Ирина Мизинина - Англо-русский и русско-английский словарь ПК

форма ввода данныхdata entry form

формализованный языкformalized language

формальныйformal

формальный параметрformal parameter

формальный язык Бэкуса-НаураBackus-Naur form (BNF)

формальный язык интерактивного диалогаFormal Language of Interactive Talk (FLINT)

форматformat; распознавание форматаformat recognition; расширенный текстовый форматrich text format (RTF); ошибка в форматеformat error; спецификация форматаformat effector; выходной форматlayout object

формат адресаaddress format

формат бумагиpaper size

формат графического обменаgraphic interchange format (GIF)

формат данныхdata format; ввод формата данныхentry format for data

формат диска(disk) format

формат записиformat

формат командыcommand format, instruction format

формат обмена графическими даннымиgraphic interchange format (GIF)

формат обмена даннымиdata interchange format (DIF)

формат определения каналовchannel definition format

формат пакетаpacket format

формат переносимых документовportable document format (PDF)

формат полосы набораtext page format

формат представления аудиоданныхaudio format

формат представления датыdate format

формат растрированной графикиbit texture

формат стандартных сообщенийstandard message format (SMF)

формат строки набораtext line size, length of type page line

формат файлаfile layout, file format; неправильный формат файлаivalid format file

формат файлов изображенийimage file format (IFF)

формативныйformative

форматированиеformatting; форматирование во время копированияformatting while copying; программа форматированияformatter; направление форматированияdirect formatting; ошибка форматированияformat error; форматирование не удалосьformat failure; форматирование оконченоformat complet

форматирование данныхdata formatting

форматирование диска(disk) formatting, disk initialization

форматирование дискетыfloppy disk formatting

форматирование текстаtext formatting

форматированная емкостьformatted capacity

форматированныйformatted

форматироватьformat, initialize; форматировать еще ?format another?

форматирующийformatting

формированиеformation, generation

формирование данныхdata origination

формирование пакетаpacket assembly

формирователь запросов (средство распределенной базы данных) query composer

формироватьform; orginize

формироватьсяform, develop

форм-фактор (описание размеров) form factor

формулаformula, formulation; ввод формулыformula entering; строка формулformula bar; ошибка в формулеformula error, invalid formula; только формулыformula only; формула слишком длиннаяformula (is) too long

формулироватьstate; formulate

формулировкаstatement; formulation

формульное представление ( данных ) formulation , formulization

формульныйformulation

формулярform

форточка ( рубрика , не прерывающая текст ) cut-in heading, side heading, let-in heading; pane

ФОРТРАН ( язык программирования ) FORTRAN, Fortran (Formula Translator)

форумforum

фотоphoto

фотоаппаратcamera

фотобумагаphotographic paper

фотографphotographer

фотографироватьphotograph

фотографическийphotograph, photo

фотографический компакт-дискphoto CD

фотографическое качество (при печати) photo pro

фотографияphoto, photography

фотокопировальное устройствоphotocopier, photocopying machine

фотокопироватьphotocopy

фотокопияphotocopy

фотомонтажcomposite photograph

фотообъектив (camera) lens

фотопроекционный(photo) projection

фотопроекционный прибор (для печати) projection printer

фотореализм (очень высокое качество цифровой печати, сравнимое с фотографией) photorealism

фототелеграфная связьfacsimile, fax

фототелеграфное печатающее устройствоfacsimile printer

фотоэлементphotoelectric cell

фрагментfragment, cutout; detail; рамка выбора фрагментаselection box

фрагментацияfragmentation

фрагментированиеfragmentation

фрагментированны e цепочки файловfragmented file chains

фрагментированныйfragmented

фрагментироватьfragment

фреймframe

фрейм дискового буфераdisk buffer frame

фреймовое представлениеframe representation

фреймовыйframe

фрактальfractal

фрактальное сжатиеfractal compression; метод фрактального сжатияfractal image compression (FIC)

фроб (программка) frob

фронтальная вычислительная машинаfront-end computer

фронтальныйfrontal; front

фундаментальныйfundamental

функционалfunctional

функциональная зависимостьfunctional dependence

функциональная защитаfunctional protection

функциональная клавишаfunctional key

функциональная кнопкаfunctional button

функциональная матрицаfunctional array

функциональная схема ЭВМ (условное изображение структуры ЭВМ) computer functional diagram

функциональныйfunction, functional; функциональные клавишиfunction keys

функциональный адресfunctional address

функциональный блокfunction block; программированный функциональный блокconfigurable function block

функциональный кодfunctional code

функционироватьfunction

функцияfunction; (программы) feature; обратная функцияinverse function; оценочная функцияestimator, evaluate function; вызов функцииfunctional call; таблица функцииfunctional table; шаблоны функцииfunctional templates

функция обратного вызоваcallback function

функция распределенияdistribution function

функция управления вызовомcall control function

хаб (концентратор) hub

хакерhacker; язык хакеровhackerese; справочник хакера (разг.) hackmem

хакерскийhackish

хакерство (творческая работа хакера, искусство программирования) hacking; hackishness

хаосchaos

хаотическийchaotic

хаотичностьrandomness; confusion