Полное собрание сочинений. Том 47

2695. 200 6—9. К Р[оману] Р[усского] П[омещика]... лицо Ч[уриса] уничтожить. — Мудреный, Чурис, Яков, Давыдка — персонажи «Утра помещика». См. т. 4, стр. 397—405.

2696. 200 10—11. В комедию три брата... Никол[инька]. — Запись относится к не осуществленному замыслу комедии «Дворянское семейство». См. т. 7.

2697. 200 12. Половцев — Может быть, Александр Александрович Половцов. О нем. см. прим. 1114.

2698. 200 12. Кал[ошин] — Сергей Павлович или Дмитрий Павлович Калошин. О них см. прим. 700.

2699. 200 14. Зубков старик — Василий Петрович Зубков (1799—1862), окончил в 1817 г. муравьевское Училище для колонновожатых. Прослужив недолго при Московском архиве Коллегии иностранных дел, В. П. Зубков с 1823 г. состоял при московском генерал-губернаторе, а в 1824 г. определился в Московскую палату гражданского суда. В 1826 г. В. П. Зубков был арестован и посажен в Петропавловскую крепость в связи с делом декабристов, но скоро был выпущен и в этом же году вышел в отставку. К сентябрю—октябрю этого года относится знакомство Зубкова с Пушкиным, с которым он сблизился. С 1829 г. В. П. Зубков был обер-прокурором в 6-м (московском) и других департаментах Сената, с 1851 г. в 1-м департаменте петербургском, в 1855 г. был назначен сенатором в Департамент герольдии и в том же году вышел в отставку. Живя до 1857 г. в Москве, В. П. Зубков был близок к литературным кругам и дружил, кроме Пушкина, с Вяземским, Погодиным, Дмитриевым и др. В. П. Зубков был женат с 1823 г. на Анне Федоровне Пушкиной (1803—1889).

2700. 200 18. Поэзии чернокнижия. — В конце 1840-х — начале 1850-х гг. в кружке литераторов, группировавшихся около «Современника», «чернокнижием» назывались скабрезные произведения в стихах и прозе, сочинявшиеся главным образом М. Н. Лонгиновым, автором порнографических поэм, А. В. Дружининым, которому принадлежит и термин «чернокнижие», и в меньшей степени Н. А. Некрасовым, Тургеневым и другими. Наиболее «скромные» образчики этой литературы см. в «Полном собрании стихотворений» Н. А. Некрасова, под редакцией К. Чуковского, ГИЗ, 1928, стр. 426—427. О «чернокнижии» см. С. А. Венгеров, «Собрание сочинений», т. V, изд. «Прометей», Спб. 1911, стр. 6—12, и Е. М. Феоктистов, «За кулисами политики и литературы», Л. 1929, стр. 5—6.

2701. 200 18—19. Серьезно делает куртку из белой бумаги. — Имеется в виду А. В. Дружинин, о любви которого к странным шуткам рассказывает Д. В. Григорович в своих воспоминаниях. Так например, «тоскующий весельчак», как называли Дружинина, в специально нанимаемой для «увеселений» квартире устраивал из своих приятелей хоровод вокруг гипсовой статуи Венеры Медичейской. См. Д. В. Григорович «Литературные воспоминания», изд. «Academia», Л. 1928, стр. 248—249.

2702. 200 19—20. Любовь хороша... а женщина целует. — Это изречение французского писателя Карра Толстой приводит в «Четырех эпохах развития» (см. т. 1, стр. 114) и в «Отрочестве» (гл. XXVII).

2703. 200 23—24. Любовник на театре... любовницы. — См. следующую запись.

2704. 200 25—27. Опера ложный род... музыкальное исчезает. — Запись вызвана вероятно оперой «Гугеноты», которую Толстой смотрел 1 декабря. См. запись в Дневнике под этим числом.

2705. 200 35 —201 2. Мы спасаемся ... не искать источников . — Запись разумеет, вероятно, в первую очередь Дружинина, бывшего наиболее последовательным представителем так называемого «чистого искусства».

2706. 200 15. Головки[н]. — Кто такой Головкин, выяснить не удалось.

2707. 201 27. В Каретном ряду у Спаса Песков , — Чей-то московский адрес — в Каретном ряду у церкви «Преображения, что на Песках, за Петровскими воротами».

2708. 201 28. 13/21 Февраля. Париж. — Как в Дневнике, так и в Записной книжке Толстой ошибся в датировке дня своего приезда в Париж: по старому стилю это было 9 февраля.

2709. 201 31—32. Rue des Arcades! derrière Maddeleine. № 11.—Адрес И. С.Тургенева, переехавшего сюда незадолго до приезда Толстого.

2710. 202 2. Учителей Итал[ианского] и Англ[ийского] . — Из Дневника видно, что в начале своего пребывания в Париже Толстой довольно усердно занимался изучением этих языков.

2711. 202 11. речь Наполеона — О ней см. прим. 1488.

2712. 202 11. Triat на гимнастике , — Выяснить не удалось.

2713. 202 15. Лир — Главное действующее лицо трагедии Шекспира «Король Лир» (1605).

2714. 202 24—25. Кавказское утро ..., фазаны кричат . — Заметка к «Казакам».

2715. 202 28. Андерсена сказочка о платье ... ребенку поверили. — Христиан Андерсен (1805—1875) — датский писатель, прославившийся преимущественно своими «сказками», приобретшими мировую известность. Среди них есть сказка — «Новое платье короля». Какие-то ловкие мошенники уверили короля, что они могут выткать ему платье такой тонины и легкости, что оно будет доступно зрению только людей умных, образованных и способных, а для людей глупых и неспособных оно будет совершенно невидимо. Так как никому не хотелось попасть в последнюю категорию, то все окружающие короля восхищались качеством и красотою материала, не желая признаваться, что они ничего не видят. И сам король также не хотел признать, что он не видит принесенного ему платья, которое он должен был надеть для торжественной процессии, и только наивный ребенок, увидав короля, закричал: «Вот идет голый король!» — По мысли Толстого, дело искусства заключается в том, что для того чтобы обнаружить действительную сущность явления, надо подойти к нему без всякой предвзятости, с наивной простотой неиспорченного ребенка.

Сказка Андерсена, повидимому, очень нравилась Толстому; он ее перевел (см. прим. 1356), а затем изложение ее включил в свою Азбуку 1872 г., а позднее, в новой обработке, в «Детский круг чтения» (1907 г.); в этой последней обработке она впервые появляется в печати в настоящем издании (см. т. 37).

2716. 203 3. денди , — По английски dandy — щеголь, франт.

2717. 203 6—7. 2-е апреля. Нужно написать письмо Боткину и Некрасову. — Письмо Василию Петровичу Боткину Толстой написал 5—6 апреля (см. т. 60): что касается письма к Некрасову, то оно до нас не дошло, но сохранилось ответное письмо Некрасова ив Парижа от 17 мая (см. прим. 1753).