Коран аль-Бухари - Мухтасар «Сахих» (сборник хадисов)

Сознательное нарушение поста во время рамадана без уважительной причины относится к числу тяжких грехов.

Имеется в виду дневное время.

Обычно пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не смеялся во весь рот, а только улыбался.

Само название этой главы служит указанием на то, что соблюдение поста во время поездок является делом добровольным как во время рамадана, так и в других случаях, но пропущенные дни поста во время рамадана надо будет впоследствии возместить.

Речь идёт о савике (см. примечание к главе № 38 “Книги омовения”).

В этот день пророк, да благословит его Аллах и приветствует, постился, и солнце уже зашло за горизонт, но было ещё очень светло, а этот человек считал, что разговляться следует с наступлением полной темноты.

Здесь речь идёт о походе на Мекку в 630 году, завершившемся переходом города под власть мусульман.

Название местности, расположенной между Усфаном и аль-Кудайдом неподалёку от Мекки.

Имеются в виду такие случаи, когда человек постится через силу, нанося самому себе вред и лишаясь возможности делать что-либо иное.

Имеется в виду либо обязательный пост во время рамадана, либо пост по обету, либо пост как искупительное действие.

Многие авторитетные лица считали, что в данном случае имеется в виду, что за каждый пропущенный покойным день поста его близким следует накормить одного неимущего.

См. хадис № 894.

См. примечания к хадису № 894.

Иначе говоря, разговляться сразу же после того, как время дневного поста будет завершаться.

Большинство улемов придерживается того мнения, что в подобном случае невольно нарушенный пост должен быть возмещён в другое время.

То есть не поститесь и днём, и ночью.

Таким образом, следует разговляться хотя бы один раз в сутки, а именно - перед рассветом, если это не было сделано раньше.

То есть придаёт мне силы

Вскоре после переселения в Медину по инициативе пророка, да благословит его Аллах и приветствует, между собой побратались несколько десятков мухаджиров и ансаров.

Умм ад-Дарда - жена Абу-д-Дарды, да будет доволен Аллах ими обоими.

Имеется в виду, что прошла уже часть ночи.

Восьмой месяц лунного календаря, предшествующий рамадану.

Имеется в виду, что иногда пророк, да благословит его Аллах и приветствует, постился в течение почти всего ша‘бана или же большей его части.

То есть Аллах не устанет награждать вас, пока вы не устанете совершать благие дела.

Анас, да будет доволен им Аллах, был слугой пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в течение десяти лет и имел возможность наблюдать за ним в разных ситуациях. В данном случае речь идёт о том, что дополнительные посты и молитвы пророка, да благословит его Аллах и приветствует, совершались им произвольно, а не в какие-то определённые периоды времени.

Поскольку награда за трёхдневный ежемесячный пост увеличится в десять раз и получится так, что человек постится как бы по тридцать дней каждый месяц, иначе говоря, круглый год.

‘Абдуллах бин ‘Амр, да будет доволен Аллах ими обоими, имеет в виду, что он не последовал этому совету, а когда он состарился, соблюдать пост так же, как в молодости, оказалось для него очень трудно. Тем не менее он продолжал много поститься и в старости, не желая изменять ничего из того, что он делал при жизни пророка, да благословит его Аллах и приветствует.

Имеется в виду, что постящийся постоянно вообще не получит награды за свой пост.

Поскольку награда за трёхдневный ежемесячный пост увеличится в десять раз и получится так, что человек постится как бы по тридцать дней каждый месяц, иначе говоря, круглый год.

‘Абдуллах бин ‘Амр, да будет доволен Аллах ими обоими, имеет в виду, что он не последовал этому совету, а когда он состарился, соблюдать пост так же, как в молодости, оказалось для него очень трудно. Тем не менее он продолжал много поститься и в старости, не желая изменять ничего из того, что он делал при жизни пророка, да благословит его Аллах и приветствует.

Имеется в виду, что постящийся постоянно вообще не получит награды за свой пост.

Умм Суляйм - мать Анаса и родственница пророка, да благословит его Аллах и приветствует.

Умм Суляйм просит пророка, да благословит его Аллах и приветствует, обратиться к Аллаху с мольбами за её сына.

См. примечание к хадису № 789.

Здесь имеются в виду одни только дети, не считая внуков.

Анас был не только богат, но и прожил более девяноста лет.

Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к этому человеку по его кунье, сказав: «О Абу фулян…», что означает “О отец такого-то”. Использование такого выражения передатчиком указывает на то, что он не знал или забыл кунью этого человека. В других версиях этого хадиса сообщается, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О такой-то…»

Имеется в виду месяц ша‘бан, предшествующий рамадану.

Здесь речь идёт о завершении обязательного поста в рамадане.

То есть ещё два дня в следующем месяце, шаввале.

Судя по всему, этот человек обычно постился в конце каждого месяца, но поскольку пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил поститься в дни, непосредственно предшествующие рамадану, он не стал поститься в последние дни ша‘бана. В данном хадисе пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велит этому человеку возместить пропущенные дни его обычного поста, из чего следует, что от привычных дел поклонения отказываться не следует, даже если речь идёт о соблюдении поста непосредственно перед началом рамадана, на что имеются указания и в других хадисах.

Имеется в виду тот случай, когда человек соблюдает пост только в этот день.

Дни ташрика - одиннадцатый, двенадцатый и тринадцатый дни месяца зу-ль-хиджжа.