Виктор Кунин - Последний год жизни Пушкина

Акад., XVI, с. 178–180. Б. А. Враский — «содержатель» типографии, где печатался «С», родственник В. Ф. Одоевского — они были женаты на сестрах. Долг типографии уплатила Опека. Похоронные билеты — в связи с кончиной матери П.

ЛН 58, с. 31. Фактор — здесь: управляющий технической частью типографии.

Одоевский В. Ф. О литературе и искусстве. — М., 1982, с. 50–56. К статье П. М-ского — имеется в виду литератор П. И. Юркевич, печатавшийся в «Северной пчеле» под псевдонимом П. Медведовский и обычно бывший рупором Булгарина. Творец Выжигиных — Булгарин; А. А. Орлов — московский писатель, автор лубочных, содержащих своеобразную сатиру романов, не вполне справедливо считавшихся символом бездарности в пушкинском кругу.

Статья эта написана в 1836 (году); но в то время ее негде было напечатать, потому что в Петербурге не было литературных изданий, кроме тех, против которых она направлена. (Прим. В. Ф. Одоевского).

Относится к статье П. М-ского о переводе «Полтавы» на малоросс, язык Е. П. Гребенки. «Северная пчела», 1836, № 162. «Мечты и вдохновения свои он погасил срочными статьями и журнальною полемикою, князь мысли стал рабом толпы: орел спустился с облаков для того, чтобы крылом своим ворочать тяжелые колеса мельницы!» Вот что говорилось о Пушкине! (Прим. В. Ф. Одоевского).

ну что ж, прекрасно (лат.)

Псевдоним Сенковского, принадлежащего тогда к партии «Северной пчелы». Размолвка между друзьями и соотчичами последовала позже. (Прим. В. Ф. Одоевского.)

Враги Пушкина называли беспрестанно «Современник» журналом — неспроста; здесь было указание цензуре на то, что Пушкин делает нечто недозволенное, ибо «Современник» был разрешен ему как сборник, а не как журнал. В настоящее время все эти проделки непонятны, но тогда могли иметь весьма важное и неприятное для издателя значение. Тогдашняя «Северная пчела», вообще весьма теперь любопытная, вся наполнена такими штучками. Поляки крепко стояли друг за друга. Вновь появившаяся в недавнее время странная мысль о превосходстве какого-то польского шляхетского просвещения над русским постоянно проводилась уже тогда в разных видах. Тогдашняя цензура не обратила на это внимания, и издания вроде «Северной пчелы» считались тогда самыми благонамеренными. Такой взгляд цензуры давал этим изданиям возможность сколь возможно чернить все русское, и в особенности писателей, не принадлежавших к польской партии. Недаром поляков воспитывали иезуиты. Дерзость и ослепление простирались до того, что было предпринято издание нового словаря русского языка, где вводились в примеры полонизмы и варваризмы Сенковского. Первый выпуск с введением был отпечатан и пущен в публику. Такая штучка никого не удивила. (Прим. В. Ф. Одоевского.)

В «Северной пчеле» (1836 г., № 127–129) был помещен крайне неблагоприятный разбор 1-й кн. «Современника»; разбирал Булгарин. (Прим. В. Ф. Одоевского.)

Ппл, с. 151–152. Брат лицейского товарища П., Н. А. Корсакова, П. А. Корсаков в 1817 г. издавал журнал «Северный наблюдатель», напечатавший несколько лицейских стихотворений П. Считался самым мягким из цензоров (об участии его в литературных делах П. см.: Вацуро В. Э., Гиллельсон М. И. Сквозь умственные плотины). Роман — «Капитанская дочка».

Акад., XVI, с. 162.

в качестве вашего подставного лица (фр.).

Акад., XVI, с. 177. Обличает вас — в конце «Капитанской дочки» говорится: «Рукопись Петра Андреевича Гринева доставлена была нам от одного из его внуков» и подпись «Издатель». Это «обличало» П.

Ппл, с. 158.

Переписка, I, с. 325–326. Замечания Вяземского — о «Капитанской дочке». Долгорукий (Долгоруков) Д. И. — поэт, знакомый Вяземского и П. Потемкин Г. А . — генерал-фельдмаршал, фаворит Екатерины II.

я тебя сделаю Долгоруким (фр.).

Акад., XVI, с. 164–165. Автор — лицейский соученик П., достигший высоких чинов.

то, что я подобрал на этой ниве (фр.).

Ппл. с. 153. О списке, присланном Корфом, см.: Фейнберг И. Л. Незавершенные работы Пушкина, — М., 1962. Перед смертью П. дал на прочтение Корфу несколько книг о Петровском времени; Мясоедов П. Н . — лицейский товарищ П. и Корфа — они были у него в гостях 15 октября.

Ппл, с. 152. Приближалась лицейская годовщина. Душою празднеств обычно бывал Яковлев, № 39 — его лицейский номер. См. очерк; неизвестный лицеист — по первому трехлетию в Лицее № 33 принадлежал покойному Дельвигу, так что неясно, кто это подписал.

РП, с. 736–737. Текст протокола до пункта 6 написан Пушкиным, остальное — Яковлевым. См. очерк.

П., III, с. 341–342. Агамемнон — здесь: Александр I.

Ппл, с. 155–156, 198. Схизма — разделение церквей на западную и восточную (византийскую, греческую). Феофан — Прокопович, церковный и политический деятель XVII–XVIII вв.; в Угличе — был убит 15 мая 1591 г. царевич Димитрий; в Ипатьевском монастыре — коронован 14 марта 1613 г. Михаил Романов; Козловский — П. Б.; Орлов — М. Ф.; Раевский — А. П.; Токвиль — французский ученый и государственный деятель, монархист, автор книги «О демократии в Америке».

Ппл, с. 155–156, 198. Схизма — разделение церквей на западную и восточную (византийскую, греческую). Феофан — Прокопович, церковный и политический деятель XVII–XVIII вв.; в Угличе — был убит 15 мая 1591 г. царевич Димитрий; в Ипатьевском монастыре — коронован 14 марта 1613 г. Михаил Романов; Козловский — П. Б.; Орлов — М. Ф.; Раевский — А. П.; Токвиль — французский ученый и государственный деятель, монархист, автор книги «О демократии в Америке».

Акад., XVI, с. 176. П. в последние месяцы жизни был особенно близок с К. О. Россетом и сообщил ему (или прочитал) свой ответ Чаадаеву.

Карамзины, с. 128–129.

Переписка, II, с. 462–463. Надежина (Надеждина) журнал — «Телескоп», запрещенный из-за письма Чаадаева. Белинский имел прямое отношение к опубликованию «Философического» письма; его в Москве тогда не было, но по возвращении ему грозило не только отсутствие постоянной работы, но даже арест; брат по жене — С. Н. Гончаров, женился на А. И. Шенк; 3 тысячи заплатила Нащокину Опека.

Искаж. от фр. belle-soeur — золовка.