Ирина Мизинина - Англо-русский и русско-английский словарь ПК

alpha testingальфа-тестирование

alphabetалфавит

alphabet stringтекстовая строка

alphabetic ( al )1. алфавитный; 2. буквенный

alphabetical rubricationлитерация

alphameric то же, что и alphanumerical

alphanumericalбуквенно-цифровой, алфавитно-цифровой; текстовый

alphanumeric characterтестовый символ

alphanumeric character setнабор буквенно-цифровых знаков

alphanumeric displayалфавитно-цифровой дисплей

alphanumeric keyboardбуквенно-цифровая клавиатура

alphanumeric sortсортировка по алфавиту

alphascopeустройство для вывода буквенной информации на дисплей ЭВМ

ALPS ( advanced linear programming system )усовершенствованная система линейного программирования

alreadyуже; already existуже существует; already installedуже установлена (о программе, функции и т.д.)

already connectedсоединение произведено

alsoтакже, тоже

altклавиша в компьютерах (изменяет смысл клавиш, нажимаемых вместе с ней)

a lt(ernate)1. замена; 2. чередующийся; переменный; 3. чередовать(ся); переставлять

alternate1. альтернативный; 2. то же, что и alt

alternationизменение; преобразование

alternative1. альтернатива; выбор действия; 2. вариантный; альтернативный; взаимоисключающий

alternative modeрежим попеременного доступа

altsys fontormaticпрограмма преобразования шрифтов

altsys metamorphosisпрограмма преобразовнаия шрифтов

a lwaysвсегда

ALU (arithmetic and logic unit)aрифметико-логическое устройство (АЛУ)

ALUTRO L ( arithmetic logic unit for control )управляющее арифметико-логическое устройство

AM (amplitude modulation)aмплитудная модуляция

am1. (форма глагола to be) есть; являюсь; 2. иногда обозначает процесс действия, указанного далее

a . m .до полудня (о времени от 0 до 12 часов)

amassнакопить, собрать

amendисправлять, исправить, вносить поправки

amendment1. исправленная версия (редакция); 2. изменение; поправка

amendment recordзапись файла изменений

America Onlineслужба AOL, национальный провайдер Интернета, самая крупная коммерческая онлайновая служба в США

American National Standards Institute ( ANSI )Американский национальный институт стандартов

American Standard Code for Information Interchange ( ASCII )Американский стандартный код обмена информацией

amongсреди, между

a mountколичество; amount read less than size headerсчитано меньше, чем указано в заголовке

ampereампер

ampersandамперсанд, знак (символ) «»

ampleдостаточный

amplificationусиление

amplifierусилитель; analog amplifierаналоговый усилитель

amplifyусиливать, усилить

amplyдостаточно

AMU ( add on memory unit )добавочный блок памяти

AN, A/N, a/n (alpha/numeric)буквенно-цифровой

ANACOM (ANAlog COMputer)аналоговая ЭВМ

anal (analog)аналоговый, моделирующий

a nalog1. аналог; 2. аналоговый; 3. представляющий информацию посредством непрерывно изменяющихся величин (амплитуды, фазы, частоты)

analog amplifierаналоговый усилитель

a nalog audioаналоговая запись звуковых сигналов

analog boundary cellаналоговый периферийный элемент

analog circuitаналоговая схема

analog computerаналоговая вычислительная машина

analog data formаналоговая форма данных

analog data handling assembly (ADHA)система команд для обработки аналоговых данных

analog data handling system ( ADHS )система обработки аналоговых данных

analog delay unitаналоговая линия задержки

analog deviceаналоговое утсройство

analog - digitalаналого-цифровой

analog-digital conversionпреобразование из аналоговой формы в цифровую

analog - digital converter ( ADC )аналого-цифровой преобразователь (АПЦ)

analog display unitблок отображения аналоговых сигналов

analog expansion busаналоговая шина расширения

analog formationаналоговое моделирование

analog function generatorгенератор аналоговой функции, аналоговый функциональный преобразователь

analog inputаналоговый вход

analog input moduleаналоговый входной модуль

analog interfaceаналоговый интерфейс

analog outputаналоговый вывод

analog program tapeлента с аналоговой записью программы

analog recorderустройство регистрации аналоговых сигналов

analog signalаналоговый сигнал

a nalog t est i nputвход (для) аналогового тестирования

analog-to-digital, analog to digitalаналого-цифровой

analog to digital converter (ADC)аналого-цифровой преобразователь (АЦП)

analog translatorаналоговый транслятор

a nalogue1. аналог; аналоговое устройство, моделирующее устройство; 2. то же, что и analog ; 3. моделирующая система

analogue computer то же , что и analog computer

analogyаналогия

analyse(про)анализировать

a nalysisанализ, разбор, исследование

analystаналитик

analyticalаналитический

a nalyze(про)анализировать

a nalyzerанализатор

analyzingанализирование; анализ; an a lyzing the allocation tablesанализ таблицы размещения файлов

analyzing directory structureанализ структуры каталога

ancestorпредок

ancestor directoryкаталог верхнего уровня

anchor1. привязка; 2. связь; 3. зацепить

anchoredфиксированный

anchor pointточка привязки

a ndи

a ngle1. угол; angle between itemsугол между элементами; angle for crosshatch linesугол наклона линии штриховки; angle for patternугол наклона шаблона; 2. символ «больше» (») или «меньше» («) ; 3. угловые скобки