Лаура Синтия Черняускайте - Скользящая Люче

ФЕЛИКС (искренне) . Прощайте, дети. Растите большие.

Уходит.

Вечер. Феликс и Женщина из торгового центра лежат в кровати Феликса. Голые. Только что закончив заниматься сексом. Курят. На его лице еще видны синяки.

ФЕЛИКС. Почему ложитесь в постель с мужчиной, которого не любите?

ЖЕНЩИНА. К чему такие прямые вопросы после такого хорошего секса?

ФЕЛИКС. Вам было хорошо?

ЖЕНЩИНА. Вполне.

Пауза.

ФЕЛИКС. Странно.

Пауза.

ЖЕНЩИНА. Что же тут странного?

ФЕЛИКС. Ненормально.

ЖЕНЩИНА (разгорячившись) . Что же здесь ненормального? Случайный секс – и только. А если еще меньше об этом говорить…

ФЕЛИКС. Вас удовлетворяет случайный секс?

ЖЕНЩИНА (со злостью) . Да!

ФЕЛИКС. А меня – нет.

ЖЕНЩИНА. Так удовлетворите себя сами! Как говорили! К черту! (Ищет трусики.)

ФЕЛИКС. Что ищете?

ЖЕНЩИНА. Трусы!.. Черт возьми!..

ФЕЛИКС. Они подо мной. Под спиной.

ЖЕНЩИНА. Где? Подвиньтесь.

ФЕЛИКС (не приподнимаясь) . Вы красавица и вкусно пахнете.

ЖЕНЩИНА (со злостью) . Спасибо.

ФЕЛИКС. Вы любите рыбу.

ЖЕНЩИНА. Иногда.

ФЕЛИКС. Это замечательно. Что-нибудь любить. И быть в силах это получить.

ЖЕНЩИНА. Кто это вас разукрасил?

ФЕЛИКС. Где сейчас ваш муж?

ЖЕНЩИНА. Не знаю. Может, телевизор смотрит.

ФЕЛИКС. Вам всё равно?

ЖЕНЩИНА. Честно говоря…

ФЕЛИКС. У вас есть дети?

ЖЕНЩИНА. Двое сыновей.

ФЕЛИКС. Где они сейчас?

ЖЕНЩИНА. Перестаньте.

ФЕЛИКС. Когда вы в последний раз спали с мужем?

ЖЕНЩИНА. Перестаньте! Я не должна исповедоваться.

ФЕЛИКС. Случайный секс – миф. Он не существует. Всё в этом мире – всего-навсего безнадежные, но упорные попытки сблизиться.

ЖЕНЩИНА. Я не хочу сближения с вами.

ФЕЛИКС. Почему?

ЖЕНЩИНА. Вы слишком много анализируете. Рядом с вами небезопасно.

ФЕЛИКС. Небезопасно, потому что, зажмурившись, удобнее, чем с открытыми глазами?

ЖЕНЩИНА. Ай, настроение испортили. Принесите воды.

Феликс приносит ей воды. Наблюдает, как она пьет.

ФЕЛИКС. Ваш муж вам изменяет?

ЖЕНЩИНА. Конечно.

ФЕЛИКС. Потому что перестали заботиться о нем.

ЖЕНЩИНА. Мне двух подростков в доме – за глаза. А обо мне кто будет заботиться?

ФЕЛИКС. Женщина выбирает, о ком ей заботиться. Она согревает мужчину. Как ТЭЦ. Если по какой-то причине женщина перестает согревать, мужчина начинает умирать. С голоду.

ЖЕНЩИНА. Что за вздор?

ФЕЛИКС. Почему вы оставляете своего мужа голодать? Ведь вы его выбрали?

ЖЕНЩИНА (отдает ему пустой стакан) . Еще!

Феликс приносит еще воды. Женщина пьет. Оба сидят голые на краю кровати, и каждый думает о себе.

ЖЕНЩИНА (ласково) . Хотите есть?

ФЕЛИКС. Всегда.

ЖЕНЩИНА. Пойду, что-нибудь придумаю.

