Яна Дубинянская - Сад камней

МАРИНА

Я пошла. Счастливо!

МИХАЙЛЬ (поднимая над плечом Оли раскрытую ладонь)

Пока, зверь! Заходи еще.

По телевизору идет сериал. Мама Марины сидит в кресле у стены в полутемной комнате. Смотрит поверх экрана на стенные часы: половина одиннадцатого. Клацает замок, хлопает дверь, мама оборачивается к выходу.

МАМА

Это ты? Почему так поздно?

ГОЛОС МАРИНЫ

Гуляла.

МАМА

Смысл гулять одной по ночам?

ГОЛОС МАРИНЫ

Откуда ты знаешь, что одной?

МАМА (заинтересованно)

А с кем?

Марина входит в комнату, включает свет, бросает в угол сумку. Поверх маминой головы смотрит на экран телевизора: там идет новостийная заставка.

МАРИНА

Одна, одна. Ты никогда не ошибаешься.

Начинаются новости.

ВЕДУЩИЙ НОВОСТЕЙ

Как сообщает пресс-служба Министерства обороны, причастность наших миротворческих войск к бомбардировкам на Слободенском хребте категорически исключена…

МАМА

Я за тебя волнуюсь.

МАРИНА

Тише ты. Дай послушать.

Показывают сюжет: заснеженные горы, лес, руины разбомбленной деревни, крупно — плачущая женщина в темном платке, ребятишки, выглядывающие из-за щербатой стены. Внизу титр: «Съемки информагентства АР».

ЗАКАДРОВЫЙ ГОЛОС

Жители этой деревни никогда не имели ничего общего с бандитами, которые называют себя лесовиками и грабят мирное население, отбирая последний хлеб. Наших миротворцев встречали тут месяц назад, по местному обычаю, с хлебом и солью…

МАРИНА

Уже определились бы насчет хлеба.

МАМА

Что?

МАРИНА

Тихо.

ЗАКАДРОВЫЙ ГОЛОС

…никакого отношения к гибели мирных жителей. Местное население готово всячески содействовать миротворческим операциям против банд лесовиков, рассредоточенных в Слободенских горах.

ВЕДУЩИЙ НОВОСТЕЙ

И к другим событиям. Сегодня президент страны…

Марина клацает пультом, выключая телевизор. Мама оборачивается к ней.

МАМА

Зачем ты?..

МАРИНА

Не могу, когда зашкаливает вранье. Противно.

МАМА

Ты уверена, что это вранье?

МАРИНА (резко)

Нет! Потому что я там не была. И они тоже и близко не были, клеят видео из агентства, а текст им спускают сверху, готовый и правильный! Мерзость.

МАМА

У них такая работа. Как у тебя на работе, кстати?

МАРИНА (коротко, пресекая дальнейшие расспросы)

Нормально.

Уходит к себе в комнату. Мама вздыхает, берет с подлокотника пульт и снова включает телевизор.

Марина и Пашка сидят за столом в кабинете — тесном, лаконичном, безликом.

Напротив — такой же безликий чиновник в цивильном. Он подвигает им стопку бумаг.

ЧИНОВНИК

Распишитесь. Здесь, здесь и вот здесь.

ПАШКА (читает себе под нос)

«…обязуюсь не нарушать установленные в административном порядке… строго придерживаться санкционированных… не вступать в контакты с лицами…»

МАРИНА (подняв глаза от бумаг)

Может, вы объясните нам, как тогда работать?

ЧИНОВНИК

В мои обязанности входит выписать вам ордер, после того, как вы подпишете все нужные документы. И все.

ПАШКА

«…от какой-либо ответственности». То есть в моей смерти, если что, прошу никого не винить. Нормально.

ЧИНОВНИК

Вы должны понимать, что речь идет о государственном интересе.

МАРИНА

Мы не будем этого подписывать.

ЧИНОВНИК

Ваше право. Но в таком случае я вам ордера не выпишу, извините. А без него вам не дадут визы.

МАРИНА (постепенно заводясь)

Мы едем по линии Международного сообщества мира. У нас по определению не может быть проблем с визами!

ЧИНОВНИК

Я вас не задерживаю.

Марина встает, протягивает руку через стол.

МАРИНА (требовательно)

Наши паспорта.

ЧИНОВНИК

Вам их вернут в установленном порядке, это займет какое-то время, дней десять. Всего доброго.

МАРИНА

Паспорта!!!

Она резко подается вперед, чиновник отшатывается. Марина комкает подвернувшуюся под руку бумагу, отбрасывает, лихорадочно шарит по столу в поисках более тяжелого предмета.

Пашка дергает ее за локоть, заставляет снова сесть. Наклоняется к ней, шепотом что-то горячо втолковывает, затем начинает собирать в стопочку разбросанные бумаги на столе.

Марина сидит прямо и неподвижно. Чиновник нервно поправляет галстук, косясь на нее.

ПАШКА (чиновнику)

Подпишем, не вопрос.

Подмахивает бумаги по одной, передавая их Марине. Она подписывает тоже.

Марина и Пашка спускаются с крыльца безликого здания. Возле выхода висит несколько мирных вывесок: редакция районной газеты, отделение собеса, химчистка, центр детского творчества. Пашка скользит по ним взглядом и усмехается.

Вдвоем они идут вдоль здания по аллее заснеженного парка.

МАРИНА

Противно.

ПАШКА

Не бери в голову. На месте эти бумажки ничего не будут значить.

МАРИНА

Все равно противно.

ПАШКА

Подожди, сейчас.

Сходит с утоптанной дорожки, нагибается, набирает пригоршню снега, лепит снежок и примеривается к ряду одинаковых занавешенных окон.

ПАШКА

Которое из?

МАРИНА (нервно смеется)

Перестань.

ПАШКА

А сама? Блин, да какого черта?

Замахивается и с силой бросает снежок, который рассыпается на лету.

ПАШКА (кричит)

Какого черта я в это вляпался?! Какого черта я везде таскаюсь за тобой?!!

МАРИНА (тихо)

Пашка. Ты лучший. Мой самый лучший друг, хоть и козел.

Марина собирает вещи. Ничего лишнего: запасной свитер, теплые носки, смена белья, зубная щетка, аптечка, документы. Затягивает компактный рюкзак, взвешивает на руке. Входит мама.

МАМА

Ты куда-то едешь?

МАРИНА

Да, у нас выезд на натуру.

МАМА

Надолго?

МАРИНА (с раздражением)

Как получится. От погоды зависит.

Мама стоит над ней, явно хочет расспросить поподробнее, но в позе и движениях Марины чувствуется такое напряжение, что она не решается. Отступает к двери.

МАМА

Не простудись там.

Разворачивается и выходит. Марина примеряет рюкзак, распрямляет плечи, подтягивает ремни.

По студийному коридору с ускорением мчится Михайль. Останавливает всех, кто попадается ему на пути.