Владимир Пресняков - Паб
- Название:Паб
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:«ACT», «Астрель»
- Год:2008
- Город:Москва
- ISBN:978-5-17-053954-3, 978-5-271-21074-7
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Владимир Пресняков - Паб краткое содержание
ББК 84(2Poc=Рус)6-6
П73
Оформление обложки дизайн-студии «Дикобраз»
Пресняков, В.
Паб: пьесы / Братья Пресняковы.
— М.: ACT: Астрель, 2008. — 254[2], с.
ISBN 978-5-17-053954-3 (ACT)
ISBN 978-5-271-21074-7 (Астрель)
ISBN 978-985-16-6133-2
Пьесы братьев Пресняковых успешно идут во многих странах мира. Они — авторы сценария культового фильма «Изображая жертву».
Все три пьесы сборника «Паб» ставились, но ни разу еще не издавались в России. Мы где-то читали о том, как потоп омывает грешную землю. И нам всегда казалось, что нас это не касается. Но представьте, что Ной живет среди нас... Апокалипсис с Пресняковыми — это смешно? Или страшно?
© Братья Пресняковы, 2008
© ООО «Издательство Астрель», 2008
Паб - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Мужчина в кимоно.Учитывая ситуацию, я бы порекомендовал не под землю, а лучше всего куда-нибудь повыше, например, на нашу Останкинскую телебашню! Поближе к раю...
Пожилой мужчина.Да? Ох, у нас с вами сейчас такие натянутые отношения...
Мужчина в кимоно.А у нас с вами хорошие!
Пожилой мужчина.Да?
Мужчина в синем костюме.Послушайте, а может, все честно всем объявить, может, в условиях демократии и гласности мы все чего-нибудь придумаем?
Мужчина в кимоно.Перестаньте вы со своей хху...химерой лезть в серьезные дела! Если б это было дело всех, она бы ко всем и обратилась!
Пожилой мужчина.Ну да, — как?!
Мужчина в кимоно.Да элементарно! Выкупила бы время на телевидении, в прайм-тайм, и обратилась бы! Что это — проблема? Особенно у вас! Заплати и анонсируй апокалипсис сколько угодно! Нет, ей нужны были именно мы! Да... странно, я точно знаю, что конец света возможен только при одном условии...
Мужчина в синем костюме.Да? И при каком же?
Мужчина в кимоно. (Встает.) Должен быть герой! (Идет в центр паба. От барной стойки к нему устремляются все женщины, садятся позади него.) Герой, который приведет все человечество к концу, ибо только герои способны на это!
Пожилой мужчина.Герой... а что такое этот ваш герой? Кем он должен быть?
Мужчина в кимоно. (Как учитель в кругу учеников показывает упражнения в стиле одного из восточных единоборств.) Во-первых — герой тот, кто побеждает. Сами посудите, герой всегда был спасителем. Он спасал от гидры, от драконов, в общем, от зла, и, спасая, он давал возможность человечеству развиваться, двигаться вперед, а впереди у всего живого что? Конец! (Женщины вскакивают, готовятся к схватке с учителем.) Спасая, герой создавал возможность конца! Значит, герой — это всегда победитель!
Пожилой мужчина.И спаситель!
Начинается бой учителя с ученицами. Чередуясь, женщины подходят к учителю, пытаясь провести какой-либо изощренный прием, но тот мастерски отбивается.
Мужчина в кимоно.Герой всегда один! У героя никого нет, поэтому он готов рисковать!
Мужчина в синем костюме.Отлично! Дальше...
