Константин Душенко - Цитаты из русской литературы. Справочник

«Стихи к Чехии. Март», 8 (1939; опубл. 1956)

Цветаева, 2:360

Пора – пора – пора / Творцу вернуть билет.

Отказываюсь – быть. / В Бедламе нелюдей

Отказываюсь – жить. / С волками площадей

Отказываюсь – выть.

«Стихи к Чехии. Март», 8

Цветаева, 2:360

п «…билет ему почтительнейше возвращаю» (Д-151).

На твой безумный мир / Ответ один – отказ.

«Стихи к Чехии. Март», 8

Цветаева, 2:360

И ничего не надобно отныне

Новопреставленной болярыне Марине.

«Стихи о Москве», 4 (1916; опубл. 1917)

Цветаева, 1:271

Мне и доныне / Хочется грызть / Жаркой рябины / Горькую кисть.

«Стихи о Москве», 9 (1916; опубл. 1917)

Цветаева, 1:274

Тоска по родине! Давно / Разоблаченная морока!

Мне совершенно все равно – / Где совершенно одинокой

Быть <���…>.

«Тоска по родине! Давно…» (1934; опубл. 1935)

Цветаева, 2:315

Глотатели пустот, / Читатели газет!

«Читатели газет» (1935; опубл. 1956)

Цветаева, 2:335

(1797?—1832),

поэт-песенник

Не шей ты мне, матушка, / Красный сарафан,

Не входи, родимая, / Попусту в изъян!

«Не шей ты мне, матушка…» (1832; опубл. 1833)

Песни рус. поэтов, 1:399

Положено на музыку А. Е. Варламовым (1833).

(1794—1856),

философ и публицист

Я не научился любить свою родину с закрытыми глазами, с преклоненной головой, с запертыми устами.

«Апология сумасшедшего» (1836—1837; опубл. 1862),

пер. с франц. М. Гершензона (1914)

Чаадаев П. Я. Сочинения. – М., 1989, с. 149

(1812—1857),

жена А. Грибоедова

Ум и дела твои бессмертны в памяти русской, но для чего пережила тебя любовь моя.

Надпись на могиле Грибоедова в монастыре Св. Давида в окрестностях Тифлиса (1833).  Ениколопов Н. К. Грибоедов в Грузии. – Тбилиси, 1954, с. 89.

(1913—1994), писатель

Свет далекой звезды.

Загл. повести (1962)

(1878—1940), поэт

Замело тебя снегом, Россия.

Загл. и строка стихотворения («Свобода» (Москва),

11 марта 1918)

Не позднее 1923 г. стихотворение стало популярным эмигрантским романсом (автор мелодии не известен). Сам Чернов из России не выезжал, и его авторство было установлено лишь в 1997 г. Рашидом Янгировым.

(1880—1932), поэт

Черный, Саша. Стихотворения. – СПб., 1996.

Дух свободы… К перестройке / Вся страна стремится.

«До реакции» (1906)

Черный, с. 417

Популярной цитатой стало в годы горбачевской перестройки.

Твои глаза / (Перехожу на «ты»!),

Как брюк жандармских бирюза, / Всегда чисты.

«Единственному в своем роде» (1909)

Черный, с. 125

Стихотворение адресовано А. С. Суворину.

Здесь «я» не понимай, конечно, прямо —

Что, мол, под дамою скрывается поэт.

Я истину тебе по-дружески открою:

Поэт – мужчина. Даже с бородою.

«Критику» (1909)

Черный, с. 63

Сбежались. Я тоже сбежался. / Кричали. Я тоже кричал.

«Культурная работа» (1908)

Черный, с. 76

Сей факт с сияющим лицом / Вношу как ценный вклад в науку.

«Кумысные вирши», 1 (1909)

Черный, с. 164

От русского флота остались одни адмиралы.

«От русского флота остались одни адмиралы…» (1905)

Черный, с. 407

Проклинаю чернильницу / И чернильницы мать!

«Переутомление» (1908)

Черный, с. 121

Пришла Проблема Пола, / Румяная фефела, / И ржет навеселе.

