Е. Залесова - Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Описание.Вечно зеленеющий кустарник с сидящими линейными кожистыми листьями, снизу беловато-пушистыми, и с синими цветами, из семейства губоцветных (Labiatae Juss.), произрастающий на юге Европы. Культивируется часто в садах как декоративное растение. Листья его, отличающиеся сильным ароматическим, напоминающим камфару запахом, и цветы употребляются в медицине.

Медицинское употребление.Листья розмарина содержат в себе большое количество душистого масла, немного горького, и дубильного вещества.

Листья розмарина употребляются редко. Врачи выписывают их для ароматических ванн, а в домашней медицине отвар листьев розмарина пьют как средство, облегчающее боли при менструациях.

Розмариновое масло – сильно возбуждающее средство и употребляется только снаружи; масло ядовито, прием в 40–60 капель может повлечь за собой тяжелые припадки отравления и даже смерть.

Розмариновое масло входит в состав жидких втираний, мазей, пластырей, употребляется для ванн как средство против ревматизма и против паралича, также употребляется для втираний от чесотки. Запах растертого ладонями масла, попадая в глаза, действует на них раздражающим образом и, по некоторым наблюдениям, увеличивает зрительную способность. Розмариновое масло в большом употреблении для приготовления косметических средств, оно входит в состав многих эссенции и мазей, рекомендуемых как универсальные средства от нервных болей, ревматизма и подагры.

В ветеринарной практике розмариновое масло употребляется в тех же случаях, как и масло лавендулы.

Фармацевтическое название:Pyrethrum commune s. germanicum, Dentaria.

Местные названия.Иван головастый.

Описание.Однолетнее травянистое растение из семейства сложноцветных (Соmpositae Adans.), происхождение неизвестно, разводится в Германии, в некоторых местах Южной и Юго-3ападной России, немного пушистое; стебель простой или ветвистый; листья продолговатые, двоякоперисторассеченные, с цельными или 3-раздельными сегментами. Корзинки цветов довольно крупные, на немного кверху утолщенных ножках; обвертка шерстисто-обратнояйцевидными прицветниками; краевые цветки язычковые (женские) – белые, снаружи красноватые, расположенные в один ряд; срединные обоеполые, со сплюснутой трубочкой, желтые. Плод – семянки, краевые – с широкими не просвечивающими крыльями, внутренние 4-гранные.

Медицинское употребление.Корни «pyrethum соmmune» содержат в себе следы душистого масла, мягкую смолу, желтое экстрактивное красящее вещество «инулин». Само сильно действующее вещество заключается в корке корня; пыль корня очень раздражает глаза. Корень имеет раздражающее действие на слизистые оболочки и усиливает отделение слюны, он употребляется для полоскания от зубной боли, идет в нюхательный порошок для возбуждения чихания. Внутрь прежние врачи назначали его от тифа, паралича и ревматизма, теперь внутренние приемы вполне оставлены. Цветы растения, высушенные и растертые в порошок, входят в состав жидкостей и порошков от паразитов.

Фармацевтическое название:Chamaemelum vulgare. Chamomilla vulgaris (Herba), s. minor, s. nosrtratis.

Местные названия.Купальница (Волог.), Маточная трава, Маточник, Маточница, Моргун, Ромашка (общеупотр.), Ромен (Малор.), Роман, Романова трава, Ромен, Романец (Вол., Подол.), Румянка (Екат.), Румянок (Малор.), Сосонька (Тамб.).

Описание.Сильно пахучая однолетняя трава из семейства сложноцветных (Compositae Adans.), распространенная почти по всей Европе и во всей России. Стебель выс. 15–30 см. Листья двояко– или трояко-перисторассеченные, с узколинейными долями. Корзинки цветов средней величины, одиночные, с краевыми язычковыми женскими и срединными обоеполыми трубчатыми желтыми цветами. Цветоложе цилиндрической формы, полое. Обвертка корзинки полушаровидная, из прижатых черепитчатых, по краям перепончатых листочков. Венчик в срединных желтых цветах трубчатый, в краевых – язычковый, тычинок 5. Завязь нижняя, одногнездная, односемянная, с одним столбиком, лопасти которого притуплённые и кистистые. Плод – согнутые семянки с 5 ребрышками на внутренней стороне, покрытые железистыми точками, без хохолка. Цветет летом. Растет на полях и на сорных местах. Употребляется в медицине, почему нередко разводится на полях (в России, напр., в Московской губ.).

Медицинское употребление.Ромашка – весьма древнее медицинское средство, которое было известно египетским жрецам. По наблюдениям древнегреческих врачей, ромашка имеет свойство успокаивать боли и судороги, действует возбуждающим и укрепляющим образом, излечивает лихорадку и разрешает воспаления в коже. Противолихорадочное свойство ромашки зависит от большого количества горького вещества, содержащегося в ее цветах; при кипячении ромашки вся ее горечь, остается в осадке и в раствор не переходит, вследствие этого раствор противолихорадочных свойств не имеет; поэтому при перемежающейся лихорадке, не поддающейся хинину, врачи пробовали давать больным мелко истолченные высушенные цветы ромашки, которые иногда приносили желаемую пользу.

В медицине одинаково употребляются как цветы ромашки обыкновенной, так и римской. Обыкновенная ромашка считается слабее по своему действию. В настоящее время врачи прописывают отвар ромашки только для наружного употребления, для полосканий горла, обмываний и клистиров вместо воды. Для приемов внутрь ромашка пользуется большим доверием в домашнем быту и охотно дается акушерками новорожденным детям от вздутия живота.

Цветы ромашки собираются в июне и в июле во время цветения. Цветы отрезают у самого основания, кладут тонкими слоями и высушивают на воздухе. Важно собирать цветы в сухую погоду и не оставлять их долго в мешках вместе, потому что они быстро начинают бродить. Высушенные цветы также не должны плотно набиваться в содержащую их посуду и обязательно должны стоять в сухом месте.

Цветы ромашки содержат в себе эфирное масло, экстрактивные вещества и смолу. Действующим веществом ромашки считается ромашковое масло.

В домашнем быту отвар ромашки готовится из 2,0-10,0 грамм сушеных цветов ромашки на 1 стакан кипятка, такой отвар льется глотками или же столовыми ложками через 2 часа от болей в желудке, от скопления газов и от судорог, целыми стаканами теплый отвар ромашки принимается как потогонное средство при лихорадке от простуды.

В аптеках приготавливают: ромашковую воду, экстракт ромашки и ромашковое масло. Все эти вещества почти не употребляются. Вместо ромашковой воды может идти в употребление приготовленный отвар ромашки. Масло же ромашки считается очень дорогим средством. Для наружных обмываний сушеные цветы ромашки заваривают, как чай, и в процеженном виде употребляют для полоскания горла, при красноте в горле и боли при глотании, для промывания ушей при гноетечении, для полоскания рта от зубной боли, для клистиров и для ванн. Ванны из отвара ромашки делают маленьким детям, страдающим бессонницей, для этого берут хорошую горсть ромашки, заваривают ее и ставят на горячее место, чтобы настоялась, затем процеживают в ванну. Для полосканий в отвар ромашки прибавляют борной кислоты, на стакан воды от 12 до одной чайной ложки.