Дитмар Розенталь - СПРАВОЧНИК ПО ПРАВОПИСАНИЮ, ПРОИЗНОШЕНИЮ, ЛИТЕРАТУРНОМУ РЕДАКТИРОВАНИЮ

шампунь, — я ( шампунь, — и — допустимая форма);

эполет ( эполета — устарелая форма).

3. Слова, употребляемые в форме женского рода.Реже происходило закрепление формы женского рода за словами, которые ранее употреблялись в форме мужского рода или в параллельных формах мужского и женского рода, например:

бакенбарда ( бакенбард — устарелая форма);

вуаль, — и ( вуаль, — я — устарелая форма);

гроздь, — и ( грозд, — а — устарелая форма, а во множественном числе сохраняются две формы гроздья и грозди );

катаракта ( катаракт как медицинский термин — устарелая форма);

консоль, — и ( консоль, — я — устарелая форма);

мозоль, — и ( мозоль, — я — ненормативная форма);

чинара ( чинар — устарелая форма).

4. Слова, употребляемые в форме среднего рода.В редких случаях наблюдаются колебания в выборе формы среднего рода, с одной стороны, и форм мужского или женского рода — с другой, например:

дурро— дурра (сорт сорго) (первая форма вытесняется второй);

кайло — кайла (равноправные формы);

контральто, нескл. ср. — контральт (вторая форма устарела, употребление первой как формы мужского рода также устарело; ср. у Достоевского: чистый, звучный контральто; у Горького: сочный, сильный контральто );

мочало — мочала (вторая форма встречается в просторечии под влиянием слова мочалка , в одном из своих значений синонимичного слову мочало );

мыто — мыт (пошлина; более употребительна первая форма);

нотабене — нотабена (равноправные формы);

остропестро — остропёстр (растение) (равноправные формы);

повидло — повидла (вторая форма ненормативная);

титло — титла (вторая форма употребляется реже).

5. Слова, образованные при помощи суффиксов.Колебания в роде наблюдаются также у существительных, образованных при помощи некоторых суффиксов (главным образом от существительных мужского рода при помощи стилистически окрашенного суффикса — ина ). В литературном языке приняты следующие формы:

1) слова мужского рода: голос — голос ина (ср.: грубый голос ина ), дождь — дожд ина (ср.: тропический дожд ина ), дом — дом ина (ср.: уродливый дом ина; в косвенных падежах с определением употребляется редко; в винительном падеже может иметь форму женского рода, например: уродливую дом ину );

2) слова женского рода: паспорт — паспорт ина (ср. у Маяковского: краснокожая паспорт ина ); ствол — ствол ина (ср.: толстая ствол ина ), сугроб — сугроб ина (ср.: огромная сугроб ина );

3) слова общего рода: молодец — молодч ина (ср.: настоящий молодч ина— настоящая молодч ина ); скот — скот ина (ср.: бессовестный скот ина— бессовестная скот ина ), урод — урод ина (ср.: ужасный урод ина— ужасная урод ина ).

Различаетсяв зависимости от значения слова грамматический род некоторых существительных, имеющих в своем составе увеличительный суффикс — ищ-е . Ср.:

городище (большой город) — мужского рода; городище (древнее поселение) — среднего рода;

пожарище (большой пожар) — мужского рода; пожарище (место, где произошел пожар; остатки чего-л. сгоревшего) — среднего рода;

топорище (большой топор) — мужского рода; топорище (рукоятка топора) — среднего рода.

Ср. также § 36, п. 6.

Необходимо различать схожие по форме существительные мужского и женского рода, но обладающие разными значениями:

1. Слова без парных образований.Многие имена существительные мужского рода, обозначающие лицо по профессии, занимаемой должности, выполняемой работе, занятию, ученому или почетному званию и т. д., в официально-деловом стиле сохраняют свою форму и в тех случаях, когда относятся к лицам женского пола, например: педагог, техник, токарь, геолог, физик, металлург, конструктор, оператор, новатор, судья, адвокат, доцент, кандидат наук депутат, ветеран труда, лауреат международного конкурса, мастер спорта, полковник, лейтенант.

В разговорной речи явно наметилась тенденция выражать отнесение подобных слов к лицам женского пола синтаксически, главным образом путем постановки сказуемого в форме женского рода, если в функции-подлежащего выступает одно из слов указанной группы, например: депутат принималаизбирателей, мастерспорта установилановый рекорд, врач-педиатр провелаприем. Эта форма смыслового согласования получила широкое распространение и в периодической печати, например: Двое суток чабанбез пищи, при 35-градусном морозе береглаотару, Премьер-министрВеликобритании провелаконсультации (о Маргарет Тэтчер).