Николь Уильямс - Падение

Я не понимала пока, к чему клонит Тони, поэтому уставилась на него, ожидая продолжения рассказа.

– Моя духовная сестра – Пейтон Пресли, – пояснил он, хотя мне это имя ни о чем не говорило. – Они с Адрианой типа лучшие подружки. Ну, как это бывает у девчонок. Хотя, по мне, это что-то вроде «ты мой заклятый враг, и я при первой же возможности воткну тебе нож в спину». Ну, типа того.

– И? – спросила, пытаясь скрыть раздражение. При чем тут я и Джуд?

– В общем, в постели Пейтон ляпнула, что ей по крайней мере ради своего футболиста не пришлось разыгрывать целый спектакль.

Сердце у меня бешено заколотилось.

– Я попросил рассказать подробнее… Короче, Адриана сболтнула ей про ту ночь. О том, как Джуд бушевал после вашего скандала и заперся в спальне с бутылкой текилы. И… только не бей меня!

Тони пугливо отшатнулся, словно и впрямь ожидал, будто я накинусь на него с кулаками, наплевав на солидную разницу в весе.

– В общем, похоже, это я проболтался тем вечером Адриане про вашу ссору. Джуд рассказал мне в двух словах о случившемся – он не особо распространялся… Короче, я и правда не подумал, к чему все приведет!

Пазлы сложились. И когда я поняла, какой именно спектакль разыгрался тем вечером, у меня закружилась голова.

– По словам Пейтон, Адриана догадалась, что рано или поздно ты приедешь, поэтому пробралась к Джуду в спальню, раздела его, пока он был в отключке, разделась сама, села у окошка и стала ждать, когда же ты появишься. – Тони вздохнул и, откинувшись на спинку стула, уставился в потолок. – Остальное ты знаешь.

Слова застряли в горле. Сердце выскакивало из груди. Мне так много нужно сказать, так много сделать!.. Джуд не врал! Он не спал с Адрианой. Говорил ведь, сколько бы ни выпил, ему никто, кроме меня, не нужен… По крайней мере несколько недель назад было так. Бог знает, что случилось за это время… Я была готова засыпать Тони десятком вопросов, но на языке крутились всего два слова:

– Вот тварь!

Тони кивнул.

– Еще какая, Люс. – Он встал и посмотрел на меня сверху вниз. – Знаю, это не мое дело. И теперь вся группа поддержки меня возненавидит, когда узнает, как я подставил их капитаншу… Но мне плевать. Джуд классный парень. И ты мне нравишься. А он тебя любит. – Тони сунул руки в карманы. – Ты заслуживаешь правды.

Правды, которую и без того знала уже три недели, только не желала в нее верить.

– Уж прости, что вывалил все это на тебя. Знаю, ты хотела взять паузу… Но я не мог молчать.

– А Джуд в курсе, что ты здесь? – уточнила я, обдумывая следующий шаг.

– Нет. – Тони смущенно улыбнулся. – И если узнает, прибьет на месте.

Я кивнула. Парень похлопал меня по плечу и повернул к выходу.

– Мне пора. У нас сегодня большая пьянка, и кому-то ведь надо открывать банки с пивом.

– Тони, – окликнула его я.

Он обернулся.

– Спасибо.

– Да не за что. – Тони взъерошил пальцами темные волосы. – Может, мне самому такая любовь, как у вас двоих, не светит. Но уж не сомневайтесь, вы друг от друга так просто не отделаетесь. Я вам не позволю.

Значит, со стороны кажется, что я пытаюсь отделаться от Джуда? Я бы не сказала… Он всегда в моем сердце, куда бы я ни пошла.

– Потом еще поболтаем, Люс.

Тони махнул рукой на прощание и открыл дверь. Я решила: это «потом» может наступить довольно скоро. Идя на поводу у своих чувств, я сорвалась с места и рванула к себе в комнату, а уже через пару минут выезжала на машине со стоянки и сворачивала на север. Перед глазами так и стояла одна злорадная ухмылка.

ПОЛБАКА БЕНЗИНА, ОДНА остановка и двойной капучино – и я въехала в квартал, где жил Джуд. Улица оказалась забита машинами, но мне было плевать. Я думала лишь об одном, поэтому просто свернула перед нужным домом, въехала по подъездной дорожке внутрь и бросила мазду прямо поперек дороги. Пикап Джуда, как обычно, стоял у входа. Вот и славно: если мою машину утащат на эвакуаторе, будет на чем добираться домой.

Я пересекла двор, поднялась по ступенькам и толкнула дверь. Думала, мне будет больнее – я давно здесь не появлялась, несколько недель без Джуда… Впрочем, мне легче, потому что я на взводе. Мне надо передать одно послание и убедиться, что Джуд его услышит. Я проскользнула в комнату, набитую людьми. Сбросила пальто и швырнула его на ближайший стул, затем туда же шапку и перчатки. Кое-кого из присутствующих я знала, но в основном меня окружали незнакомцы, и они наверняка удивлялись про себя, что за фурия приперлась без приглашения.

У противоположной стены я увидела Джуда. Он сидел на диване один со стаканом пива в руке и глядел в пустой камин. На нем была кожаная куртка – мой подарок – и знакомая серая шапочка. Сердце быстро застучало, ужасно захотелось обнять и растопить эту ледяную статую, превратить обратно в живого человека. Но не сейчас. Сперва надо найти кое-кого. Я проехала четыреста миль специально, чтобы повидаться с этой тварью – Адрианой Вике. Кулаки инстинктивно сжались. Искать ее долго не пришлось: она, само собой, обитала там, где толкалось больше всего парней, то есть в столовой. Меня накрыло новым приступом ярости. Глубоко вздохнув, я стала продираться сквозь толпу к своей сопернице. Увидев меня, Адриана удивилась, но тут же прищурила глаза и скрестила на груди руки.

– Ну что тебе еще? – спросила она, склонив голову набок.

Зря эта стерва выбрала такой тон – учитывая мое настроение. Я хорошенько замахнулась, а она изумленно вылупила глаза, догадавшись наконец, в чем дело. Я врезала ей по щеке, отшвырнув в толпу изумленных парней.

– Вот что!

Блин, чуть не порезалась об эти острые скулы, но оно того стоило!

– Тварь! – бросила я.

Адриана кое-как встала на ноги, отмахнувшись от суетливой помощи стоявших рядом парней. Зеленые глаза почернели.

– Ты за это заплатишь! – прошипела она. – У меня теперь синяк будет.

Я, не отдавая себе отчета, саданула ей и вторым кулаком.

– Вот тебе еще один! Для симметрии.

Адриана, вся покрываясь красными пятнами, вцепилась мне в шею.

– Ты, шлюха!

Она потянула меня к себе, впиваясь ногтями в кожу, и ударила ногой по колену. Потеряв равновесие, я налетела спиной на стол. Легким не хватало воздуха, однако при ударе соперница невольно ослабила хватку, поэтому я смогла вывернуться, при этом зацепить ее волосы и с силой дернуть. Адриана завопила, как львица, страдающая от запора. Она толкнула меня на стол, до крови расцарапав руку. Гребаные когти Фредди Крюгера! Теперь шрам останется… Пока мы с ней кубарем катались по столу, вокруг понемногу собралась толпа. Парни радостно завопили:

– Девчачья драка! Бей ее! Бей!

Видно, зрелище было что надо! У Адрианы задралось платье, обнажив бесстыдно прозрачные стринги. Я хотя бы заранее подготовилась – надела джинсы. Правда, в пылу драки она разодрала мне блузку сверху донизу, так что окружающие могли беспрепятственно любоваться моей грудью в белом лифчике (и заодно заснять ее на память). Выдрав еще пару прядей и извернувшись змеей, я сумела-таки навалиться на Адриану и прижать ее к столу ногами. Она беспомощно затрепыхалась. Пусть эта дрянь на пятнадцать сантиметров выше и килограммов на пять тяжелее (в основном за счет сисек), но я-то балерина и бедрами могу задушить носорога. Я замахнулась и снова врезала ей по лицу.