Полное собрание сочинений. Том 47

2816. 215 11. В. д. Корсакова о Сысоевских собаках. — Адрес владельца (в Туле, вероятно) охотничьих собак, которых привели Толстому на пробу. Он с ними охотился 13, 16, 17 и 19 августа (см. Дневник) и 23 августа записал в Дневнике: «Собак я не куплю».

2817. 215 12. Басонад — Выяснить не удалось.

2818. 215 14. Перевести А[гафью] М[ихайловну]. — Об ней см. прим. 822.

2819. 215 15. Сашку — О Сашке садовнике см. запись в Дневнике от 9 августа 1857 г.

2820. 215 17. Сережу. — Брата, С. Н. Толстого. Запись точно указывает, что в «Романе русского помещика» Толстой намеревался вывести его.

2821. 215 19. Ив[ан] Ив[анович]. Управляющий. — Кто разумеется здесь под «Иваном Ивановичем», сказать затруднительно. См. Дневник, записи от 14 августа и 9 сентября 1857 г.

2822. 215 25. 200 р. посл[ать] Некрасову. — В Дневнике 14 августа записано: «Отправил в Тулу деньги Некрасову».

2823. 215 27. Кто хочет волю ? — В это время Толстой давал своим крепостным «отпускные». См. запись в Дневнике от 13 августа 1857 г.

2824. 215 32. копани — Пустыри из-под выкорчеванного леса.

2825. 215 36. писать люб[овный?] роман. — В Дневнике 16 августа записано: «Любовь. Думаю о таком романе». Ср. прим. 2097.

2826. 215 38. К[авказскую] n[oвecmь]. — Будущие «Казаки».

2827. 216 12. Михаил. вольную и Ник[олаю]. — Фамилий их назвать не можем.

2828. 216 13. О кабаке. — О кабаке см. Дневник от 9 сентября 1857 г.

2829. 216 15. Замолотье соломы и хоботья. — Замолотье — начало молотьбы; хоботье — мякина, ложащаяся при вейке хоботом, хвостом.

2830. 216 16. Черняевка . — Деревня Богородицкого уезда, верстах в 10 на юго-восток от Цыгановки.

2831. 216 16. Суры. — Деревня Богородицкого уезда, верстах в 40 к юго-востоку от Ясной поляны.

2832. 216 16. Цыгановка .— Деревня Богородицкого уезда верстах в 3 на юго-восток от Суры.

2833. 216 19. На Грецовке — Грецовка — деревня верстах в 8 от Ясной поляны. См. Дневник от 7 сентября 1857 г.

2834. 216 22. Тетиньке Полине. — Пелагее Ильиничне Юшковой.

2835. 216 23. Пересадка сирени и кусты около овала. — Вероятно перед яснополянским домом.

2836. 216 27. Грунтов[ые] сараи. — Сараи эти ныне не существуют. Они были в яснополянском парке, вдоль, так называемых, «клинов», вблизи оранжереи.

2837. 216 29. Рытвины заделать. — Относится к борьбе с оврагами.

2838. 216 28. Вершинки засадить. — Засадить в целях укрепления краев оврагов. По-тульски «вершина» — край оврага.

2839. 216 30. Щелин — Дмитрий Матвеевич Щелин. О нем см. прим. 859.

2840. 217 2. Леса , копать и садить. — «Копать» — в значении «выкорчевывать».

2841. 217 3. Садить персики . — В оранжерее.

2842. 217 4. 13 № а 18 д[есятин] 1800 [сажен] — оценка 996 [рублей]. — Вся земля (или часть ее), принадлежавшая Толстому, была им разделена на перенумерованные участки. Десятина оценивалась смотря по качеству земли.

2843. 217 15. Ехать к миру с Васильем. — На крестьянский сход со старостой Василием Ермиловичем Зябревым.

2844. 217 16. Рощу срубить для построек. — Рощей назывался лес близ деревни Ясная поляна. На месте ее теперь кусты.

2845. 217 18—19. К П[оврежденному]. В речи худож[ника]..... как [1 неразобр.] — Запись к «Альберту», начатому еще в январе 1857 г.

2846. 217 20—25. 14. На ярмарке..... отнял трубку. — Толстой 14 сентября был на ярмарке в Ефремове. См. Дневник, записи от 13—15 сентября 1857 г.

2847. 217 26—29. К Повреж[денному]. Что вспомн[ил]..... было поэзия. — Тема написанной 15 сентября в Ефремове III гл. третьей редакции «Альберта». См. запись в Дневнике под этим числом.

2848. 217 32. Письма Ogier и Давыдову. — Об Ожье см. прим. 1996 и Алексей Иванович Давыдов, о котором см. прим. 649. Письма неизвестны.

2849. 218 2. О кабаке снести. — О кабаке см. прим. 2176.

2850. 218 3. Юх[вана] . — О работнике Юхване см. прим. 2169.

2851. 218 3. Мурыг[ин] верх — Лощина и лесок возле засечной черты, за теперешним шоссе. В этом месте И. Е. Репин писал в 1887 г. пашущего Толстого.

2852. 218 8. Не отлагая строить сарай. — На гумне.

2853. 218 10. Яблони на грумант. — Теперь на Груманте яблонь нет.

2854. 218 17–18. Бессемен[ные] года. 500 десят. хвойные породы питомник. — Эта запись относится к проекту Толстого о лесонасаждении в Тульской губ. Проект этот см. в т. 5, стр. 259—261.

2855. 218 19—20. Поликею..... Никите..... Сергею — Поликей, Никита, Сергей — работники у Толстого.

2856. 218 24. История. Протасов. — Протасовы — тульские помещики, но о каком Протасове говорит запись, сказать не можем.

2857. 218 29. Покупать лошадей еще — Кроме купленных в Ефремове лошадей, которыми Толстой был недоволен. См. записи в Дневнике от 14 и 15 сентября 1857 г.

2858. 218 30—31. Д ужечик. — Пора нам, с фонарик[ом]. Ждут. — Очевидно перифраз поговорки: «нас на том свете давно с фонарем ищут».

2859. 218 34. В Ясной: Ракиты сажать. — В настоящее время ракиты есть в так называемой «Старой пасеке».

2860. 218 35. Загоны в пару. — В паровом поле сделать загоны, «варки», обгороженные места, куда загонялся скот.

2861. 219 1—3. Гёте холоден..... в эту форму. — Запись, указывающая на чтение Толстым в это время «Фауста» Гёте, о чем нет записей в Дневнике.

2862. 219 4—12. У Майера ..... Для разведения питомника. — Запись перечисляет вопросы, по которым нужно было посоветоваться с ученым агрономом Фр. Хр. Майером, к которому в Моховое ездил Толстой 1—2 октября 1857 г. См. записи в Дневнике под этими числами.

2863. 219 6. 2) Совет насчет разделения полей. — Вероятно опыт многополья.

2864. 219 13–14. Ich bin zu alt..... zu sein. — «Я слишком стар, чтоб тешиться игрою, и слишком юн, чтоб без желаний быть» (пер. Н. Холодковского). Цитата из «Фауста» Гёте (первая часть, сцена 4, «Кабинет Фауста»).

2865. 219 15. Насчет углубителя. — Запись говорит о почвоуглубителе.

2866. 219 19—20. 240 в[озов] на дec[ятину]..... по кучам. — Запись говорит о навозе. Толстой считает в возе навоза десять пудов, т. е. 2400 пудов навоза на десятину. Десятину делят на квадраты и в каждый квадрат сваливают кучу, которую потом раскидывают вилами.