BTI - Библия. Современный перевод (BTI)

6 Ни всесожжения, ни жертвы за грех

не угодны были Тебе;

7 и тогда Я сказал:

« Вот, Я иду, как написано обо Мне в книжном свитке,

чтоб исполнить, Боже, волю Твою»».

8 Заметим, что сказав прежде: « Жертв и приношений, всесожжений и жертв за грех, хотя бы и по Закону приносимых, не восхотел Ты принять и неугодны они были Тебе», 9Христос затемдобавил: « Вот, Я иду, чтобы исполнить волю Твою». Стало быть , отменяет Он первое, жертвоприношения , чтобы установить второе, послушание Богу . 10В согласии с этим и освящены мы через страдания Иисуса Христа во плоти, через эту жертву, принесенную однажды и навсегда.

11Изо дня в день совершают все земные священники положенную службу, вновь и вновь приносят они обычные жертвы, которые никак не могут удалить грех. 12А Он, наш Первосвященник , принеся единственную жертву за грехи, навсегда воссел по правую руку Божию 13и ждет, когда враги Его будут повержены и окажутся у ног Его. 14 Всего одним приношением обратил Он освящаемых к вечному совершенству.

15 О том говорит нам и Дух Святой. Сказав сначала:

16« Вот какой завет, — говорит Господь, соединит Меняс ними после дней тех:

в сердца их вложу законы Мои

и в мыслиих впишу»,

17 Он продолжает :

« Грехи же ихи беззакония их не вспомню более».

18Но где грехи прощены, там не приносятся и жертвы за них.

19Кровь Иисуса сделала так, братья, что теперь мы можем смело и уверенно входить в небесный Храм. 20Христос открыл нам новый, живой путь сквозь завесу, через Свое собственное тело. 21И раз такой великий у нас Священник, над всем Божиим домом поставленный , 22пойдем теперь к Богу с твердой верой, с сердцем искренним, освобожденным от грехов оскверненной совести, и с омытым, образно говоря , чистою водою телом. 23В надежде, которую исповедуем, будем неколебимы, ибо верен Обещавший, 24будем внимательны друг ко другу, поощряя один другого к любви и добрым делам. 25Не станем же оставлять собраний наших, как это у некоторых в привычку вошло , ведь мы должны ободрять друг друга . Тем больше нуждаемся мы в этом , чем ближе становится, как и сами видите вы, День Господень .

26 Если же и после того, как познали истину, упорствуем мы во грехе, не может уже быть для нас больше никакой жертвы за грех, 27а только страшное ожидание суда остается и ярость огня, готового пожрать всех противящихся Богу . 28Всякий, кто, по показаниям двух или трех свидетелей, отвергал Закон Моисея, должен был умереть, не было ему никакой пощады. 29Насколько же, подумайте, более сурового наказания заслуживает тот, кто Сына Божия отвергает с презрением, ставит ни во что кровь завета, которою освящен, и Духа благодати хулит?! 30Мы же знаем Сказавшего: « Отмщение — это Мое. Я воздам». И еще: « Господь будет судить народ Свой». 31Страшна будет участь того, на кого падет гнев Бога Живого.

32Вспомните, как в былые дни, когда воссиял над вами свет истины , переносили вы многие страдания и тяжелую борьбу. 33Порою вас самих выставляли на публичное поношение и подвергали мучениям, нередко же с другими вы разделяли то, что выпадало на их долю, 34вы узникам сострадали. А на разграбление имущества вашего отвечали радостью, потому что знали, что есть у вас на небесах нечто лучшее, а главное — нетленное.

35Оставайтесь же до конца бесстрашными — великим будет воздаяние за это. 36Терпение — вот что вам нужно, дабы, исполнив волю Божию, получить обещанное.

37И ведь « совсем, совсем недолго осталось ждать придет Грядущий, не станет Он медлить!

38 Слуга Мой праведный верой жив будет,

а кто отступит, не будет угоден душе Моей».

39Но мы не из тех, кто отступает, ввергая себя в погибель; нет, мы твердо держимся веры ко спасению жизни своей .

Вера — это твердая убежденность в том, на что мы надеемся, и уверенность в реальности невидимого. 2Именно за веру свою наши праотцы получили одобрение Божие .

3Верою познаём мы, что Вселенная сотворена словом Божьим и что всё видимое создано из невидимого.

4Верил Авель, потому и принес Богу жертву лучшую, чем у Каина. По вере своей был он признан праведным — Бог подтвердил это, приняв его дары. Верой продолжает говорить нам Авель и теперь , по смерти своей.

5Верил Енох и был взят на небо не познавшим смерти. Никто тогда не мог его найти, потому что Бог забрал его к Себе живым . Ему и до того, как это произошло, было открыто, что он Богу угоден. 6Без веры же угодить Богу невозможно. Всякий к Нему приходящий должен верить и в то, что Он существует, и в то, что вознаграждает Он тех, кто искренно ищет Его.

7Верил Ной и потому, предупрежденный о сокрытом от его глаз будущем , исполненный страха Божьего , построил ковчег, дабы спасти семейство свое. Вера его стала приговором миру, а сам он по вере обрел праведность.

8Верил и Авраам, когда Бог призвал его и сказал , чтобы шел он в ту землю, которую должен был унаследовать. Повиновался Авраам и пошел, не зная еще , куда он идет. 9С верою поселился он как пришелец в земле обетованной и жил там в шатрах с Исааком и Иаковом, сонаследниками того же самого обещания. 10Он жил мыслями о городе, стоящем на прочном основании, городе , Архитектор и Строитель которого — Сам Бог.

11Верою смог Авраам уже в глубокой старости стать отцом, когда и у Сарры не могло уже быть детей. Знал Авраам, что верен Обещавший. 12Так от одного человека , притом не способного к чадородию, произошли потомки столь многие, как звезды на небе, и неисчислимые, как песчинки на берегу моря.

13Все эти люди верили до самой своей смерти. И хоть не получили они при жизни обещанного, всё же видели вдали исполнение всего , потому радовались и говорили о себе как о скитальцах и пришельцах на этой земле. 14Те, которые так говорят, прямо показывают, что живут мечтой о подлинном своем отечестве. 15Если бы они думали о покинутой ими земле, давно бы могли вернуться (времени у них было предостаточно ). 16Но они, мы знаем , стремились к лучшему — к небесному, а потому и не стыдится Бог называть Себя их Богом. Он и град обетованный приготовил им уже .