Мужчина в кимоно. (Ритм боя нарастает. Женщины накатывают на мужчину, как взбесившиеся волны, но тот отбивается.) Дальше... Герой не нуждается, потому что если он нуждается, значит, его можно купить или продать! Герой не поддается искушениям... он никогда не ходит на ток-шоу, даже если его очень просят, он не издает книги, не снимается для журналов и чаще всего молчит! Поэтому герой всегда любим. Я по собственному примеру знаю — любят всегда загадку! А если меня назвать, — все, — это будет концом моей славы... значит, герой это тот, у кого нет имени! Нет имени, значит, тебя не высмеют и не унизят! И самое главное, — героя не должно быть, — только тогда он герой, когда он есть, но его нет! Ведь если его нет, значит он никогда не погибнет, всегда победит, не будет нуждаться в славе, в деньгах, будет всегда любим и никогда не поддастся искушению! Чтобы состоялся конец света — нам нужен герой! (Из-за барной стойки выбегает женщина, не участвовавшая до этого в схватке. Она приветствует мужчину традиционным поклоном, надвигается на него и, захватив, бросает через себя, после этого возвращается к барной стойке, увлекая за собой остальных женщин. Мужчина долго лежит, наконец, поднимается.) Но у нас нет героя! Мы сами, сами создали такие условия, при которых герой просто не может появиться! Это наш инстинкт самосохранения! Мы уничтожаем героев еще в зародыше! Никто не может стать глобальным, главным, истинным в масштабах всего человечества!
Мужчина в синем костюме.А как же Нобелевская премия?! Ведь это мировое признание...
Пожилой мужчина.Перестаньте, ладно, это уже все знают, как выдаются эти премии! (Встает, выходит к мужчине в кимоно.) Я с вами согласен, у нас нет героев!
Мужчина в кимоно. (С безусловной искренностью, забыв о театре.) Вы посмотрите, — стоит человеку прославиться, как тут же его вызывают на какое-нибудь ток-шоу, а там все работает на то, чтобы сделать из человека клоуна!
Пожилой мужчина. (Так же, разрушая театральность происходящего.) Знаете, многие наши знаменитости, когда уже хватает денег и на наркотики, и на то, чтобы излечиться от них, — эти самые знаменитости, они любят обращаться к народу, особенно на какой-нибудь церемонии типа Оскара! Критикуют политическую систему, призывают к чему-то... а мы не запрещаем, и, знаете, почему: наши психологи постарались и объяснили, давно уже всем объяснили, — все понарошку! В телевизоре клоуны, а в кино или на сцене — куклы! Все понарошку!
Мужчина в кимоно.Мы тоже позволяем человеку быть богатым, и даже знаменитым, сходить с ума, вещать, как оракул, но! Но только в пределах своего роскошного дома... У нас есть целое шоссе с такими домами... Я вам больше скажу, многие наши знаменитости считают свой огромный дом — всей планетой, а своих друзей — всем человечеством, особенно это свойственно писателям и режиссерам! Вот это мы поощряем!
Мужчина в синем костюме. (Выбегает к двум другим, также пробует заговорить без театральной интонации, но у него не получается.) Да... героя нет... политиков можно критиковать, мы даже поощряем критику самих себя, чтобы у народа не было лидера...
Мужчина в кимоно.Да, у нас нет героя, поэтому наш конец света может отложиться... (Возвращается за стол. Американец следует за ним.)
Мужчина в синем костюме.Но ведь обратились именно к нам, — может быть, мы и есть эти герои? (Также возвращается за стол.) Просто мы этого о себе не знали, были заняты, нам некогда было подумать о самих себе, о конце света, и о нашей роли во всем этом... героя нет, но мы есть... значит, конец света реален?
В заведение входит отец. Он несет заказ женщины-проповедника.
Отец. (Расставляет на столе блюда.) Все в порядке?
Мужчина в кимоно.Все в полном порядке!
Отец.Еще что-нибудь будете?
Мужчина в синем костюме.Нет, спасибо...
Пожилой мужчина.Счет, пожалуйста...
Отец.Счет? Нет, нет, нет... С вас я денег не возьму...
Мужчина в кимоно.Да перестаньте, сколько мы вам должны?
Отец.Нет, нет, нет, даже не настаивайте, потом как-нибудь...
Пожилой мужчина.Да когда ж потом?..
Отец.Ну мало ли, может, еще увидимся, тогда уж заодно и расплатитесь...
Отец уходит.
Мужчина в синем костюме.Ну и ладно, все равно у нас денег нет...
Пожилой мужчина. (Показывает на стол.) Посмотрите, кальмары!
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: