Эка Курниаван - Красота – это горе

Долго кружил, выискивая место потише, куда не заходят другие суда. И присмотрел наконец местечко – там, где ярче синела вода. Здесь наверняка глубоко, потому и нет никого, ведь рыбы на глубине мало. Разумеется, ни он, ни Ренганис Прекрасная не знали, что именно сюда привез Товарищ Кливон Аламанду много лет назад, когда похитил ее.

Разгоралось утро во всем великолепии.

– Так когда мы поженимся?

– Не спеши, погрейся пока на солнышке, – ответил Крисан.

И, растянувшись на дне лодки, стал глядеть в небо. Пристроилась рядом и Ренганис Прекрасная. Крисан лежал мрачный, нахмурив лоб, и ясный безоблачный день нисколько его не радовал. Между тем Ренганис Прекрасная вся извелась в ожидании свадьбы. Наконец, совсем потеряв терпение, встрепенулась, спросила:

– А какая будет у нас свадьба?

– Я тебе готовлю сюрприз.

Крисан приблизился к ней, переступив через труп Ай.

– Обернись, – сказал он.

Ренганис Прекрасная повернулась к Крисану спиной, лицом к морю. Замерла, и вдруг мелькнули в воздухе руки Крисана; еще миг – и он уже душил ее. Набросив ей на шею платок, он что есть силы тянул за концы. Ренганис Прекрасная отчаянно билась, ноги так и мелькали, руки пытались ослабить платок. Но где ей тягаться с Крисаном? Минут пять они боролись, наконец Ренганис Прекрасная, проиграв схватку, упала на дно лодки мертвая, рядом с трупом Ай.

Крисан посмотрел на нее, и слезы так и брызнули из глаз. Дышал он неровно, хрипло. Дрожащими руками поднял он тело Ренганис Прекрасной и бросил в море. И заплакал у борта, как плачут нежные девочки-подростки, как плачут младенцы, безутешно и горько. И говорил сквозь рыдания, пусть никто его не слышал.

– Я тебя убил, – сказал он и зарыдал с новой силой, – потому что любил одну Ай. – И проплакал еще добрых полчаса.

Открою вам еще один секрет: это Крисан изнасиловал Ренганис Прекрасную в школьном туалете, да так и не сознался.

Рассказывать об этом труднее всего, но это чистая правда.

Однажды, когда Крисан и Ай заглянули после школы к Ренганис Прекрасной, устроился он на диване со старым журналом. Девочки были наверху, в комнате Ренганис. Вдруг на лестнице послышались шаги. Крисан отложил журнал, и перед ним предстала Ренганис Прекрасная, в одном лифчике и трусах. Наверняка он уже видел ее в нижнем белье, а то и вовсе голышом, но это было в детстве. Теперь обоим стукнуло по пятнадцать, и Крисану уже снились “мокрые сны”.

Как большинство мужчин, Крисан благоговел перед красотой Ренганис, дерзкой и совершенной. Одно слово – аппетитная, так бы и съел! Он часто рисовал в воображении ее крепкие округлые груди, мягкий изгиб бедер – а теперь все напоказ. Бюстгальтер еле прикрывает грудь, можно всласть любоваться атласной кожей; под трусиками угадывается округлый холмик. Член его ожил, затвердел сталью. Брюки, готовые лопнуть, вздыбились палаткой, пришлось одернуть. А Ренганис Прекрасная, похоже, ничуть его не стеснялась, ей даже нравилось, что он ее разглядывает. Плавно спустилась она по лестнице, взяла с гладильной доски одежду, оделась – и миг соблазна прошел, но навсегда остался в памяти Крисана.

Есть два вида мужской любви: одних женщин носят на руках и боготворят, других хотят. Для Крисана первой была Ай, Ренганис – второй. Он хотел жениться на Ай, но всегда мечтал очутиться в постели с Ренганис Прекрасной. При всем при том он так и не признался Ай в любви и не знал, как переспать с Ренганис Прекрасной, не нажив серьезных неприятностей.

