Алексей Толстой - Собрание сочинений в десяти томах. Том 8

Буратино.Подожди-ка, — ты мне вот что скажи: в каком доме, в какой комнате находится потайная дверца?

Пьеро.Карабас Барабас не успел рассказать об этом… Ах, не все ли равно — ключик на дне глубокого озера, мы никогда не увидим счастья…

Буратино (вынимает ключик). А это ты видел?. Золотой ключик…

Декорация седьмой картины. Поляна. Домик Мальвины. Мальвина сидит на кукольном стуле у кукольного стола. Перед ней Артемон.

Мальвина.Ах, как жалко, что куклы не умеют плакать.

Артемон.Я обегал весь лес — Буратино нигде нет. Я думаю так: из чулана его утащили крысы и съели. Все.

Мальвина.Утешил меня, нечего сказать… Гадкий пес! Какой ты противный… Это я, это я, черствая девчонка, виновата, что погиб маленький, миленький Буратино…

Артемон.Мальвина, вытрите слезы, я вам принесу розовое платьице и зеленую гребенку из целлулоида… Все.

Мальвина.Не хочу целлулоидовой гребенки. Все равно от горя я превращусь в хорошенькую ночную бабочку.

Артемон.Это очень опасно, вас может сожрать сова или слопать летучая мышь.

Мальвина.Когда вы научитесь изящно выражать свои мысли! Ах, пускай меня скушают птицы… Артемон. Как скучно… (Завыл.)

Лазоревые цветы раздвигаются, над ними взлетают бабочки, появляются Буратино и Пьеро.

Буратино (Пьеро). Уговор: если девчонка опять начнет меня воспитывать, напьюсь молока, наемся варенья, утащу миндальное пирожное, и — нипочем я здесь не останусь.

Пьеро.Мальвина!

Мальвина (схватившись за щеки). Ай!

Артемон (подскочил). Жив и здоров!

Буратино.Вот я его привел, — воспитывайте на здоровье.

Пьеро.Мальвина!

Мальвина (подходит, протягивает руку к мальчикам). Буратино и Пьеро… (Танцует вальс, поет.)

Пьеро.

Артемон.Здорово заживем вчетвером! (От радости схватил себя за хвост, завертелся.)

Бабочки продолжают утешать. Мальвина машет на них платком.

Мальвина.Отстаньте, бабочки, я уже утешилась… (Взрослым голосом.) Мальчики, все же это вас не избавляет от необходимости вымыть руки и почистить зубы. (Хлопочет.)

Буратино.Вот железный характер у девчонки.

Мальвина.Аист, достаньте из колодца воды похолоднее. Буратино, вот гусеница, она вам выдавит немного пасты на зубы. Артемон, принесите два чистых полотенца!

Артемон.Есть!

Буратино (Пьеро). У нее бзик в голове — мыться, чистить зубы. Она кого угодно со свету сживет чистотой.

Пьеро.У меня темнеет в глазах, у меня трясутся руки и ноги. Я вижу мою Мальвину…

Буратино.Не робей, она не съест.

Мальвина.Ну, что вы такое увидели у меня на лице?

Артемон приносит полотенце и воду. Буратино моется. Гусеница взобралась на голову Буратино, выдавливает ему пасту на зубы.

Пьеро (загробным голосом). Мальвина, я давно уже не умываюсь и не чищу зубов.

Мальвина.Какой ужас!

Буратино (с полным ртом пасты). Гусеница, довольно же, слушайте, я же подавлюсь этой гадостью!

Пьеро.Я пишу стихи и посвящаю их вам.

Мальвина.В таком случае почитайте ваши стихи.

Пьеро (с завыванием).

Мальвина.Стишки мне понравились… Но все же это не избавляет вас от необходимости хорошенько помыться и почистить зубы.

Пьеро.Мальвина, для вас готов мыть руки до дыр и чистить зубы так, чтобы от них ничего не осталось.

Выпрыгивают три лягушки.

Лягушки.Ква! Ква! Ква! Беда, беда! Карабас Барабас с полицейскими псами идет сюда! Спасайтесь! Спасайтесь!

Мальвина.Ах! Я побледнела! Ух! Я падаю в обморок! (Упала на цветок.)

Пьеро.Мальвина умерла… Солнце, погасни! Земля, разверзнись! (Начал заламывать руки, упал навзничь.)

Артемон (зарычал). Врраги!.. Разорррву…

Буратино.Никакой паники! Мальвина! Пьеро! (Тормошит их.) Бежим!

Мальвина.Это свинство — хватать меня за нос… Пьеро. Бежим, бежим…

Мальвина убегает.

Буратино.Артемон, захвати самые необходимые вещи! Живо!

Артемон.Есть захватить самые необходимые вещи! (Ускакал.)

Буратино (Пьеро). Вставай… Ты вообще можешь драться?

Пьеро.Если обидят Мальвину, я буду драться как лев…

Слышен голос Карабаса: «Ого-го-ro-ro!.. Они где-нибудь здесь». Слышен лай псов Карабаса.

Буратино.Ребята, Карабас Барабас близко, бежим скорее.

Мальвина выбегает переодетая.

Мальвина.Я надела простенький дорожный костюмчик, ничего? Шапочка — ничего?

Буратино.Ничего, наплевать…

Пьеро.Мальвина, как ты хороша!..

Артемон выскакивает с узлами.

Буратино.Пьеро, перестань бормотать чепуху, держись за хвост собаки. (Кладет узлы на Артемона.) Девчонка, садись на узлы! Марш!

Появляется Карабас Барабас, у него на сворке два полицейских пса. Сзади Д у р е м а р.

Карабас.Ага! Наконец-то вы мне попались, деточки!

Дуремар.Добаловались, деточки… Хи-хи-хи…

Карабас (манит пальцем). Идите, идите, деточки. Полезайте ко мне в широкие карманы…

Дуремар.Полезайте к нему в широкие карманы… Хи-хи-хи…

Карабас.Золотой ключик, иди сам ко мне, золотой ключик.

Дуремар.Переступай ножками, Буратино. Хи-хи-хи…

Буратино.Мальвина, слезай с собаки.

Мальвина.Боюсь, боюсь… (Соскочила с Артемона.)

Буратино.Артемон, скидывай тюки — будешь драться.

Артемон.Готов! Тяф!

Мальвина (заплакала). Гадкий, противный Карабасишка Барабасишка!

Пьеро.Карабасишка Барабасишка!

Буратино.Погибать — так весело. Пьеро, скажи свои самые гадкие стишки. Мальвина, хохочи обидно во всю глотку.

Пьеро.

Буратино и Мальвина.

Буратино, Мальвина и Пьеро повторяют это, обидно смеясь и еще обиднее дразнясь.