ФЕЛИКС. Оставьте в покое мою кухню!

ЖЕНЩИНА. Табу?..

ФЕЛИКС. Вернитесь к своему мужу. Приготовьте ужин ему.

ЖЕНЩИНА. Он так поздно не ужинает.

Феликс подскакивает и с размаху швыряет вниз пепельницу.

ФЕЛИКС. Он будет есть всё, что вы ему приготовите! Сутки напролёт!

ЖЕНЩИНА (спокойно) . Сутки напролёт я не готовлю.

ФЕЛИКС. Плохо! (Бросает в стену стакан.)

ЖЕНЩИНА. Успокойтесь. Я ухожу.

Она одевается.

ФЕЛИКС. Все меня бросают.

ЖЕНЩИНА (одеваясь, тихо) . Сам виноват.

ФЕЛИКС. Я виноват! Я раб! (Бросает в стену тарелку.)

ЖЕНЩИНА (задерживаясь у двери) . Я приготовлю ужин своему мужу.

ФЕЛИКС. Спасибо.

ЖЕНЩИНА. Пожалуйста.

Она уходит.

Феликс и мать стоят на берегу моря. Она моет ноги. Он берет ее на руки и несет по песку к скамейке. Мать смеется. Держит в руках босоножки, через плечо полотенце.

МАТЬ. Сумасшедший, отпусти! Я ведь не девочка!

ФЕЛИКС. Это точно! Весишь, как хороший мешок картошки!

МАТЬ. Потери тяжелы, молодой человек! Когда будешь в моем возрасте…

ФЕЛИКС. …потеряю жену, машину, хорошую работу, пару друзей и, если повезет, несколько зубов. Но от этого, насколько понимаю, буду весить меньше.

МАТЬ. Самое главное – сохранить голову. Тогда будет и всё остальное.

ФЕЛИКС. И душу.

МАТЬ. Неуправляемая душа – опасна. Отпусти, я сама.

ФЕЛИКС. Только до скамейки. Ой, мама! (Она ударяет его босоножками по спине.)

МАТЬ. Я забияка!

ФЕЛИКС. Красная макака. (Сажает мать на скамейку.)

МАТЬ. Кого кроме меня еще носишь?

ФЕЛИКС. Выпачкалась. (Вытирает ногу матери и надевает босоножку.)

МАТЬ. Феликс…

ФЕЛИКС. Мам, моя личная жизнь не совсем уж безнадежно не удалась…

МАТЬ. Носишь или нет?..

ФЕЛИКС. Ношу иногда…

МАТЬ. И слава Богу.

ФЕЛИКС. Которому на нас наплевать?

МАТЬ. Всё еще злишься?

ФЕЛИКС. Уже нет. Другую ногу. (Вытирает другую ногу и надевает босоножку.)

МАТЬ. Веришь, что всегда любила твоего отца?..

ФЕЛИКС. У меня нет иного выхода.

МАТЬ. Мы были первыми друг у друга.

ФЕЛИКС. Теперь так не бывает.

МАТЬ. А в мое время случалось… В том году я и море впервые увидела. Его окутывал белый свет… Свет исполнения. В нем все и началось. Долго смотрели друг на друга, пока не осмелились прикоснуться. Пока обуздали страсть и осмелились показать ее друг другу… А потом безумно долго учились заниматься любовью… Ничего, что рассказываю?.. О, всё забываю, что ты уже взрослый. Моё тело было упругим и застенчивым, оно долго не хотело впустить твоего отца. Но страсть его одолела. И тогда я взорвалась над морем, и всё залил белый свет… Когда наши тела освоились с радостью близости, которая мешала спать, есть, учиться, общаться с другими, мы научились плавать друг в друге. Отражая образ лежащего под нами мира. Так мы зачали тебя. Чуть смутившись от охватившей нас серьезности. Чуть отяжелев от пробежавшей по коже дрожи… Веришь?

ФЕЛИКС. Верю, мама. Верю.

МАТЬ. Ты иногда приходил, когда мы занимались любовью. Стоял рядом и ковырял в носу.