Константин Душенко - Афористикон, или Самый толковый словарь
- Название:Афористикон, или Самый толковый словарь
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Эксмо-Пресс
- Год:1999
- Город:Москва
- ISBN:5-04-003142-4
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Константин Душенко - Афористикон, или Самый толковый словарь краткое содержание
Толковые словари, целиком составленные из афоризмов, появились давно. Наиболее известен «Словарь недостоверных определений» Леонарда Луиса Левинсона (1966); он-то и послужил ближайшим образцом для «Афористикона».
«Афористикон», однако, отнюдь не является переводом словаря Левинсона. В списке использованных мною источников — несколько сотен названий; наиболее важные из них указаны в конце книги. Подобно Левинсону и его продолжателям, я иногда позволял себе слегка видоизменять исходный афоризм так, чтобы ключевое слово оказалось на первом месте.
Большая часть иностранных афоризмов, включенных в книгу, переведена специально для этого издания, в основном с английского и польского, в меньшей степени — с французского и немецкого языков.
Константин ДушенкоАфористикон, или Самый толковый словарь - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Счастливчик: человек, у которого есть жена, которая говорит ему, что делать, и секретарша, которая это делает.
Лорд МанкрофтСчастливчик: человек, которому удалось уйти из этого мира живым.
Уильям ФилдсСЧАСТЛИВЫЙ БРАК — это брак, в котором муж понимает каждое слово, которого не сказала жена.
Алфред ХичкокСЧАСТЬЕ — это хорошее здоровье и плохая память.
Альберт ШвейцерСчастье — это когда ваши акции за год удваиваются в цене.
Ира КоблефСчастье — это когда несчастный думает, что он счастлив.
Рамон Гомес де ла СернаСчастье — это когда у тебя есть большая, дружная, заботливая, любящая семья в другом городе.
Джордж БернсСчастье — это хорошая сигара, хороший обед и хорошая женщина. Или дурная женщина — это уж смотря по тому, сколько счастья вы можете себе позволить.
Джордж БарнсСчастье есть удовольствие без раскаяния.
Лев ТолстойСчастье: смотреть телевизор в гостях у своей девушки во время аварии электросети.
Боб ХоупНастоящее счастье: прийти на встречу школьных друзей и убедиться, что одноклассник, которому прочили самое блестящее будущее, оказался самым большим неудачником.
NNСЧЕТА: одна из немногих вещей, которая больше, чем деньги.
NNСЧЕТЧИК НА АВТОСТОЯНКЕ: устройство, которое позволяет уложить в один час двухчасовое хождение по магазинам.
NNСЫР: молоко плюс микробы.
Леонард Луис ЛевинсонСыр: молоко, вышедшее из детского возраста.
Ричард КондонТ
ТАЙНА — то, что вышло на явь.
Владислав ГжегорчикТАКСА — затянувшаяся собака.
Геннадий МалкинТакса: собака, которая растет по горизонтали.
Янина ИпохорскаяТакса: примерно полсобаки в высоту и полторы собаки в длину.
Леонард Луис ЛевинсонТакса: собака, которую покупают, чтобы все дети могли гладить ее одновременно.
«Пшекруй»ТАКТ: искусство лгать о других так, как ты хотел бы, чтобы они лгали о тебе.
«Пшекруй»Такт — это искусство заставить других думать, что они знают больше тебя.
Реймонд МортимерТакт — это редкая способность хранить молчание в споре двух твоих друзей, хотя ты точно знаешь, что оба они не правы.
NNТакт — это умение не говорить того, что думают все.
NNТакт — это способность хранить молчание, чтобы собеседник лучше понял свою промашку.
Корнелия СкиннерТакт: невысказанная часть наших мыслей.
Юлиан ТувимТакт: умение сообщить гостям, что день рождения уже четыре часа как закончился.
Янина ИпохорскаяТАКТИК — человек, способный при отступлении убедительно крикнуть «ура!» .
Анджей СтокТАКТИЧНЫЙ ЧЕЛОВЕКникогда не подаст вида, что заметил допущенную им бестактность.
Веслав БрудзиньскийТАЛАНТ — это способность делать то, чему нас никто не учил.
