Константин Душенко - Словарь современных цитат

Россия – щедрая душа.

Реклама кондитерского объединения «Россия» (не позднее 1998 г.).

Сегодня – первый день твоей оставшейся жизни.

По-видимому, первоначально – анонимная настенная надпись; с 1969 г. – девиз основанного Чарлзом Дидричем (Ch. Dederich) центра по борьбе с наркоманией в Калифорнии: «Today is the first day of the rest of your life».

Сладкая парочка.

Реклама шоколадных батончиков: «“Твикс” – сладкая парочка!» (1993).

Ставьте перед собой реальные цели.

Текст телеклипа из серии «Русский проект» (1995).

Танки грязи не боятся.

Телереклама грузовиков «КамАЗ» (с 2000 г.). В речевом обиходе фраза существовала и раньше.

Тот, кто пьет молоко, будет бегать далеко, будет прыгать высоко.

Из оформления советских молочных магазинов.

У МММ нет проблем.

Реклама акционерного общества «МММ» (1991).

Уезжая в дальний путь, аккредитив взять не забудь.

Реклама сберегательных касс (не позднее 1959 г.).

Утром в газете – вечером в куплете.

По свидетельству куплетиста В. Коралли, этот лозунг «родился (...) в первые годы революции и гражданской войны» («Сердце, отданное эстраде», 1988). В 1920-е гг. дуэт А. Громов – В. Милич исполнял «Куплеты с газетой» на тексты Я. Ядова.

Факт, а не реклама.

В России – не позднее 1910-х гг.

Физкульт – ура!

Лозунг появился в середине 1920-х гг. «Физ! Культ! Ура!» – название песни (1927), слова О. Осенина, муз. В. Кручинина.

Хорош до последней капли.

Рекламный лозунг кофе «Максуэлл-хаус» («Maxwell House»). Эти слова будто бы произнес президент США Т. Рузвельт, когда в 1907 г. был в гостях у основателя фирмы.

Хороший банк – устойчивый банк!

Реклама Московского городского банка (1995).

Хочу все знать.

«Хочу все знать: Научно-технический журнал для новых рабочих» (Москва, 1923—1932).

С середины 1950-х гг. – название научно-популярного киножурнала для детей.

Храните деньги в сберегательной кассе!

Реклама государственных сберегательных касс (не позднее 1939 г.).

Что видишь, то и получаешь. // What You See Is What You Get.

Система, при которой вид распечатки на принтере точно соответствует изображению на мониторе компьютера (сокр. WYSIWYG). В США, кроме того, WYSIWYG – принцип розничной торговли, согласно которому товар должен точно соответствовать рекламным образцам. В «Книге цитат» Барбары Роуз (1979) авторство этой фразы приписывается американскому юмористу Флипу Уилсону (Flip Wilson, р. 1932).

Шампунь и кондиционер в одном флаконе.

Реклама шампуня «Видал Сассун» (начало 1990-х гг.).

Это – первый!

Реклама 1-го канала Российского телевидения (1995).

«Ярпиво» – больше позитива.

Реклама марки пива (2004)

Абстрактное искусство.

Термин введен В. Кандинским и П. Мондрианом после 1910 г.

«Абстрактная композиция» – название написанной в 1890 г. картины бельгийца Хенри ван де Велде (1863—1957).

Агенты влияния.

На закрытом заседании Верховного Совета СССР 17 июня 1991 г. председатель КГБ В. А. Крючков заявил, что в 1977 г. в ЦК КПСС была передана записка за подписью Ю. В. Андропова, подготовленная Отделом внешней разведки КГБ и озаглавленная: «О планах ЦРУ по приобретению агентуры влияния среди советских граждан». С этого времени профессиональный термин «агенты влияния» вошел в язык публицистики.

Алло, мы ищем таланты!

Название телепередачи (с 1969 г.).

Американский образ жизни. // American Way of Life.

В первоначальной форме («American Way») – с конца XIX в.; в форме «American System of Life» – с 1932 г. (речь Г. Гувера 31 окт.); в окончательной форме («American Way of Life») – с 1944 г.

Ангелы ада.

С 1968 г. – название молодежной группировки мотоциклистов в США. Четырьмя десятилетиями раньше, в 1930 г., вышел фильм «Ангелы ада» («Hell’s Angel’s») об американских летчиках в Первой мировой войне; авторы сцен.: Говард Эстабрук и Бен Гарри (H. Estabrook, B. Harry), реж. Г. Хьюз.

Антироман.

Одно из определений французского «нового романа» («nouveau roman») 1950—60-х гг.

Само выражение появилось в 1627 г.: «L’Anti-romаn» – пародия Шарля Сореля на буколический роман.

Аргументы и факты.

Название еженедельника, основанного в 1978 г.

Архитектурные излишества.

Из постановления «Об устранении излишеств в проектировании и строительстве», принятого ЦК КПСС и Советом Министров СССР 4 нояб. 1955 г.

Асфальтовые джунгли.

Выражение появилось не позднее 1920 г.; широкую известность получило в 1949 г. благодаря книге «The Asphalt Jungle» американского писателя Уильяма Бернетта (W. R. Burnett, 1899—1982).

=> «Каменная пустыня» (З-24).

Бабушка русской революции.

С 1917 г. – прозвище Е. К. Брешко-Брешковской (1844—1934), старейшей социалистки-революционерки. До Февральской революции ее называли «Бабушка».

По аналогии «дедушкой русской революции» именовали одного из первых народников Н. В. Чайковского (1850/51—1926).

Банда четырех.

Впервые – в газете «Жэньмин жибао» в окт. 1976 г., со ссылкой на высказывание Мао Цзэдуна. «Бандой четырех» были названы сторонники продолжения «культурной революции» в руководстве КПК: Цзян Цин (вдова Мао Цзэдуна), Ван Хунвэнь, Чжан Чуньцяо и Яо Вэньюань.

Банкроты истории.

Выражение, по-видимому, возникло в первые послереволюционные годы из более раннего «политические банкроты». 5 окт. 1919 г. Л. Троцкий заявил на II съезде РКСМ: «И впрямь, мы были бы банкротами истории, если бы теперь (...) сдали бы главный город революции» (т. е. Москву).

=> «Отправить на свалку истории» (Т-130).

Бархатная революция.

Согласно В. Маркевичу и А. Романовскому («Крылатые слова», Варшава, 1998), выражение появилось в нояб. 1989 г. в статье британского политолога Тимоти Аша (Timothy Ash) о событиях в Чехословакии. Приписывалось также Вацлаву Гавелу.

Басманное правосудие.

Выражение появилось осенью 2003 г. в связи с «делом ЮКОСа». Вопрос о мере пресечения к лицам, задержанным по этому делу, рассматривался в Басманном районном суде г. Москвы.