Григорий Плоткин - Встречные огни

Г е н н а д и й и К а т я разговаривают на фоне песни.

К а т я. Геночка, я домой сбегаю!

Г е н н а д и й. Это еще что?

К а т я. Я мигом. (Улыбнувшись.) Когда ты такой серьезный, мне особенно хочется тебя поцеловать.

Г е н н а д и й. Пойми, это последний катер!

К а т я. Успею. (Убегает.)

А р б а т о в. Странно уходят. Не правда ли?

Э в е л и н а. Вам, как человеку военному, это лучше знать.

А р б а т о в. Что вы, какой я военный! Я только дворник. Но… слишком аккуратно уходят. Как победители!

Г р о т. А может, они и есть победители?

Арбатов испуганно прячется в толпе. Проходит новая г р у п п а м а т р о с о в, за ними наблюдает М а р и я.

Э в е л и н а. Прошу помочь!

М о р я к и (поют) .

Появляется С е р г е й. Он замечает прячущуюся за деревом Марию.

С е р г е й. Ты не уехала?

М а р и я. Нет.

С е р г е й. Уйдешь с нами!

М а р и я. Я должна остаться.

С е р г е й. В Одессе? Через час здесь будет враг.

М а р и я. Я знаю.

С е р г е й (кричит) . Что ты можешь знать? Ты — недоучившаяся актриса! Идем!

М а р и я. Оставь меня!

С е р г е й. Я перевел свой аттестат в Алма-Ату. До востребования. Ты будешь обеспечена. Там есть театр. (Как приказ.) Ты будешь меня ждать там!

М а р и я (вырывает руку) . Пусти!

Сергей и Мария поют.

С е р г е й.

М а р и я.

В м е с т е.

С е р г е й.

М а р и я.

В м е с т е.

М а р и я (вздохнув) . Прощай!

С е р г е й (зло) . Актриса! (Поворачивается и уходит.)

Проходят последние подразделения м а т р о с о в.

Г е н н а д и й (на фоне музыки, сержанту) .

Ж е н щ и н а.

С т а р и к.

С т а р у ш к а.

Э в е л и н а.

Торжественно звучит духовой оркестр, под звуки которого уходят наши войска. Оркестранты замыкают колонну.

Вбегает Г е н н а д и й.

Г е н н а д и й (смотрит на часы) . Катя! Катя! (Уходит.)

Оркестр играет весело и задорно, все удаляясь и удаляясь.

И вдруг — оглушающая тишина. Все замерли. Вбегает К а т я. Она здесь одна — в красноармейской форме, с вещевым мешком в руках.

К а т я (поняв, что опоздала) . Кончилась моя жизнь!..

Э в е л и н а. Начинается новая жизнь!

Г р о т (неожиданно) . Хайль Гитлер!

Вбегает А р б а т о в. Теперь на нем мундир царского полковника с орденами и регалиями.

А р б а т о в. Нет, теперь старая жизнь вернется, та, что была до революции! (Падает на колени и крестится.) Боже, царя храни!

З а т е м н е н и е.

На украшенной цветами арке надпись: «НОВАЯ ЕВРОПА — НОВЫЙ ПОРЯДОК». Ниже: «НОВЫЙ БАЗАР». И еще ниже «ТРАНСНИСТРИЯ». За аркой рундуки и палатки торговцев. Вывески: «ЗОЛОТАЯ РЫБКА», торговля мадам Чирус». «БИТАЯ ПТИЦА», О. Перепелица». «РАССОЛ и СИРОП», акционерное общество, владелец И. Костомахер». «ЧАСТНЫЙ ХЛЕБ С БУБЛИКАМИ И МАКОМ», хозяин И. Зимчик», «МЯСО ВСЕХ ПОРОД», убой и продажа Щ. Тушкин». «ОВОЩИ НАСУЩНЫЕ» — сестры Б. и Б. Бляхины». «ПИВО, РАКИ И ГАЛАНТЕРЕЯ» — рундук У. Бурундукова». «ЧЕРНЫЙ ПАРУС» — парикмахерская, мастер обоего пола мсье Станислав».

Т о р г о в ц ы наперебой рекламируют свой товар.

Музыкальная сцена.

М а д а м П е р е п е л и ц а.

З а г р а в а (вслед немецким солдатам) .

М а л ь ч и ш к а.

М а д а м Ч и р у с.

Т е м н а я л и ч н о с т ь.

П о к у п а т е л ь н и ц а.

М а д а м Ч и р у с.

Входит К а т я. Свои вещи для продажи она развешивает на фасаде парикмахерской «Черный парус».

Поет.

М а д а м П е р е п е л и ц а (возбужденно) . Мадам Чирус! (Указывает на Катю.) Вы только посмотрите на эту несчастную: она закрыла Стасику всю рекламу! (Кате.) Стасик этого не любит!

К а т я. Какой Стасик?

М а д а м Ч и р у с. Он здесь хозяин. Немцы его старостой базара назначили!

К а т я. Я сама себе хозяйка!

М а д а м Ч и р у с. Одно из двух: ты или чокнутая, или малахольная!

Вбегает З а г р а в а.

З а г р а в а. Полундра! Стасик идет!

М а д а м П е р е п е л и ц а. Тьфу! Чтоб он сюда не дошел!

П о к у с а й. Господа, приближается кошмар! Кошмар на двух ногах!

М я с н и к. Господи, спаси мою тушу! (Прячет свиную тушу.)

Входит С т а с и к. В экзотическом костюме, он с «парикмахерской элегантностью» прохаживается среди торговых рундуков, приветливо улыбаясь присутствующим. Однако время от времени, когда он кем-либо или чем-либо недоволен, выражение его лица становится неумолимо грозным. Очень трудно в этом человеке узнать Андрея.