Альфред КонарТалант — это как деньги: вовсе не обязательно его иметь, чтобы о нем говорить.
Жюль РенарТалант — это как похоть. Трудно утаить. Еще труднее симулировать.
Сергей ДовлатовТалант — вопрос количества. Талант не в том, чтобы написать одну страницу, а в том, чтобы написать их триста.
Жюль РенарТалантс легкостью делает то, что трудно для других; генийделает то, что невозможно для таланта.
Анри АмьельТалант — это то, чем вы обладаете; гений — то, что владеет вами.
Малколм КаулиТАЛЕЙРАН — дипломат столь искушенный, что если во время разговора с вами он получит пинка под зад, то по выражению его лица вы ничего не заметите.
Иоахим МюратТАНКИ — локомотивы истории.
Аркадий ДавидовичТАНЦЫ — это искусство отдергивать свою ногу раньше, чем на нее наступит партнер.
NNТанцы — это перпендикулярное выражение горизонтальных желаний.
Джордж Бернард ШоуТанцы: раньше — разновидность эротики, ныне — разновидность гимнастики.
Сидни РоумТЕАТРвсе равно что музей: мы туда не ходим, но приятно знать, что он есть.
Гленда ДжексонТеатр: единственное место, где бедные свысока глядят на богатых.
Уилл РоджерсТЕАТРАЛЬНЫЙ КРИТИК: человек, который ошарашивает драматурга, сообщая ему, что тот имел в виду.
Уилсон Мизнер,американский драматург
Театральный критик: человек, владеющий искусством незаметно спать в театре.
Уильям АрчерТЕЛЕВЕЩАНИЕ: заполнение возможно более дешевым хламом промежутков между возможно более дорогими рекламными роликами.
NNТЕЛЕВИДЕНИЕ — лучшее доказательство того, что люди готовы смотреть все что угодно, лишь бы не смотреть друг на друга.
Энн ЛандерсТелевидение — это когда люди, которым нечего делать, смотрят на людей, которые ничего не умеют делать.
Фред АлленТелевидение — это устройство, которое дает вам возможность ничего не делать, когда вам нечего делать.
NNТелевидение — великолепная штука; оно позволяет смотреть зрелища, которые не стоят того, чтобы идти их смотреть.
«Пшекруй»Телевидение — настоящее чудо: теперь человеку нужно проснуться, чтобы лечь спать.
NNТелевидение — отличная штука: можно сидеть каждый вечер дома и смотреть любимую передачу жены.
NNТелевидение — самое длинное любительское представление в истории.
Роберт КарсонТелевидение было изобретено для того, чтобы у неграмотных была причина носить очки.
Данил РудыйТелевидение интереснее, чем люди. Иначе в углах наших комнат стояли бы люди, а не телевизоры.
Алан КоренТелевидение в его нынешней форме есть опиум для американского народа.
Ричард НиксонТелевидение — опиум для народа, опиум для умников — Интернет.
Артемий ТроицкийТЕЛЕВИЗИОННЫЕ НОВОСТИ: серия катастроф с показом моды в конце.
Оскар Левант (в уточненной редакции)ТЕЛЕВИЗОР: устройство, которое позволяет нам наслаждаться обществом людей, которых мы не пустили бы к себе на порог.
Дэвид ФростТелевизор: непревзойденное изобретение для демонстрации старых фильмов.
Кейт УотерхаусТелевизор — окно в мир. Окно-то окно. Только в него видать не то, что видать, а то, что покажут.
Соседка Владимира Солоухина по деревне АлепиноТЕЛЕГРАФНЫЙ СТОЛБ — это хорошо отредактированное дерево.
NNТЕЛЕПАТИЯ: радио без радиоприемника.
Леонард Луис ЛевинсонТЕЛЕПРОГРАММЫделятся на две основные группы: провальные и неуклонно проваливающиеся.
Лесли БеллТЕЛЕРЕКЛАМАхороша уже тем, что ее никогда не прерывают.
NNТЕЛЕСКОПуменьшает мир, микроскоп — увеличивает.
Роберт ОппенгеймерТЕЛЕФОН — замечательное изобретение, которое позволяет нам не сидеть сложа руки.
NNТелефон: разновидность будильника, который звонит, когда не надо.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: