Мари-Од Мюрай - Спаситель и сын. Сезон 2

— И он вернулся и женился на той девушке? — захотела узнать Алекс.

— Да, была свадьба, родился сыночек, ему купили вышитый полушубочек. Мальчик играл в погребе, камень никакой не упал, и вырос из него румяный молодец, тут и сказочке конец.

— Но… — начала Алекс.

— Можно я воспользуюсь вашим туалетом? — спросила Шарли.

— Дверь рядом с приемной.

Шарли вышла, а Алекс, уже успевшая успокоиться, спросила, с какой стати психолог рассказал им эту дурацкую историю.

— Вы находите ее дурацкой? — притворно огорчился Спаситель. — А вы никогда не думали, что мы то и дело волнуемся из-за того, что никогда не произойдет?

— Ах вот в чем дело…

Слегка задетая, Алекс задумалась и не проронила ни слова до возвращения подруги. Шарли остановилась перед Александрой, держа руки в карманах куртки.

— Я не беременна.

Алекс недоверчиво покосилась на Спасителя. Потом встала и крепко ее обняла:

— Прости меня за все, что я тебе наговорила.

Консультация подошла к концу, жизнь потекла своим чередом.

Вечером, за ужином, Спаситель протянул Габену конверт со словами:

— Надеюсь, это не от директора твоего лицея.

Лицо Габена просияло. Это же билет на концерт Eagles of Death Metal! И запел фальцетом:

— «I only want you, I only want you».

Спаситель нахмурился:

— Значит, твой концерт в Париже?

— Ну да, я же тебе говорил! Я поеду не один, а с приятелем! И обещаю, никаких глупостей.

Спаситель задумался: парню скоро семнадцать, нужно с ним ехать или нет? Габен не знал Парижа, мог заблудиться в метро, нарваться на хулиганов, забрести в опасный квартал, опоздать на последний поезд. «Стоп! — урезонил себя Спаситель. — Я тоже играю в „Полушубочек“».

Всю неделю, пока у Жерома были Алиса и Поль, он играл роль ответственного отца, стоящего на страже их интересов, и повторял, что «хочет быть с ними как можно ближе», «быть с ними рядом» и в воскресенье, и в понедельник.

— В понедельник я с тобой рядом быть не смогу, я в школу иду, — заметил отцу Поль с наивностью, которая иногда походила на хамство.

— Тебя не спросили, — одернула его сестра.

Алиса продолжала стоять на стороне отца, хотя разорванные напополам выходные ее уже достали.

В субботу в 9 утра Жером высадил детей перед их домом на улице Гренье-а-Сель, назначив им встречу здесь же в тот же час завтра.

— Пойдем в «Бургер» и в кино. Сейчас идут отличные фильмы.

Жером позабыл одну мелочь: он не предупредил Луизу.

— Что случилось? — испугалась Луиза, увидев входящих в дом детей.

Алиса, невыспавшаяся и злая, ни слова ей не ответила. Поль запрыгал вокруг матери и потянул ее за руку:

— Чудик? Где Чудик?

— Отпусти! — крикнула Луиза. — Ты мне руку выдернешь!

Поль застыл, у него закралось жуткое подозрение: он попал в параллельный мир, где его мамочку подменили злыдней.

— Объясни мне, пожалуйста, почему вы здесь? — допрашивала Луиза Алису.

— Ну папа же! Он что, не объяснил тебе про субботу и воскресенье?

Луиза негодовала: Жером бросил детей на улице!

— А если бы меня дома не было, что бы вы делали?

— Все! Порядок! Ты дома! — буркнула Алиса. — Я пошла спать. У меня голова распухла от ваших фокусов.

— Это не мои фокусы! — вспыхнула Луиза. — Это твой отец…

Алиса не пожелала ничего слушать. Надоело! Надоело! Надоело! Ушла и заперлась в своей комнате.

— Мама? — шепнул Поль с тайной надеждой, что мама все же его не разлюбила.

— Что?

И тут Луиза увидела себя в зеркале: в трениках, непричесанная, неумытая, из глаз искры сыплются от злости. Еще месяц тому назад она горевала, что не видит детей целую неделю, а теперь, когда они неожиданно приехали, разобиделась.

— Прости меня, Поль. — Луиза притянула к себе сына. — Сейчас мы сварим с тобой какао, укроемся пледом, и я тебе почитаю.

— С Чудиком?

— Конечно, только мы втроем.

Говоря это, Луиза думала, что ей нужно позвонить Спасителю и отменить романтический обед, который они задумали. Если Габен согласился отправиться с Лазарем в «Макдо», это не значит, что он будет нянчиться еще с Полем и Алисой.

— Алло, Спаситель? Я тебе не по…

— У меня консультация, — проговорил голос на другом конце провода.

— Извини, я перезвоню.

Он услышал, как дрогнул голос Луизы, и спросил, что произошло.

— Ничего. Потом скажу.

Спаситель повесил трубку с ощущением беспокойства. Ему пришлось сделать над собой усилие, чтобы вернуться к работе. В субботу утром он работал с мадам Хадад и ее маленькой дочкой.

— Значит, учительница довольна Райей?

Это была главная новость: девочка стала участвовать в жизни класса, она рассматривала книжки в классной библиотеке, она написала свое имя, у нее появился друг.

— Как зовут твоего друга?

Райя, прижавшись к маме, не с первого раза, но все-таки сумела произнести имя Жанно. А мадам Хадад предложили работу: встречать ребенка после школы и гладить белье у себя на дому. Французский она тоже осваивала очень успешно.

— Вы просто чудо! — искренне похвалил ее Спаситель.

Дину, похоже, радовали ее успехи, но и огорчали тоже почему-то.

— Юсеф так не думает.

Ее мужа расстраивало, что она так быстро приспособилась к новой жизни. Ему казалось, что она отвернулась от своей страны, своих корней, своей родни, забыла оставшихся там живых и мертвых, отказалась от своего прошлого и пережитых бед.

— Вам с Юсефом было бы полезно поговорить о том, что вы пережили, а потом о будущем. Вашем общем будущем. Вы могли бы поговорить об этом здесь, — предложил Спаситель.

— Здесь?

Лицо Дины, такое подвижное, было открытой книгой. Она не хотела, чтобы Юсеф приходил сюда.

— Здесь или где хотите. Чтобы двигаться вместе.

Спаситель нарисовал в воздухе дорогу, а потом развел ее руками на две. Дина кивнула в знак того, что поняла, но в следующую субботу опять собралась прийти одна с дочкой.

Как только они ушли, Спаситель набрал Луизу, он о ней беспокоился. Луиза с Полем устроилась на постели под пледом, а Чудик бегал по ним. Луиза снова не могла с ним встретиться, и Спаситель невольно увидел в воздухе две расходящиеся дороги.

— А могу я заглянуть к тебе во второй половине дня ненадолго? Я как раз собирался проехаться на велосипеде.

— Приезжай на чашечку кофе.

Спаситель собирался объехать квартал и найти Жово, но об этом, как и о многом другом, он не стал говорить.

— Мама! — дернул Луизу Поль. — Чудик потерялся в кровати.

Луизе хотелось поговорить со Спасителем, но Поль уже судорожно переворачивал плед и подушки в ужасе, что не видит своего хомячка.

— Хватит с меня твоего Чудика, — простонала Луиза. — Хуже, чем младенец!

Неужели? А кто полгода тому назад горевал, что не может родить еще ребеночка?..