Юрий Буйда - Пятое царство

А под утро мне снится звук.

Кажется, это звучит сама тьма – сырая, мглистая, пульсирующая, шелестящая и глухо журчащая. Звук был таким, словно вокруг дома, вокруг меня сжималось кольцо обвального ливня, который приближался, сминая и заливая все на своем пути где-то далеко, но все никак не мог добраться до меня.

А потом я оказываюсь на вершине холма. Вдали за туманом угадывается низина, а дальше темными волнами – одна над другой – идут и идут леса. Поднимающееся солнце разливает свет по верхушкам, уже можно различить островерхие черные ели и пышные сосны, еще минуту назад слипавшиеся в непроницаемую массу. И над елями, соснами, дубами и березами возносится мерцающая крона Русского Древа, издали кажущаяся громадной горой, очертания которой лишь угадывались за туманом, в серо-жемчужной и розовой утренней мгле…

Я просыпаюсь и с зажженной свечой в руке склоняюсь над Путто.

Он неподвижно лежит на спине, не сводя с меня взгляда, и в этих бездонных глазах я различаю его взгляд, глумливый и мятежный, и ее взгляд, туманный и страстный, и наконец взгляд их дочери, их любимого дитя, моей любимой Юты, доверившей мне самое дорогое – свое сердце и свою кровь, и золотые искры вечности окутывают меня облаком, согревая и утешая старика, плачущего от счастья над маленьким уродцем, бессердечным, лишенным души, но теплым, теплым…

Записки последнего человека ( лат .).

До свидания, дорогой друг ( греч .).

Он не знает об этом? ( лат. ).

Знает, но не понимает ( лат .).

Журнал, календарь ( греч .).

Кровь ( греч .).

Вечной жизни ( лат .).

Меняя путь, меняет имя он ( итал .). Данте, «Чистилище», 11:102.

Ежедневные записки ( фр .).

Моей дражайшей ( нем .).

Матка ( лат .).

Безнадежно влюбленный ( нем .).

Существа ( нем .).

Мои тайны ( лат .).

Да будет благо народа высшим законом ( лат .).

После соития все животные грустят, кроме петуха, который поет ( лат .).

Минетчица ( итал .).

Молот ведьм ( лат .).

«Шотландия навсегда!» ( гэльск .). Боевой клич шотландских горцев.

«И увидел я новое небо и новую землю, ибо прежнее небо и прежняя земля миновали, и моря уже нет» ( лат .).