Лев Толстой - Полное собрание сочинений. Том 14. Война и мир. Черновые редакции и варианты. Часть вторая

Зач.: русскими

Зач.: Большое количество воинов, без различия чинов, участвовало в этом сражении.

Зач.: лежал в т

Зач.: несколько

Слово: только вписано позднее.

Зач.: и всякую

Зач.: ужасом

Зачеркнуто: глядя на покрытое кровью и трупами поле

Зач.: убежали и надписано окончание фразы.

Слово русским исправлено из: русские, далее зач.: не выиграли его и надписано окончание фразы.

Зач.: Но в Аустерлицком сражении

Зач.: прежде чем

Зачеркнуто: им было легко

Зач.: побежденного, каз[алось]

В рукописи: 1/0 <���до> [?]

Зач.: потеряло поло[вину]

Зач.: зарвавшиеся или [?] артиллерии не было

Зач.: и победила неприятеля.

Последняя фраза вписана над строками.

Зачеркнуто: должны

Зач.: и определенно

Зач.: и сознание того, что они победили, любви к

Зач.: И тот неуловимый путь, по кото[рому]

Зач.: Мекленбургский

Зачеркнуто: снял

Зач.: Одно

Следующие два слова вписаны , видимо , позднее.

Следующее слово вписано позднее.

перенести в пространство

Следующее слово вписано позднее.

Старый господин,

[Не знаю, где у него голова находится,]

Зачеркнуто: Кутузова

Зачеркнуто: Кутузова

Зач.: и потребовал воды с вином и вписано далее до конца абзаца .

Зач.: приказание

на это самодурство старого господина.

Зач.: В это время

— Вы, стало быть, не думаете, что мы должны отступить?

— Напротив, ваша светлость, в нерешительных делах остается победителем тот, кто упрямее.

Зачеркнуто: сообщениях,

Зач.: еще стояли в огне, ждали и колебались между страхом

Зач.: стояли

Зач.: зная

Зач.: лучшим

Зач.: из всех побед, которые когда-либо одерживали одни войска над другими.

Зачеркнуто в копии: [Совер]шилось страшное, противное и разуму, и человеческой природе убийство и изувечение сотен тысяч невраждебных друг к другу и невинных людей, сожжение и разграбление жилищ других сотен тысяч людей и такое бесчисленное количество злодеяний, обманов, грабежей, выпуска фальшивых денег, убийств, которых в целые века не соберут летописи всех судов мира и на которые в этот период времени не смотрят как на преступление.

Ежели от воли Наполеона зависело не вступать в пределы России, а подождать разъяснения происшедшего недоразумения, и от воли Александра зависело удовлетворить требования Наполеона, то от воли того и другого зависело и обратное действие, то есть начало войны и всё то; что совершилось вследствие ее.

Зач.: погибель 600 тысяч людей.

Зач.: события

[«Государь, брат мой, я помню Тильзит и Эрфурт, и я согласен на вознаграждение, которое вы мне предлагаете за герцогство Ольденбургское»,]

[«Государь, брат мой, я согласен отвести мои войска за Вислу»,]

Зач.: не было бы сожжения Смоленска и Москвы и погибели миллионов людей и вписано, кончая: убийства и изувечения

Зач.: особенно тогда, когда царь принимает участие в неразумном явлении.

Зач.: для своих целей

Начало варианта — автограф на полях зачеркнутой копии.

Зачеркнуто: <���Когда> 7 числа рано утром вернулся Алпатыч

Зач.: Он не спал все эти три ночи и казался отягчен заботой. Самые мелочные, забываемые им, приказания были отдаваемы им то садовнику, М[ихаилу] И[вановичу], старосте, <���приказа> Тихону, и приказа[ния]

На полях: Пишет сам письма и делает смотр. Злится — она боится.

Зач.: ревижских сказках

Зач.: детс[кую]

Зач.: Десаль присоветовал княжне Марье

Зач.: Князь, молча, всё с той же презрительной улыбкой принял эти известия и, сидя в кресле, заснул еще в то время, как Алпатыч, взволнованный всем тем, что он видел, не кончил докладывать ему.

<���Проспав> Проснувшись перед обедом, князь, казалось, в первый paз понял всё, и <���прочтя письмо> когда Алпатыч ушел, князь еще раз прочел письмо сына.

Зач.: сел, проснулся [?]

Исправлено из: двух

Зачеркнуто.: в Смоленск

Зач.: старостам

Зач.: Николушки.

Зач.: но вы как же?

Зач.: в этот

Зачеркнуто: ничего

Зач.: няньками

Далее копия рукой неизвестного.

Далее автограф на полях зачеркнутой копии.

Зач.: Она не нуж[?]

Зач.: прислушалась

Далее копия рукой неизвестного.

Зач. в копии: сказал и надписано: говорил

Зач. в копии: Он сел в кресле под образ и надписана след. фраза.

След. два слова — автограф.

Зачеркнуто: теперь и надписано: теплые

Зач. в копии: Я получил назначение... он оглянулся на стол.

След. два слова — автограф.

Зач.: Поживу я

Далее автограф вместо зачеркнутой копии.

Зач.: городничий

Зач.: княжна