Было у них в детстве уютное местечко для игр, на участке, который купил Товарищ Кливон. В ветвях старого баньяна на краю сада Шоданхо построил им домик. Родители спокойно отпускали их бегать в полях, ведь были они втроем. Играли они всегда вместе – и до того как появился домик на дереве, и много позже, когда его забросили. Но в ту пору, когда что ни день бегали они в домик, любимой игрой у них была свадьба. Ренганис Прекрасная каждый раз хотела быть невестой, а Крисан всегда играл жениха, больше ведь некому. Ай изображала остальных персонажей: свидетеля, деревенского старосту, гостью. Игра им нравилась, хоть Крисана его роль не совсем устраивала – хотелось быть женихом Ай.

Ренганис Прекрасная и Крисан надевали венки из листьев хлебного дерева, садились рядышком под баньяном, и Ай, опустившись перед ними на колени, спрашивала:

– Готовы ли вы стать мужем и женой?

– Да, – неизменно отвечали Крисан и Ренганис Прекрасная.

– Итак, объявляю вас мужем и женой, – говорила Ай. – А теперь поцелуйтесь.

Ренганис Прекрасная прижималась на миг губами к губам Крисана – эту часть игры он особенно любил.

Но и в обычной жизни, вне игры, Ренганис Прекрасная считала Крисана своим женихом.

Крисана это злило, но ничего не поделаешь: как и Ай, он хорошо представлял, что за штучка Ренганис Прекрасная – избалованная, своевольная, несерьезная, глупенькая, обидчивая, капризная, и еще миллион причин, почему сердиться на нее бесполезно. Но намного сильней ранило его отношение Ай. Сговориться бы с ней против Ренганис Прекрасной, проучить ее хорошенько – но Ай всегда бросалась на защиту подруги, что бы та ни натворила.

В то время Крисан не был еще увлечен Ренганис Прекрасной – ему нравились девочки тихие, серьезные, но с характером, вроде Ай. И думать о ней забудь, говорил он себе о Ренганис Прекрасной, считая ее досадной помехой. И ревновал, когда Ай за нее заступалась.

Был у него и другой повод для ревности – собаки. Ай, дочь Шоданхо, унаследовала отцовскую страсть к этим животным. Крисан всегда ждал случая побыть наедине с Ай, без Ренганис Прекрасной, но Ай и при нем играла с собаками.

– Может, мне собакой стать, чтобы ты на меня обратила внимание? – спросил однажды Крисан, когда терпение было на пределе.

– Не стоит, – ответила Ай. – Просто будь мужчиной, и все.

Не поняв ее слова, Крисан пожаловался Ренганис Прекрасной:

– Вот бы мне стать собакой!

– Ну и стань, – отозвалась Ренганис Прекрасная. – Вот бы посмотреть на бесхвостого пса!

Разве с ней поговоришь серьезно?

Чтобы привлечь внимание Ай, стал он прикидываться псом. Если они шли втроем – возвращались из школы или просто гуляли, – Крисан, заметив вдалеке собаку, лаял: “Гав, гав, гав!” Или скулил, как побитый щенок: “Вяк, вяк, вяк!” – или завывал, как дикий пес в ночи: “У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у!”

– Здорово ты воешь, – восхитилась Ренганис Прекрасная. – Как аджак, аж мурашки по коже!

– Да только сучку так не завлечь, – сказала Ай.

Она потешалась над его ребячеством, но Крисан по-прежнему изображал собаку, причем весьма талантливо, даже если Ай не было рядом. Мочился, задрав ногу над унитазом, бегал с высунутым языком.

– Сколько ни бегай на четвереньках, все равно ты не собака, – насмехалась Ай. – Но смотри осторожней, а то, чего доброго, ты и думать начнешь по-собачьи.