Константин Пахалюк - Трагедия войны. Гуманитарное измерение вооруженных конфликтов XX века

Каменка-Бугская — город в Львовской области современной Украины. До 1944 г. назывался Каменка-Струмилова.

Вена — столица Австрии. Учитывая, что г. Каменка-Струмилова до 1918 г. входил в состав Австро-Венгрии, подобное место выбора учебного заведения не вызывает удивления.

Залещики — город в Тернопольской области современной Украины. Оккупирован немцами 7 июля 1941 г.

Наиболее распространенное написания Пьясецкий. Упомянут в акте Львовской комиссии по расследованию фашистских зверств (1–6 ноября 1944 г.).

Вероятно, имеется ввиду Михайло Медвидь (1913/1914—1945), который имел один из псевдонимов «Чучкевич» — украинский националист, член ОУН с 1933 г. В 1940 г. на Холмщине организовывал военные курсы для националистов. В 1944 г. был начальником штаба УПА — Север, затем член главного военного штаба УПА. Ликвидирован НКВД в 1945 г.

Так в тексте.

Ветулани Казимир (1889–1941) — польский инженер, специалист по строительству. Участник Первой мировой войны. В 1935 г. защитил докторскую диссертацию в Львовской политехнике.

Правильно Круковский Влодзимир (1887–1941) — родился в Радоме. Учился в Санкт-Петербургском университете и Дармштадстком техническом институте, в 1918 г. защитил докторскую диссертацию. Затем работа в «Сименс-Шукерт» на разных ответственных должностях, потом преподавал в Варшавском университете и Львовском политехнических институте. С 1939 г. — проректор Львовской политехники. Поддержал приход советской власти.

Ветулани Казимир (1889–1941) — польский инженер, специалист по строительству. Участник Первой мировой войны. В 1935 г. защитил докторскую диссертацию в Львовской политехнике.

Ярослав — город в современной Польше. После раздела Речи Посполитой — в составе Австрии. В межвоенный период находился во Львовском воеводстве Польши. В 1947 г. украинцы (в 1930-е гг. составляли 14 % населения) принудительно переселены в УССР.

Соловей Адам (1859–1941) — польский профессор-гинеколог, преподавал в Университете Яна Казимира.

Грек Ян (1875–1941) — врач-терапевт, преподавал в Университете Яна Казимира, после прихода советской власти избирался в городской совет.

Руфф Станислав (1872–1941) — польский врач-хирург. Окончил Ягеллонский университет в Кракове, переехал во Львов, заведовал хирургическим отделением больницы, был вице-председателем и председателем Львовского медицинского общества.

Лонгшам де Берье Роман (1883–1941) — юрист, в 1920-е гг. состоял членом Кодификационной комиссии Речи Посполитой, в 1939 г. был кратковременно ректором Университета Яна Казимира.

Бронислав (25 лет), Зигмунд (23 года) и Казимир (18 лет).

Беднарский Адам (1869–1941) — врач-офтальмолог, профессор, был заведующим кафедрой офтальмогии Университета Яна Казимира.

Гжендзельский Ежи (1901–1941) — медик, офтальмолог, был учеником и преемником профессора А. Беднарского.

Речь идет об акции 1005 по уничтожению трупов в местах массовых убийств.

Имеются в виду события 1939 г. и установление советской власти.

Коломыя — город в Ивано-Франковской области современной Украины. Во время немецкой оккупации входил в состав Генерал-губернаторства.

Город Жешув, Польша. Во время немецкой оккупации (с 1939 г.) был значимым военно-промышленным центром.

Так в тексте документа. Первая часть слова до дефиса написана ручкой.

Елена-Тура — город в современной Польше, до 1945 г. назывался Хишберг и входил в состав немецкой Силезии.

Полянский Юрий Иванович (1892–1975) — геолог и археолог. Активный деятель националистических организаций украинцев. В июне — августе 1941 г. был бургомистром Львова, затем директором музея.

Воинское звание в СС. Примерно соответствует лейтенанту вермахта.

Звание в СС. Соответствовало званию унтер-офицеру вермахта.

В данном случае звание в СС, которое соответствовало обер-ефрейтору вермахта.

Звание в СС. Соответствовало фельдфебелю вермахта.

Звание в СС. Соответствовало званию лейтенанта вермахта.

Кацман Фриц (1906–1957) — нацистский деятель, присоединился к НСДАП в 1928 г. В 1939–1941 гг. был руководителем СС и полиции в Радоме, затем получил чин брига-дефюрера и назначение на должность руководителя СС и полиции в дистрикте Галиции (до 1943 г.). Занимался осуществлением политики Холокоста и строительством сетей трудовых лагерей. После войны сумел скрыться. Умер от болезни.

Вилльхауз Густав (1910–1945) — в 1941 г. получил звание унтерштурмфюрера СС, с июня 1942 г. по июль 1943 г. возглавил Яновский лагерь

Львовское гетто, самое крупное гетто на оккупированной территории СССР, было создано в ноябре 1941 г. и ликвидировано спустя два года. Всего во Львове, включая Яновский лагерь, убили до 40 тыс. евреев, еще 65 тыс. были депортированы в лагеря смерти.

Бандера Степан Андреевич (1909–1959) — видный украинский националистический деятель, лидер «революционного» крыла ОУН, которая в 1941 г. окончательно раскололась на две фракции ОУН (м) и ОУН (б) — «мельниковцы» и «бандеровцы». Сам С. Бандера во время описанных событий находился в Германии, после самовольного провозглашения своим заместителем Я. Стецко украинского государства посажен под домашний арест, а позднее отправлен в концлагерь.

Вероятно, ошибка и имеется в виду ближайший соратник С. Бандеры Я. Стецко (1912–1986), который в летние месяцы 1941 г. непосредственно находился на территории Украины и занимался организацией работы националистических групп. В июле 1941 г. арестован гестапо (излишняя политическая активность не соответствовала планам немцев превратить Украину в источник людских и прочих ресурсов) и находился в заключении до осени 1944 г.

мая 1926 г. один из лидеров украинских националистов С. Петлюра был убит в Париже.

Речь, вероятно, идет об акции в конце июля 1941 г., когда 15-летие смерти С. Петлюры было «отмечено» убийством порядка 2 тыс. евреев.

Одесса — город на юге современной Украины. Оккупирован в октябре 1941 г. Находился в зоне румынской оккупационной зоны.

Ясло — ныне город в Польше. В начале XX в. здесь проживало около 10 тыс. человек. Оккупирован немцами в 1939 г. К началу 1945 г. в городе остались несколько сотен человек.