и США. Сотрудничал с ЦРУ.

Дрогобыч — город на западе современной Украины. В состав УССР вошел в 1939 г. Во время оккупации нацистами находился в дистрикте «Галиция».

Так в тексте документа.

Стебник — на момент рассматриваемых событий село на западе Украины. С 1969 г. — поселок городского типа, с 1978 г. — город.

Перемышль — в настоящее время польский город Пшемысль. На рубеже XIX–XX вв. известен как крупная крепость. В 1931 г. более 60 % жителей были поляками, а 30 % — евреями. В 1939–1945 гг. входил в состав СССР.

Сталева-Воля — город в Польше, основан в 1930-е гг. как поселение для обслуживания сталелитейного завода. Статус города получил в 1945 г.

«Веркшутцы» — специальные рабочие подразделения, создававшиеся на территории оккупированной Польши, были одной из форм привлечения украинцев на свою сторону. С украинской стороны они подчинялись Р. Сушко, с немецкой — начальникам местной вспомогательной полиции.

Грицай Дмитрий (1907–1945) — украинский националист, летом 1941 г. возглавил офицерскую школу ОУН в Великих Мостах, затем Краевой военный штаб ОУН. В 1942 г. арестован гестапо, в 1943 г. освобожден. В 1945 г. возглавил штаб УПА. Пойман чехословацкой полицией в 1945 г. при попытке перейти границу с Германией. Покончил жизнь самоубийством.

Освенцим (Аушвиц) — концентрационный лагерь СС и лагерь смерти. Всего в нем погибло в 1940–1945 гг. не менее 1,1 млн узников. Располагался недалеко от Кракова. Маутхаузен — концентрационный лагерь СС, существовал в 1938–1945 гг. на территории аннексированной Австрии. Общее количество жертв оценивается сегодня в более 90 тыс. человек

В опубликованном отчете эта фраза представлена более живописно: «После захвата города немецкие бандиты и их сподручные — украинские националисты из “Нахтигаля”» (Кровавые злодеяния Оберлендера. С. 21).

Имеется ввиду Вейгер Каспар (1880–1941) — известный геодезист, заведовал кафедрой во Львовской политехнике (некоторое время был ректором и проректором), сохранил должность и после 1939 г. Был кандидатом в городской и областной совет Львова. Расстрелян вместе с сыном.

Гилярович Генрих (1890–1941) — профессор-хирург.

Профессор-психиатр Домасевич и профессор Мундт указаны в качестве жертв в акте Львовской комиссии по расследованию фашистских зверств, ноябрь 1944 г. Однако не все исследователи убийств профессоров полагают, что они погибли именно во время этой акции.

Пилят (Пилат) Станислав (1881–1941) — известный ученый-химик, разработал метод фракционирования нефтяных смесей под воздействием хлора, преподавал в Львовском политехническом институте, некоторое время занимал должность директора нефтяного завода в Дорогомыже.

Ренцкий Роман (1867–1941) — польский врач, преподавал в Университете Яна Казимира с 1897 г. Некоторое время был деканом медицинского факультета. С 1939 г. на пенсии.

Серадзский Влодзимеж Ян (1870–1941) — польский врач, специализировался в области судебной медицины. В 1924–1925 гг. был ректором Университета Яна Казимира.

Бурса — общежитие при духовном учебном заведении.

Согласно данным сайта «Память народов» К. Алескеров, будучи лейтенантом (1062-й стрелковый полк), был пленен 4 сентября 1941 г. в районе Шолкова (Ленинградский фронт).

Нарва — ныне город в Эстонии. Оккупирован немцами 17 августа 1941 г. Сильно пострадал в годы войны.

Тарту — город в Эстонии. Оккупирован немцами 26 июля 1941 г.

Тильзит — город на востоке Восточной Пруссии, ныне г. Советск Калининградской области. Непосредственно в Тильзите находился «Офлаг 53». Вероятно, автор воспоминаний был в одном из других восточно-прусских шталагов, поскольку собственно Тильзит не находится на берегу Балтийского моря.

Последняя фраза опущена в опубликованном отчете.

«Шталаг 8 С» был создан еще в 1939 г. для польских военнопленных. Затем здесь содержались бельгийские и французские солдаты. В 1941 г. — советские. К концу года тут находились 50 тыс. красноармейцев в тяжелейших условиях. В начале 1942 г. большинство выживших перевели в другие места заключения.

Заган — ныне польский город Жагань на юго-западе страны.

Имеется в виду Вальтер фон Кутченбах (1900 — после 1971) — русский немец, выходец из Тифлиса, в годы Второй мировой войны активно сотрудничал с абвером. Был заместителем командира «Бергманна». Публикатор благодарит И. Петрова за помощь в уточнении биографических данных.

Цааг — лейтенант, командир 3-й роты, которая была азербайджанской.

Вероятно, имеется в виду Демчишин Андрей (1908—?) — участник националистического подполья. Арестован в 1969 г.

В опубликованном отчете добавлена фраза: «В начале войны, в 1941 г., они вели какую-то карательную операцию во Львове» (Кровавые злодеяния Оберлендера. С. 26).

Миттенвальд — город в Баварии. В 1930-е гг. превращен в центр подготовки горнострелковых сил вермахта.

В действительности это часть вермахта. Изначально караульный батальон, в 1930-е гг. церемониальная и охранная частью, с 1939 г. — полк «Великая Германия». Одна из рот охраняла А. Гитлера, а отбор для прохождения службы предполагал соответствие жестким внешним, физическим и расовым критериям. В годы Второй мировой развернут в одноименную дивизию.