«Песня о поле» (1908; опубл. 1910)

Черный, с. 66

(1828—1889), публицист, критик, писатель

Чернышевский Н. Г. Полн. собр. соч. [в 16 т.]. – М., 1939—1953.

Диалектика души.

«Детство и отрочество гр. Л. Н. Толстого» (1856)

Чернышевский, 3:423

Внутренний монолог.

«Детство и отрочество гр. Л. Н. Толстого»

Чернышевский, 3:424

В 1893 г. это выражение употребил французский писатель Поль Бурже, а широкое распространение оно получило после доклада Валери Ларбо «Джеймс Джойс и “Улисс”» (1922).  Markiewicz H., Romanowski A. Skrzydlate sіowa. – Krakуw, 2005, s. 69.

Письма без адреса.

Загл. серии статей, подразумеваемым адресатом которых был Александр II (1862; опубл. за рубежом в 1874 г.)

Полемические красоты.

Загл. серии статей (1861)

Исторический путь – не тротуар Невского проспекта.

«Политико-экономические письма к президенту Американских соединенных штатов. Г. К. Кэре» (1861)

Чернышевский, 7:923

У А. Герцена: «…Исторический путь <���…> не есть прогулка по Невскому!» (предисловие к кн.: «“О повреждении нравов в России” князя М. Щербатова и “Путешествие” А. Радищева») (1858).  Герцен, 13:277.

…Жалкая нация! – Нация рабов – снизу доверху, все сплошь рабы…

«Пролог» (1867—1870; опубл. 1906), ч. I, гл. 7

Чернышевский, 13:197

Русский человек на rendez-vous.

Загл. статьи о повести Тургенева «Ася» (1858)

«Rendez-vous» – свидание (франц.) .

Что делать?

Загл. романа (1863)

Новые люди.

«Что делать?», подзаголовок: «Из рассказов о новых людях»

Умри, но не давай поцелуя без любви!

«Что делать?», гл. I, разд. 4

Чернышевский, 11:29

Жертва = сапоги всмятку.

«Что делать?», I, 19

Чернышевский, 11:94

Выражение «сапоги всмятку» восходит к Гоголю (п Г-232).

Проницательный читатель.

«Что делать?», III, 8 и др.

«О, как ты понятлив, проницательный читатель: как только тебе скажешь что-нибудь, ты сейчас же замечаешь: “я понял это”, и восхищаешься своею проницательностью».  Чернышевский, 11:142.

Особенный человек.

«Что делать?», III, 29 (назв. раздела)

Чернышевский, 11:195

«Особенный человек» – Рахметов. п Ч-25.

…В войлоке были натыканы сотни мелких гвоздей <���…>; Рахметов лежал на них ночь.

«Что делать?», III, 29

Чернышевский, 11:207

Отсюда: «Рахметов спал на гвоздях».

Соль соли земли.

«Что делать?», III, 29

Чернышевский, 11:210

Об «особенных людях»: «Мало их, но они дают всем людям дышать, без них люди задохнулись бы. Велика масса честных и добрых людей, а таких людей мало; но они в ней – теин в чаю, букет в благородном вине; <���…> это цвет лучших людей, это двигатели двигателей, это соль соли земли».

Четвертый сон Веры Павловны.

«Что делать?», IV, 16 (назв. раздела)

Чернышевский, 11:269

Хрустальный дворец.

«Что делать?», IV, 16, 9

Чернышевский, 11:280

«Хрустальный дворец» из стекла и железа («Crystal Palace») был построен в Лондоне ко Всемирной выставке 1851 г. по проекту архитектора Дж. Пакстона.

Благодаря «Четвертому сну Веры Павловны», а также «Запискам из подполья» Ф. Достоевского (1864—1865) «хрустальный дворец» стал символом утопии: «Тогда выстроится хрустальный дворец. Тогда… Ну, одним словом, тогда прилетит птица Каган»; «Что за хрустальный дворец, в котором можно усомниться?» («Записки из подполья», I, 7; I, 9).  Достоевский, 5:113, 119. Также в «Зимних заметках о летних впечатлениях» (1863), гл. 5: «…Кристальный дворец <���…>. Уж не это ли в самом деле достигнутый идеал?»  Достоевский, 5:69.